Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific criticism of lower court reasoning.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Torciano Nicola inadmissible, ordering him to pay costs and a fine. The appellant's defense merely reiterated arguments previously rejected by the Court of Appeal without providing a specific critique of the lower court's reasoning. The court ruled that the appeal lacked the required specificity and logical completeness to be considered.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds raised are merely a repetition of those already examined and rejected by the Court of Appeal without offering a specific and pertinent criticism of the reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da TORCIANO NICOLA n. a Lavello il 20/5/1951 avverso la sentenza resa dalla Corte d'Appello di Venezia in data 4/2/2022 -dato atto del rituale avviso alle parti; -sentita la relazione del Cons. Anna Maria De Santis FATTO E DIRITTO 1.Con l'impugnata sentenza la Corte d'Appello di Venezia confermava, quanto al Torciano, la decisione del Tribunale di Vicenza che, in data 13/5/2021, aveva riconosciuto l'imputato colpevole del delitto di truffa aggravata, condannandolo alla pena di anni uno, mesi dieci di reclusione ed euro mille di multa e al risarcimento del danno in favore della parte civile costituita ITWIND srl in fallimento.
2. Ha presentato ricorso per Cassazione il difensore del Torciano, il quale ha dedotto il vizio di motivazione con riguardo alla conferma della responsabilità del prevenuto per l'addebito ascrittogli.
3. Il ricorso è inammissibile. Le censure formulate costituiscono mera riproposizione di quelle devolute alla Corte di Appello, analiticamente riassunte alle pagg. 7-9, debitamente scrutinate e disattese con una motivazione che non presta il fianco a rilievi per completezza e congruenza logica. Q9,} La difesa, lungi dallo sviluppare una critica puntuale rispetto alle considerazioni reiettive della sentenza impugnata, si limita a reiterare la tesi in ordine alla pretesa insussistenza degli estremi costitutivi del reato ascritto, in particolare degli artifizi e dell'induzione in errore della società p.o., prescindendo dalla confutazione effettuata dalla Corte di merito e, incorrendo, pertanto in aspecificità del motivo. 4.Alla declaratoria d'inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria precisata in dispositivo in ragione dei profili di colpa ravvisabili nella sua determinazione.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso in Roma, 18 aprile 2023 Il Consigliere estensore Il Pres