Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific factual elements supporting the legal challenge.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Roberto Carta inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a lower court's conviction for theft but failed to provide specific factual elements linking the alleged mitigating circumstances to the case. The court ruled that without these concrete details, the appeal violates procedural requirements for admissibility under Article 581 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.; The appeal must specify the factual elements underlying the legal challenge; generic complaints lacking concrete specificity are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CARTA ROBERTO nato a SASSARI il 24/11/1988 avverso la sentenza del 03/02/2022 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di SASSARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABIO DI PISA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
La Corte di appello di Cagliari, Sezione Distaccata di Sassari, con sentenza emessa in data 03/02/2022, ha confermato la sentenza resa dal Tribunale di Sassari in data 03/12/2018 nei confronti di CARTA ROBERTO, con cui l'imputato è stato condannato alla pena di giustizia in ordine al reato di cui all'art. 648 cod. pen. Considerato che l'unico motivo di ricorso, che contesta genericamente la violazione di legge e la carenza della motivazione in relazione alla mancata sussunzione della fattispecie di reato nell'ambito dell'ipotesi attenuata ex art. 648 cpv. cod. pen., non è consentito dalla legge in sede di legittimità poiché non sorretto da alcuna concreta specificità e pertinenza censoria; ritenuto che tra i requisiti del ricorso per cassazione vi è anche quello, sancito a pena di inammissibilità, della specificità dei motivi: il ricorrente ha non soltanto l'onere di dedurre le censure su uno o più punti determinati della decisione impugnata, ma anche quello di indicare gli elementi che sono alla base delle sue lagnanze; considerato che il ricorso è inammissibile perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata ampia e logicamente corretta, non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; rilevato, peraltro, la doglianza - oltre ad essere aspecifica - è meramente reiterativa di profili già scrutinati e disattesi con il supporto di congrua motivazione alla pag. 3 della sentenza impugnata, ove è stato evidenziato il "valore non risibile" del ciclomotore oggetto di ricettazione; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 07/03/203 Il Consis 'ere Estensore Il