Italian court dismisses appeal against settlement sentence as inadmissible under procedural law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal against a settlement sentence inadmissible. The appellant argued for acquittal based on legal mischaracterization, but the court found the challenge to factual bases was the true intent. Consequently, the appeal was rejected for manifest unfoundedness and genericity, resulting in a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 616, cod. proc. pen.: Appeals against settlement sentences must strictly comply with statutory admissibility requirements; generic arguments challenging factual foundations are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MZIOUIRA KAMAL nato il 19/12/1994 avverso la sentenza del 18/07/2022 del TRIBUNALE di SAVONAdate-a-~343-a-14e-fhafte udita la relazione svolta dal Consigliere ALDO ACETO;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Il TRIBUNALE di SAVONA, con la sentenza in epigrafe, applicava a MZIOUIRA KAMAL la pena concordata dalle parti ex art. 444 cod. proc. pen., in relazione al reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990. Ricorre MZIOUIRA KAMAL, a mezzo del difensore, che chiede l'annullamento del provvedimento impugnato, deducendo: - l'erronea qualificazione giuridica del fatto con conseguente violazione dell'art. 129 cod. proc. pen. in relazione al mancato proscioglimento per detto reato. Il ricorso deve essere trattato nelle forme «de plano», ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. - come modificato dalla legge n. 103 del 2017 -, trattandosi di impugnazione, proposta avverso una sentenza di applicazione della pena pronunciata dopo l'entrata in vigore della novella, che deve essere dichiarata inammissibile perché proposta al di fuori dei casi previsti dall'art. 448, comma 2- bis, cod. proc. pen. e comunque per manifesta infondatezza e genericità dei motivi.
Tenuto presente che la sentenza è frutto dell'accordo tra le parti, i motivi di ricorso sulla responsabilità sono inammissibili, essedo oltremodo evidente che, pur avendo formalmente dedotto la erronea qualificazione del fatto, in realtà il ricorrente ha inteso porre in discussione le basi fattuali della sua condanna. All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost., sentenza n. 186 del 2000), anche la condanna al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende nella misura che si stima equo determinare in euro 3.000,00.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro 3.000 in favore della cassa delle ammende. Così de