Italian Court dismisses appeal on recidivism charges as complaints lack specific factual grounds and violate procedural rules.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Daniele Demetrio inadmissible, rejecting all four grounds raised against the lower court's conviction for recidivism. The appellant argued for specific factual errors regarding the nature of the crime and sentencing, but the court found these complaints aspecific and unsupported by the record. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals must be specific and grounded in the record; generic complaints lacking factual basis or legal reasoning are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DEMETRIO DANIELE nato a SARZANA il 20/03/1973 avverso la sentenza del 20/09/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA PELLEGRINO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
La Corte di appello di Milano, con sentenza in data 20 settembre 2022, confermava la sentenza pronunciata dal Tribunale di Pavia, in data 17 maggio 2021, nei confronti di Daniele Demetrio, in relazione al reato di ricettazione. Rilevato che il primo motivo di ricorso, che contesta vizio di motivazione in ordine all'affermazione della penale responsabilità è del tutto aspecifico ed evocativo di non consentite censure in fatto; Considerato che la seconda doglianza, che lamenta violazione di legge in ordine alla mancata riqualificazione del fatto nel reato di cui all'art. 712 cod. pen.
è anch'esso aspecifico avendo i giudici di secondo grado (al pari del Tribunale) escluso la sussistenza del reato contravvenzionale per l'accertata sussistenza dell'elemento intenzionale del reato contestato, non avendo l'imputato reso dichiarazioni attendibili circa la provenienza del motociclo; Considerato che la terza doglianza, che lamenta vizio di motivazione in merito al diniego di riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche è manifestamente infondato avendo la Corte territoriale adeguatamente motivato il proprio decisum sulla base della verificata personalità negativa dell'imputato, compromesso da numerosi precedenti penali;
Considerato che la quarta doglianza, che lamenta vizio di motivazione in ordine all'operato trattamento sanzionatorio è manifestamente infondato avendo la Corte territoriale verificato la congruità della pena sulla base dei criteri di cui all'art. 133 cod. pen.; Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 21 marzo 2023 Il Consigliere estensore Il Presi