Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23774/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for being a mere complaint on merits regarding prescription and evidence.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23774/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's finding of prescription and its assessment of evidence regarding the use of a tax form. The court rejected these arguments as mere complaints on the merits, stating they fall outside the scope of cassation review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, n. 5 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: Appeals based solely on dissatisfaction with the factual assessment or the conclusion of prescription are inadmissible as they constitute mere complaints on the merits rather than specific legal errors.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal mere complaint on merits prescription of crimes cassation review limits evidence evaluation Rückforderung von Leistungen Rückwechsel Retrozession

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360, n. 5 c.p.p.
Art. 364 c.p.p.
art. 640 cod. pen
La Corte di appello di Palermo, con sentenza emessa in data 21/01/2022, ha dichiarato la intervenuta prescrizione in ordine ai reati di cui ai capi A) (art. 640 cod. pen.) e C) (art.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MORREALE MARIA CONCETTA nato a BAGHERIA il 21/10/1969 avverso la sentenza del 21/01/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABIO DI PISA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Palermo, con sentenza emessa in data 21/01/2022, ha dichiarato la intervenuta prescrizione in ordine ai reati di cui ai capi A) (art. 640 cod. pen.) e C) (art. 489 comma secondo cod. pen. e confermato la sentenza resa dal Tribunale di Palermo in data 23/11/2020 nei confronti di MORREALE MARIA CONCETTA nella parte in cui l'imputata era stata condannata in ordine al reato di cui all'art. 640 cod. pen., rideterminando il trattamento sanzionatorio. Considerato che entrambi i motivi di ricorso, che contesta il vizio motivazionale in ordine alla ritenuta responsabilità dell' imputata asseritamente non emersa "al di là di ogni ragionevole dubbio", sono da ritenere inammissibili in quanto costituiti da mere doglianze di merito, tutte finalizzate a prefigurare una rivalutazione alternativa delle fonti probatorie, estranee al sindacato di legittimità e avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dalla Corte territoriale la quale, con motivazione esente da vizi logici saldante ed integrante quella del primo giudice, ha già esplicitato pertinentemente le ragioni del suo convincimento (sul punto, si veda pag. 2 della sentenza impugnata ove viene richiamato il compendio probatorio a carico della ricorrente che non ha lasciato dubbi in ordine alla condotta illecita dell' imputata la quale ha utilizzato un modulo di rimborso IRPEF sottratto alla vittima Pietra Davì per incamerare somme spettanti alla stessa a titolo di rimborso IRPEF); ritenuto che parte ricorrente con le proposte censure si limita a prospettare una diversa ricostruzione dei fatti certamente preclusa in sede di legittimità; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 07/03/2023 Il Co