Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 23120/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifestly unfounded legal arguments regarding foreigner expulsion rules.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 23120/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Corte di Cassazione declared the appeal inadmissible because the arguments raised were manifestly unfounded. The appellant challenged a lower court's refusal to grant expulsion, claiming the law does not bar repeated expulsion if a detainee re-enters Italy before ten years have passed. The court rejected this, citing established precedent that such re-entry automatically restores the detention status for the remaining sentence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 16, commi 5 e 7 D.Lgs. 286/1998; The principle of non-reiterability of expulsion for foreigners who re-enter Italy before ten years elapses is absolute, automatically restoring detention status for the residual sentence.

Schlagwörter

KI-generiert
foreigner expulsion re-entry prohibition detention restoration manifestly unfounded inadmissible appeal ten year rule Cassation procedure Verlängerung der Ausschaffungshaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 16, commi 5 e 7 D.Lgs. 286/1998
Rilevato che le censure sono manifestamente infondate in quanto il Tribunale si è correttamente conformato al principio per il quale "non è reiterabile l'espulsione dello straniero, quale misura alternativa alla detenzione ai sensi dell'art. 16, comma 5, d.lgs.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, Sentenza n. 38926 del 06/10/2021, Fejzaj, Rv. 282073 - 01
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MASHA IMER nato il 13/08/1994 avverso l'ordinanza del 07/06/2022 del TRIB. SORVEGLIANZA di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA MONACO; Rilevato che, con il provvedimento impugnato, il Tribunale di Sorveglianza di Venezia ha respinto l'opposizione proposta da MASHA IMER avverso l'ordinanza con la quale il Magistrato di Sorveglianza di Venezia, con decreto del 7/3/2022, ha respinto la domanda di espulsione formulata dal detenuto; Rilevato che con il ricorso e con la memoria depositata il 9/12/2022 si denunciano la violazione di legge in relazione all'art. 16, commi 5 e 7 D.Lgs. 286/1998, in quanto, diversamente da quanto indicato nell'ordinanza, l'espulsione prevista dalla norma non potrebbe essere esclusa per il solo fatto che il detenuto a cui questa sia stata già applicata abbia fatto rientro in Italia prima della scadenza del termine di dieci anni;

Rilevato che le censure sono manifestamente infondate in quanto il Tribunale si è correttamente conformato al principio per il quale "non è reiterabile l'espulsione dello straniero, quale misura alternativa alla detenzione ai sensi dell'art. 16, comma 5, d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286, nei confronti di un condannato che abbia fatto illegittimamente rientro nel territorio dello Stato prima del decorso di dieci anni dall'esecuzione del provvedimento, giacché, in tal caso, a termini del comma 8 di detto articolo, si ripristina lo stato detentivo del medesimo ai fini dell'esecuzione della residua pena da espiare in relazione al titolo per il quale l'espulsione stessa era stata disposta" (Sez. 1, Sentenza n. 38926 del 06/10/2021, Fejzaj, Rv. 282073 - 01);

Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile in quanto fondato su motivi manifestamente infondati; Considerato che alla inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché - valutato il contenuto del ricorso e in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità - al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende