Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23412/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded grounds regarding criminal liability and prescription limits.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23412/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the grounds raised were manifestly unfounded and lacked critical engagement with prior rulings. The appellant challenged the second-instance confirmation of conviction for complicity in receiving stolen goods, arguing issues of criminal liability and prescription that had already been properly addressed or were procedurally barred. The court ruled that since the appeal grounds were clearly baseless, no valid legal relationship for review existed, thereby preventing the court from examining potential non-punishability causes like prescription.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 367, 368 c.p.p.; The appeal is inadmissible when the grounds are manifestly unfounded, as this precludes the formation of a valid legal relationship for review and bars the examination of non-punishability causes.

Schlagwörter

KI-generiert
manifestly unfounded grounds inadmissibility of appeal criminal liability affirmation prescription period limits costs and fines Begünstigung weitere Anklagepunkte Mitteilung von belastendem Material

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 129 cod. proc. pen.
art. 129 cod. proc. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost. n. 186 del 13/06/2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VALENTI EMILIO nato a BRINDISI il 09/07/1992 avverso la sentenza del 02/03/2022 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUIGI AGOSTINACCHIO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Lecce con sentenza del 2 marzo 2022 ha confermato la sentenza del Tribunale di Brindisi, pronunciata il 20 gennaio 2017, che aveva condannato Valenti Emilio alla pena ritenuta di giustizia per il reato di ricettazione in concorso. Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si censura la violazione di legge in ordine all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il delitto contestato, è meramente reiterativo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici - con i quali il ricorso non si confronta criticamente, limitandosi a riprodurli in maniera assertiva e apodittica - dalla Corte territoriale che ha evidenziato la mancata giustificazione del possesso delle cose provenienti da un furto quale prova della stesa illecita provenienza; rilevato, sempre con riferimento al primo motivo, che la questione della utilizzabilità delle dichiarazioni rese in fase di indagini dall'imputato, correttamente esaminata dal primo giudice, non è stata oggetto di appello ed è, quindi, insuscettibile di impugnazione per la prima volta in cassazione; considerato che il secondo motivo di ricorso è manifestamente infondato, in quanto alla data della pronuncia della sentenza di secondo grado (2 marzo 2022) non era decorso il termine decennale di prescrizione, calcolato dalla commissione del reato (accertato il 12 marzo 2012, in relazione a bene mobili oggetto di furti denunciati il 6 e il 10 marzo 2012); l'inammissibilità del ricorso per cassazione per manifesta infondatezza dei motivi non consente altresì il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e, pertanto, preclude la possibilità di dichiarare le cause di non punibilità di cui all'art. 129 cod. proc. pen., ivi compresa la prescrizione intervenuta nelle more del procedimento di legittimità; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 18 aprile 2023 Il Consigliere e