Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23635/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of generic mitigating circumstances recognition.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23635/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Luigi Tufano's appeal inadmissible and ordered him to pay court costs. Tufano argued for the recognition of generic mitigating circumstances over contested aggravating factors, but the appellate court had already denied these mitigations. Consequently, the court found the appeal's sole ground non-meritorious and rejected the claim for erroneous legal application.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the only ground is the non-recognition of generic mitigating circumstances when the lower court has already denied them, as such arguments do not constitute a valid basis for cassation review.

Schlagwörter

KI-generiert
generic mitigating circumstances inadmissible appeal cassation review penal mitigation aggravating factors court costs partial reform weitere Anklagepunkte

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 110 cod. pen.
Art. 628, comma terzo n. 1 cod. pen.
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TUFANO LUIGI nato a ACERRA il 21/12/1994 avverso la sentenza del 24/03/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI;

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO La Corte di appello di Napoli, con sentenza del 24 marzo 2022, in parziale riforma della sentenza emessa dal Tribunale di Noia il 18 marzo 2014, ha dichiarato non doversi procedere nei confronti di Luigi Tufano in ordine al reato ascrittogli al capo B) dell'imputazione, perché estinto per prescrizione, e ha confermato nel resto, rideterminando la pena in anni 2, mesi 1 e giorni 10 di reclusione ed euro 500,00 di multa per il reato di cui agli artt. 110, 628, comma terzo n. 1, cod. pen. ed altri. Considerato che l'unico motivo di ricorso, con cui si deducono l'erronea applicazione della legge penale e la carenza della motivazione in relazione al mancato riconoscimento della prevalenza delle attenuanti generiche, già concesse, sulle aggravanti contestate, non è conferente, atteso che le attenuanti generiche non sono state riconosciute; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, udienza del 21 febbraio 2023 Il Consigliere estensore Il President