Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23505/2023 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal claiming lack of legal qualification for extortion charge.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23505/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Boccone Dario inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court failed to properly classify the crime under Article 392 of the Penal Code, but the court found this argument merely repetitive of previously rejected criticisms. The decision stands because the appellate court's reasoning was deemed legally sound and sufficient to address the alleged defects.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 392 cod. pen.; Art. 649 cod. pen.: An appeal claiming a defect in the qualification of the crime is inadmissible if the lower court's reasoning adequately addresses the arguments and the facts do not support the alleged exemption.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility extortion legal qualification repetitive appeal arguments Italian Penal Code Art 392 court costs and fine Verschuldenshaftung externe Schuldübernahme unzumutbar trotz gesundheitlicher Beeinträchtigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 392 cod. pen.
Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta un vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione del delitto contestato in quello di cui all'art. 392 cod.
Art. 649 cod. pen.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
art. 392 cod. pen
Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta un vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione del delitto contestato in quello di cui all'art. 392 cod.
art. 649 cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOCCONE DARIO nato a CASERTA il 15/03/1978 avverso la sentenza del 15/11/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Napoli, con sentenza in data 15 novembre 2022, parzialmente riformando la sentenza pronunciata dal Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, in data 14 aprile 2022, nei confronti di Boccone Dario, confermava la condanna per il reato di estorsione, riducendo la pena inflitta dal primo giudice. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta un vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione del delitto contestato in quello di cui all'art. 392 cod. pen., risulta meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi dai giudici di merito con corretti argomenti giuridici, avverso i quali il ricorrente non si confronta (si veda, in particolare, pagina 3 della sentenza impugnata, nonché pagine 5 e 6 di quella di primo grado, in cui è stata evidenziata la non debenza delle somme sottratte dal prevenuto alla madre, senza che alcuno spazio potesse dunque trovare la fattispecie di esercizio arbitrario, né l'invocata esimente di cui all'art. 649 cod. pen., trattandosi di estorsione consumata);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 2