Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22517/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against theft conviction for using surveillance cameras as a fraudulent means.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22517/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for theft involving aggravated means. The appellant argued for a different application of the fraudulent means provision, but the court found the evidence of bypassing security cameras and stealing citrus trees demonstrated the required insidiousness and cunning. Consequently, the court ruled that the legal characterization was correct and the appeal lacked merit.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 625, comma 1, n. 2, cod. pen.; In theft cases, the use of surveillance cameras as a fraudulent means establishes a conduct marked by insidiousness and cunning designed to overcome the victim's defensive measures.

Schlagwörter

KI-generiert
theft aggravated means fraudulent means provision surveillance cameras insidious conduct Cassation inadmissibility property crime bypassing security versuchter Diebstahl

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 625, comma 1, n. 2, cod. pen.
- che il proposto motivo, che deduce l'erronea applicazione dell'art. 625, comma 1, n.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, Sentenza n. 40354 del 18/07/2013
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CALARESU MICHAEL nato a SASSARI il 17/11/1992 avverso la sentenza del 03/05/2022 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di SASSARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;

RITENUTO IN FATTO

- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di Appello di Cagliari (Sezione distaccata di Sassari), ha confermato la sentenza di condanna pronunciata nei confronti di CALARESU MICHAEL per i delitti di cui agli artt. 110, 56, 624 e 625, comma 1, nn. 2 e 7 cod. pen. e artt. 385, commi 1 e 3, cod. pen.; - che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputato, a mezzo del difensore, articolando un solo motivo;

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che il proposto motivo, che deduce l'erronea applicazione dell'art. 625, comma 1, n. 2, è manifestamente infondato avuto riguardo al pacifico principio di diritto secondo cui «Nel reato di furto, l'aggravante dell'uso del mezzo fraudolento delinea una condotta, posta in essere nel corso dell'azione delittuosa dotata di marcata efficienza offensiva e caratterizzata da insidiosità, astuzia, scaltrezza, idonea, quindi, a sorprendere la contraria volontà del detentore e a vanificare le misure che questi ha apprestato a difesa dei beni di cui ha la disponibilità.» (Sez.

U, Sentenza n. 40354 del 18/07/2013, Rv. 255974), come accaduto nel caso di specie, in cui le telecamere di videosorveglianza, secondo quanto riportato nelle sentenze di merito, mostravano l'imputato introdursi all'interno di un'azienda florovivaistica, scavalcandone il cancello di ingresso, prelevare gli alberelli di agrumi e calarli, attraverso il muro di cinta, al complice che lo aspettava all'esterno; - rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 10 maggio 20