Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22749/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against fraud conviction, upholding burden of proof on defendant regarding unexplained bank transfers.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22749/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cassation Court declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for fraud against Francesco Isidoro Oppedisano. The Court of Appeal correctly inferred guilt from unexplained bank transfers without justification, rejecting the defendant's claim that the burden of proof lay with the prosecution. The decision rests on the principle that the accused must provide concrete factual elements to support their defense based on the proximity of evidence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 510, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 116 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the lower court's reasoning logically infers guilt from unexplained financial transactions, as the burden of proof regarding defensive exceptions rests with the accused who must provide concrete factual elements based on the proximity of evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
burden of proof fraud unexplained bank transfers vicinanza della prova inadmissibile ricorso proof of defense Strafverfolgung wegen Betrugs Sozialhilfebetrug Veruntreuung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 510, comma 1, lett. a) c.p.p.
Art. 116 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 6734 del 30/01/2020, Bruzzese
"vicinanza della prova", può acquisire o quantomeno fornire, tramite l'allegazione, tutti gli elementi per provare il fondamento della tesi difensiva (Sez. 2, n. 6734 del 30/01/2020, Bruzzese, Rv.
Sez. 2, n. 7484 del 21/01/2014, Baroni
Sez. 2, n. 7484 del 21/01/2014, Baroni, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: OPPEDISANO FRANCESCO ISIDORO nato a SOVERATO il 03/08/1991 avverso la sentenza del 12/04/2022 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERO MESSINI D'AGOSTINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Reggio Calabria, con sentenza in data 12 aprile 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Locri, in data 24 luglio 2019, nei confronti di Oppedisano Francesco Isidoro, in relazione al reato di truffa. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che censura la sentenza impugnata per violazione di legge e vizio di motivazione, in ordine all'identificazione dell'imputato quale autore della truffa contestata, risulta manifestamente infondato, in quanto la Corte di appello, a pagina 4, ha logicamente desunto la colpevolezza dell'imputato dal fatto che la somma indebitamente corrisposta dalla vittima fosse stata versata sul conto intestato all'Oppedisano senza che quest'ultimo avesse offerto alcuna giustificazione circa tale spostamento di denaro, non giustificato da rapporti di pregressa conoscenza o di natura economica; considerato che i giudici di merito hanno correttamente applicato il principio secondo il quale, ove l'imputato deduca eccezioni o argomenti difensivi, spetta a lui provare o allegare, sulla base di concreti ed oggettivi elementi fattuali, le suddette eccezioni perché è l'imputato che, in considerazione del principio della c.d. "vicinanza della prova", può acquisire o quantomeno fornire, tramite l'allegazione, tutti gli elementi per provare il fondamento della tesi difensiva (Sez. 2, n. 6734 del 30/01/2020, Bruzzese, Rv. 278373;

Sez. 2, n. 7484 del 21/01/2014, Baroni, Rv. 259245); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità, al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il