Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22864/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals for inadmissibility due to lack of specific legal grounds and new arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22864/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Corte di Cassazione declared the appeals by Claudio Meli and Salvatrice Festini inadmissible and ordered them to pay court costs. The appellants argued for non-punishability based on the particular triviality of the act, but the court found their submissions lacked the required precise legal reasoning and offered no new critical elements. Consequently, the court upheld the lower court's conviction for crimes of trespass and property damage, citing established jurisprudence regarding the permanent nature of such offenses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 131 bis cod. pen.; Art. 360 c.p.p.: Appeals are inadmissible if they fail to precisely state the legal grounds justifying the review and do not present new elements of criticism compared to the contested decision.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility of appeals particular triviality lack of legal reasoning property damage crimes court costs allocation bewohntes Grundstück öffentlicher Raum Besitzesstörungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 131 bis cod. pen.
Considerato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta la violazione di legge in relazione alla mancata applicazione della causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131 bis cod.
Art. 633 cod. pen.
8 della sentenza impugnata, ha dato conto di come la natura permanente del reato di cui all'art. 633 cod.
Art. 110 cod. pen.
Art. 639-bis cod. pen.
Art. 360 c.p.p.
art. 131 bis cod. pen
Considerato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta la violazione di legge in relazione alla mancata applicazione della causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131 bis cod.
art. 633 cod. pen
8 della sentenza impugnata, ha dato conto di come la natura permanente del reato di cui all'art. 633 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 23014 del 29/04/2021
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutatour, Rv.
Sez. 5, n. 28011 del 15/02/2013
277710-01; Sez. 5, n. 28011 del 15/02/2013, Rv.
Sez. 4, n.18826 del 09/02/2012
255568-01; Sez. 4, n.18826 del 09/02/2012, Pezzo, Rv.
Sez. 4, n. 34270 del 03/07/2007
253849- 01; Sez. 4, n. 34270 del 03/07/2007, Rv.
Sez. 2, n. 16363 del 13/02/2019
Sez. 2, n. 16363 del 13/02/2019, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MELI CLAUDIO, nato ad Agrigento il 16/06/1989 FESTINI SALVATRICE, nata a Belmonte Mezzagno il 17/06/1993 avverso la sentenza del 20/01/2022 della Corte d'appello di Palermo dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NICASTRO.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Con sentenza del 20/01/2022, la Corte d'appello di Palermo confermava la sentenza del 14/10/2019 del Tribunale di Agrigento di condanna di Claudio Meli e di Salvatrice Festini alla pena ritenuta di giustizia per il reato di cui agli artt. 110, 633 e 639-bis cod. pen. Considerato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta la violazione di legge in relazione alla mancata applicazione della causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131 bis cod. pen., è inammissibile poiché è privo della puntuale enunciazione delle ragioni di diritto che giustificano il ricorso e dei correlati congrui riferimenti alla motivazione dell'atto impugnato; ritenuto pure che le doglianze difensive non apportano alcun elemento nuovo di critica e nessun confronto con la sentenza impugnata e come tali sono inammissibili (Sez. 6, n. 23014 del 29/04/2021, B., Rv. 281521-01;

Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutatour, Rv. 277710-01; Sez. 5, n. 28011 del 15/02/2013, Rv. 255568-01; Sez. 4, n.18826 del 09/02/2012, Pezzo, Rv. 253849- 01; Sez. 4, n. 34270 del 03/07/2007, Rv. 236945-01), posto che la Corte territoriale, a pag. 8 della sentenza impugnata, ha dato conto di come la natura permanente del reato di cui all'art. 633 cod. pen. sia risultata ostativa all'applicazione della norma invocata, in ragione della perdurante compressione del bene giuridico, in ossequio peraltro alla pacifica giurisprudenza di legittimità in tema di delitti di invasione di terreni o edifici (cfr.:

Sez. 2, n. 16363 del 13/02/2019, Rv. 276096-01); ritenuto, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la conseguente condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma,