Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to manifestly unfounded claim of contradictory reasoning in first instance judgment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the first-instance judgment contained a contradiction between its reasoning and its decision regarding the defendant's criminal responsibility. The court rejected this claim as manifestly unfounded, noting that the lower court had already addressed and refuted the argument of contradiction, identifying it instead as a mere material error regarding the acquittal on a specific charge.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367, comma 1, c.p.p.; Art. 368, comma 1, c.p.p.: An appeal is inadmissible if the sole ground is a manifestly unfounded complaint of illogical reasoning or contradiction in the first-instance judgment, which has already been exhaustively refuted by the appellate court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SANZO' MICHELE nato a CAMPOBASSO il 15/0911985 avverso la sentenza del 28/04/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DE AMICIS; OSSERVA Ritenuto che il motivo unico dedotto n& ricorso è manifestamente infondato, perché meramente enunciativo di una doglianza relativa ad un ipotizzato vizio di illogicità della motivazione della sentenza di primo grado, sotto il profilo di una contraddittorietà della parte motiva con il dispositivo, sulla quale si è puntualmente pronunciata la sentenza impugnata (pag. 4), escludendo qualsiasi contraddizione e rilevando, con argomenti immuni da vizi in questa Sede deducibili, la presenza di un mero errore materiale legato alla contestuale assoluzione - ex art. 530, comma 2, cod. proc. pen. - dal reato di cui all'art. 341- bis cod. pen., laddove la richiamata motivazione della prima pronuncia ha chiaramente affermato la penale responsabilità dell'imputato con riferimento al reato (unitariamente contestato nel capo B) di cui all'art. 337 cod. pen.: argomenti, quelli indicati dalla Corte distrettuale, sui quali il ricorrente ha omesso di confrontarsi criticamente, reiterando finanche in questa Sede la medesima obiezione già esaustivamente confutata dalla Corte d'appello.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processualli e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24 febbraio 2023 Il Consigliere estensore Il Presiden