Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 20514/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to manifest unfoundedness of arguments regarding sentencing and statutory provisions.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 20514/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ruling that the arguments regarding the lack of motivation and sentencing quantification were manifestly unfounded. The appellant, convicted of building offenses, failed to provide specific criticism of the lower court's reasoning, which adequately addressed the defendant's persistent criminal conduct and prior record. Consequently, the court held that the procedural relationship for appeal was not formed, preventing any examination of potential non-prosecution grounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 131-bis c.p.; Art. 133 c.p.; Art. 129 c.p. proc. pen.: An appeal is inadmissible if its grounds are manifestly unfounded, as specific criticism of the lower court's reasoning is required to avoid generic complaints that do not contribute to the legal debate.

Schlagwörter

KI-generiert
manifestly unfounded appeal lack of specific criticism sentencing motivation non-prosecution grounds procedural inadmissibility Kriminalstrafe bedingte Geldstrafe Zwangsgeld

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 131-bis c.p.
Art. 133 c.p.
Art. 129 c.p. proc. pen.
267949 - 01); ritenuto, peraltro, che l'inammissibilità del ricorso per cassazione dovuta alla manifesta infondatezza dei motivi non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude, pertanto, la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod.
art. 129 cod. proc. pen
267949 - 01); ritenuto, peraltro, che l'inammissibilità del ricorso per cassazione dovuta alla manifesta infondatezza dei motivi non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude, pertanto, la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, sentenza n. 18891 del 27/01/2022
Sez. 3, sentenza n. 38251 del 15/06/2016
Sez. U, Sentenza n. 32 del 22/11/2000
Sez. U, Sentenza n. 32 del 22/11/2000 - dep.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RADOSAVLJEVIC TRONNOLONE MIRA natm VENARIA REALE il 12/12/1986 avverso la sentenza del 18/07/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSIO SCARCELLA; RG. n. 35957_22 Ritenuto che con il primo motivo di ricorso Radosavljevic Tronnolone Mira, condannata per i reati edilizi ed urbanistici di cui al DPR 380/2001, deduce la mancanza, contraddittorietà o manifesta illogicità della motivazione con riguardo all'art. 131-bis, c.p., non è consentito dalla legge in sede di legittimità in quanto riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito e non scanditi da specifica critica delle argomentazioni a base della sentenza impugnata (Cfr. p. 3, della sentenza di appello, in cui, condividendosi quanto affermato dal primo giudice, si rimarca la particolare pervicacia con cui l'imputata ha agito, persistendo nel realizzare la propria condotta criminale anche dopo che l'illecito era stato accertato dagli organi competenti, condotta non solo da qualificarsi come reiterata ex art. 131-bis, co. 2, c.p. ostativa all'applicazione della speciale causa di non punibilità, ma denotante anche la particolare intensità del dolo che ne ha sorretto l'azione); ritenuto che le doglianze difensive di cui al primo motivo, tendenti a replicare senza apprezzabili elementi di novità critica le medesime doglianze già oggetto di esame da parte dei giudici di appello, si presentano aspecifiche non confrontandosi con la richiamata motivazione; ritenuto che la motivazione della sentenza impugnata è immune dai denunciati vizi e si conforma alla giurisprudenza di questa Corte, risultando all'evidenza il relativo motivo di ricorso anche manifestamente infondato (Sez.

U, sentenza n. 18891 del 27/01/2022 - dep. 12/05/2022, Ubaldi, Rv. 283064 - 01); ritenuto, quanto al secondo motivo, con cui si deduce la mancanza di motivazione quanto alla quantificazione della pena, che lo stesso si appalesa parimenti generico per aspecificità e manifestamente infondal:o, alla luce della motivazione della Corte d'appello che ha valorizzato, al fine di determinare il trattamento sanzionatorio, plurimi indici indicati dall'art. 133, c.p. (gravità del fatto, personalità dell'imputata e condotta procedimentale serbata; numero assai elevato di precedenti penali; assenza di qualsivoglia elemento che consenta di giudicare favorevolmente la condotta, sia prima che durante il giudizio), motivazione del tutto immune dai denunciati vizi, che peraltro, tenuto conto della pena irrogata, si conforma alla giurisprudenza di questa Corte secondo cui in tema di determinazione della pena, nel caso in cui venga irrogata una pena al di sotto della media edittale, non è necessaria una specifica e dettagliata motivazione da parte del giudice, se il parametro valutativo è desumibile dal testo della sentenza nel suo complesso argomentativo e non necessariamente solo dalla parte destinata alla quantificazione della pena (Sez. 3, sentenza n. 38251 del 15/06/2016 - dep. 15/09/2016, Rv. 267949 - 01); ritenuto, peraltro, che l'inammissibilità del ricorso per cassazione dovuta alla manifesta infondatezza dei motivi non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude, pertanto, la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod. proc. pen. (Nella specie la prescrizione del reato maturata successivamente alla sentenza impugnata con il ricorso:

Sez. U, Sentenza n. 32 del 22/11/2000 - dep. 21/12/2000, D.L., Rv. 217266 - 019; ritenuto, conclusivamente, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della cassa delle ammende, non potendosi escludere profili di colpa nella proposizione del ricorso.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso, il 13 gennaio 2023 Il co