Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22802/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to manifest unfoundedness and absolute generality of arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22802/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible for manifest unfoundedness and absolute generality. The appellant's arguments merely repeated those rejected by the lower court without engaging with the specific evidence regarding identity document fraud. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 3, cod. proc. pen.; Appeals are inadmissible when they lack a reasoned comparison with the grounds of the contested decision and fail to demonstrate the illogicality or reduced probative value of the evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
manifest unfoundedness absolute generality inadmissibility of appeal lack of reasoned comparison court costs and fine Einstellung des Betrugsverfahrens Einreichung von Ausweispapieren Urkundenfälschungsverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 3, cod. proc. pen.
I motivi di ricorso sono inammissibili, ai sensi dell'art. 606, comma 3, cod. proc. pen., per loro manifesta infondatezza ed assoluta genericità.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 28011 del 15/02/2013, Sammarco
Sez. 2, n. 11951 del 29/01/2014, Lavorato
255568), e che le ragioni di tale necessaria correlazione tra la decisione censurata e l'atto di impugnazione risiedono nel fatto che quest'ultimo «non può ignorare le ragioni del provvedimento censurato» (Sez. 2, n. 11951 del 29/01/2014, Lavorato, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAIORANO ISABELLA nato a MANDURIA il 06/08/1987 avverso la sentenza del 04/05/2022 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; 82-40534/2022 IN FATTO E IN DIRITTO 1. I motivi di ricorso sono inammissibili, ai sensi dell'art. 606, comma 3, cod. proc. pen., per loro manifesta infondatezza ed assoluta genericità. 1.1. Dalla lettura del testo della sentenza impugnata si evince che la Corte territoriale ha fondato la decisione per i reati accertati tenendo in debito conto le doglianze di merito sviluppate con i motivi di gravame.

Ha inoltre espressamente motivato circa la consistenza e l'univocità delle evidenze che hanno condotto ad affermare la responsabilità rispetto alla illecita ricezione ed uso fraudolento dei documenti di identità descritti in imputazione, sia con riferimento al dolo che copre la consapevolezza della provenienza da delitto dei documenti utilizzati per commettere la truffa, che con riguardo alla sussistenza degli artifici e raggiri in danno dell'alienante, che infine quanto a contraffazione identitaria. I motivi di ricorso relativi si risolvono, pertanto, nella mera riproposizione delle argomentazioni già prospettate al giudice della revisione nel merito e da questi motivatamente respinte, senza svolgere alcun ragionato confronto con le specifiche argomentazioni spese in motivazione; senza cioè indicare le ragioni delle pretese illogicità o della ridotta valenza dimostrativa degli elementi a carico, e ciò a fronte di puntuali argomentazioni contenute nella decisione impugnata, con cui il ricorrente di rifiuta di confrontarsi.

Questa Corte ha già in più occasioni avuto modo di evidenziare che i motivi di ricorso per cassazione sono inammissibili «non solo quando risultano intrinsecamente indeterminati, ma altresì quando difettino della necessaria correlazione con le ragioni poste a fondamento del provvedimento impugnato» (Sez. 5, n. 28011 del 15/02/2013, Sammarco, Rv. 255568), e che le ragioni di tale necessaria correlazione tra la decisione censurata e l'atto di impugnazione risiedono nel fatto che quest'ultimo «non può ignorare le ragioni del provvedimento censurato» (Sez. 2, n. 11951 del 29/01/2014, Lavorato, Rv. 259425). 1.2.

Medesima sorte processuale avvince le ulteriori censure proposte dalla ricorrente: la qualificazione del fatto in termini di lieve entità (art. 648, comma quarto, cod. pen.), incompatibile con il valore spendibile dei documenti di identità utilizzabili; il concorso attivo ed anzi essenziale nella determinazione dell'evento; le attenuanti generiche richieste non trovano fondamento in alcun concreto elemento degno di positiva valutazione; la sanzione detentiva è stata irrogata in misura prossima al minimo edittale, senza dunque che occorra in tal caso congrua motivazione del criterio dosimetrico adottato.

2. Segue alla inammissibilità del ricorso la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, la condanna al versamento di una somma di denaro in favore della Cassa delle ammende che stimasi equo determinare in euro tremila. 82-40534/2022

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 21 marzo 2023.