Cassation court dismisses appeal for theft conviction due to lack of generic mitigating circumstances and negative personality.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Cassation Court declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for theft. The appellant argued for generic mitigating circumstances, but the court found no positive elements given the defendant's history of numerous prior convictions and negative personality. Consequently, the court rejected the claim as reiterative of already dismissed arguments and ordered the appellant to pay court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 648 cod. pen.; Art. 60 cod. proc. pen.: The appeal is inadmissible when the sole ground is a reiterative challenge to the denial of generic mitigating circumstances, which requires positive factual elements absent in cases involving a defendant with a history of numerous prior convictions and negative personality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ILIC DANI nato a ZAGABRIA( CROAZIA) il 16/11/1981 avverso la sentenza del 17/05/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO La Corte di appello di Torino, con sentenza del 1;7 maggio 2022, ha confermato la sentenza emessa dal Tribunale della stessa città il 19 novembre 2018, con cui Dani Ilic è stato condannato per il delitto di cui all'art. 648 cod. pen. Considerato che l'unico motivo di ricorso, con cui si censura la mancata concessione delle attenuanti generiche nella massima estensione, è reiterativo di profili di censura già disattesi dalla Corte del merito, che (si veda, in particolare, pagina 3 della sentenza impugnata) - condividendo la motivazione del giudice di primo grado - ha ritenuto la pena congrua rispetto ai fatti commessi, essendo state correttamente negate le attenuanti generiche, tenuto conto della carenza assoluta di elementi suscettibili di favorevole apprezzamento e della negativa personalità dell'imputato, gravato da "numerose condanne definitive per 9 furti, di cui 3 in abitazione, oltre ad una condanna per resistenza a pubblico ufficiale e lesioni personali"; ritenuto, altresì, che l'applicazione delle attenuanti generiche richiede elementi di segno positivo, dalla cui assenza legittimamente deriva il diniego delle stesse (cfr.
Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, Rv. 281590 - 01); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 21 febbraio 2023 Il Consigliere estensore Il Presid