Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23248/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for inadmissibility regarding plea bargaining after immediate trial decree. The defendant requested plea bargaining after immediate trial was set, but prosecutor refused. Court held this is allowed under procedural rules. Appeal is inadmissible. Defendant pays costs.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23248/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible, ruling that the defendant's procedural complaint regarding the switch from immediate trial to plea bargaining was unfounded. The facts show the defendant initially requested immediate trial, which was granted, but subsequently requested plea bargaining before the immediate trial judgment was pronounced, securing the prosecutor's consent. The court decided the appeal was inadmissible because the defendant could have raised the legal violation earlier and because the procedural sequence followed established case law allowing such requests before the immediate trial judgment. Consequently, the defendant was condemned to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 444 e ss. cod. proc. pen.; Art. 447 cod. proc. pen.: The request for a plea bargaining procedure filed after an immediate trial decree does not preclude the defendant from submitting such a request before the judge rules on the admission to the abbreviated trial, provided the prosecutor consents.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural inadmissibility plea bargaining procedure immediate trial decree prosecutor consent procedural costs subordinate request Cassation appeal Wegweisung trotz Gesundheitsproblemen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 444 e ss. cod. proc. pen.
Ed invero, al di là del fatto che il ricorrente lamenta una violazione di legge che avrebbe potuto e dovuto dedurre prima di operare egli stesso una nuova ri- chiesta di applicazione della pena ex art. 444 e ss.
Art. 447 cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod.
Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000
pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo,

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 27564 del 26/4/2017, Nasri
Sez. 7 ord. 7128 del 12/1/2015, Toro
Sez. 7 ord. 7128 del 12/1/2015, Toro, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LISCIANDRELLO MICHELE nato a PALERMO il 23/04/1983 avverso la sentenza del 14/12/2022 del GIP TRIBUNALE di CASSINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere VINCENZO PEZZELLA; N. 4204/2023 R.G. Motivi della decisione 1. Michele Lisciandrello ricorre, a mezzo del difensore, avverso la sentenza di cui in epigrafe deducendo violazione di legge e/o vizio motivazionale in relazione agli artt. 447, 444, 456 cod. proc. pen. per avere avuto accesso al rito del patteg- giamento nonostante il PM non abbia acconsentito alla definizione del rito nella fase intercorrente tra la notifica del decreto di giudizio immediato e la scadenza del termine di 15 giorni.

Il ricorrente fa presente che la sentenza impugnata è stata emessa a seguito di una rimodulazione della richiesta di patteggiamento, in quanto la prima richiesta avanzata nel termine di 15 giorni non aveva trovato il necessario consenso da parte del p.m. Il Gup, infatti, invece di procedere con la celebrazione del rito abbreviato, richiesto dall'imputato in via subordinata rispetto alla primaria richiesta di patteg- giamento, acconsentiva ad una nuova formulazione dell'accordo con una modifica in peius del trattamento sanzionatorio indicato nella prima richiesta.

Ma il ricorrente denuncia che non è consentito, dopo la notifica del decreto di fissazione dell'udienza camerale per la celebrazione del rito abbreviato un muta- mento del rito stesso a fronte di una richiesta congiunta di definizione del proce- dimento con il patteggiamento. Chiede, pertanto, annullarsi la sentenza impugnata.

2. Il ricorso è inammissibile. Ed invero, al di là del fatto che il ricorrente lamenta una violazione di legge che avrebbe potuto e dovuto dedurre prima di operare egli stesso una nuova ri- chiesta di applicazione della pena ex art. 444 e ss. cod. proc. pen., la doglianza proposta (che per essere scrutinata in sede di ricorso avverso una sentenza di patteggiamento deve essere evidentemente interpretata come una censura di ab- normità dell'atto) è comunque manifestamente infondata. Emerge, infatti, ex actis, che il 25/11/2022, sulla richiesta del locale PM avan- zata il 18/11/2022, il GIP del Tribunale di Cassino emise decreto di giudizio imme- diato.

Il 30/11/2022 l'Avv. Domenico Russo avanzò istanza di applicazione della pena ex artt. 444 e ss. Cod. proc. pen. e, in subordine, qualora non vi fosse stato il consenso del PM, di giudizio abbreviato. Poiché il PM non prestò consenso venne fissata udienza per la celebrazione del rito abbreviato, in data 14/12/2022, in occasione della quale, prima dell'am- missione al rito, fu avanzata nuova richiesta di patteggiamento, sulla quale sta- volta intervenne il consenso del PM. N. 4204/2023 R.G. Ebbene, ciò era possibile e, pertanto, correttamente è stata pronunciata la relativa sentenza.

Ed invero questa Corte di legittimità ha chiarito che, in tema di riti alternativi, la richiesta di giudizio abbreviato presentata a seguito di giudizio immediato non impedisce all'imputato di formulare, prima che il giudice si pronunci sull'ammis- sione al rito abbreviato, istanza di applicazione della pena concordata (Sez. 4, n. 27564 del 26/4/2017, Nasri, Rv. 271092; conf. Sez. 7 ord. 7128 del 12/1/2015, Toro, Rv. 263209).

3. Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo,

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle am- mende. Così deciso in Roma il 20 aprile