Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23500/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals against criminal sentence as generic and lacking specific legal grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23500/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals by Vassallo and Cammareri inadmissible, ordering them to pay court costs and fines. The appellants challenged a second-instance sentence reducing Vassallo's penalty and confirming Cammareri's, citing procedural defects and insufficient legal qualification. The court rejected these arguments as generic, noting the lower court already properly addressed the violent nature of the escape attempt and correctly applied statutory mitigating and aggravating circumstances.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 116 c.p.; Art. 62 n. 4 c.p.: Appeals must be specific and substantiated; generic complaints regarding sentencing or procedural omissions without supporting evidence or new legal arguments result in inadmissibility.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeals generic complaints criminal sentencing procedural defect court costs mitigating circumstances rape penalty Verneinung der Verfolgungsgefahr

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 116 c.p.
La Corte di Appello di Palermo, con sentenza in data 14 luglio 2022, in parziale riforma della pronuncia del Tribunale di Trapani in data 12 aprile 2021, nei confronti di Vassallo Alberto e Cammareri Patrizio, concessa al primo la diminuente di cui all'art. 116 cod.pen.
Art. 62 n. 4 c.p.
Rilevato ancora che analogamente reiterativa appare la doglianza avanzata con il secondo motivo del ricorso Cammareri stante che la corte di appello ha proceduto alla corretta esclusione della richiesta attenuante di cui all'art. 62 n.
art. 116 cod.pen
La Corte di Appello di Palermo, con sentenza in data 14 luglio 2022, in parziale riforma della pronuncia del Tribunale di Trapani in data 12 aprile 2021, nei confronti di Vassallo Alberto e Cammareri Patrizio, concessa al primo la diminuente di cui all'art. 116 cod.pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: VASSALLO ALBERTO nato a ERICE il 07/12/1970 CAMMARERI IGNAZIO nato a ERICE il 01/04/1981 avverso la sentenza del 14/07/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO; .

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di Appello di Palermo, con sentenza in data 14 luglio 2022, in parziale riforma della pronuncia del Tribunale di Trapani in data 12 aprile 2021, nei confronti di Vassallo Alberto e Cammareri Patrizio, concessa al primo la diminuente di cui all'art. 116 cod.pen. rideterminava nei confronti dello stesso la pena in anni 3 di reclusone ed C 600,00 di multa, confermando la sanzione inflitta in primo grado al secondo e pari ad anni 5 di reclusione ed C 1000,00 di multa. Rilevato che il primo motivo di ricorso avanzato nell'interesse del Vassallo e con il quale si lamenta vizio della sentenza impugnata in relazione al mancato rinvia dell'udienza del 14-7-22 appare generico nella misura in cui non si confronta con l'ordinanza di rigetto pronunciata dalla corte di appello in pari data ed appare anche proposto in violazione del principio di autosufficienza non allegando né il verbale dell'udienza né la copia del certificato medico;

Rilevato poi che il secondo motivo avanzato dal Vassallo ed il primo motivo del ricorso Cannmareri reiterano doglianze in punto affermazione di penale responsabilità degli imputati sotto il profilo della qualificazione giuridica meramente riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati dal giudice di merito con corretti argomenti giuridici, con i quali si è evidenziata l'inequivocabile connotazione violenta dell'azione pasta in essere a bordo dell'autovettura dai due correi quando tentavano di darsi alla fuga benché scoperti dalle forze di polizia; che peraltro il Vassallo ha anche ottenuto in sede di appello proprio la concessione dell'invocata attenuante di cui all'art. 116 cod.pen.;

Rilevato ancora che analogamente reiterativa appare la doglianza avanzata con il secondo motivo del ricorso Cammareri stante che la corte di appello ha proceduto alla corretta esclusione della richiesta attenuante di cui all'art. 62 n. 4 cod.pen. in ragione della natura plurioffensiva del delitto di rapina; che infine del tutto generico è il motivo proposto nell'interesse del Vassallo in relazione alla pena inflitta ,determinata dal giudice di merito in misura prossima ai minimi edittali ed in applicazione dei poteri discrezionali allo stesso riconosciuti;

Ritenuto, pertanto, che i ricorsi devono essere diichiaratO inammissibili, con la conseguente " l '9 condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila ciascuno, così equitativannente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 2 maggio 2023 Il Consigliere tenso