Cassation annuls appeal court sentence for documentary bankruptcy fraud due to lack of mandatory prescription reasoning.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation annulled the Second Instance Court's judgment without remanding the case because the underlying crime had expired due to prescription. Although the defendant argued for the application of the non-prosecution clause under Article 131-bis of the Penal Code, the appellate court failed to explicitly address this specific statutory ground in its reasoning. The Supreme Court ruled that while the appellate court could have raised the prescription issue sua sponte, the crime had already lapsed by the time of the decision, rendering the conviction void.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 131-bis cod. pen.; Art. 129 cod. proc. pen.: The court must explicitly address statutory grounds for non-prosecution or extinction of the crime; if the crime has expired by prescription, the judgment must be annulled without remand.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: GALEAZZI ELISABETTA nato a TERNI il 01/12/1966 avverso la sentenza del 15/02/2022 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;
RITENUTO IN FATTO
- che Galeazzi Elisabetta ricorre, con un solo motivo, avverso la sentenza della Corte di appello di Perugia del 15/02/2022, che ha confermato la condanna inflittale per il delitto di bancarotta semplice documentale, fatto commesso in data 19 maggio 2015 (data della sentenza dichiarativa di fallimento); - che con memoria in data 16 aprile 2023, il difensore della ricorrente ha depositato conclusioni scritte con le quali ha insistito per l'accoglimento del ricorso;
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che il ricorso è fondato, posto che coglie nel segno la proposta censura, perché correttamente evidenzia come, pur a fronte di specifica richiesta di applicazione dell'istituto ex art. 131-bis cod. pen. avanzata all'udienza del 15 febbraio 2022 e riportata a verbale, la Corte di appello abbia omesso di debitamente motivare, nei termini imposti dal diritto vivente, circa le ragioni per cui è stata esclusa la particolare tenuità del fatto, nonostante l'astratta applicabilità dell'istituto al reato contestato: ciò, tenuto conto della giurisprudenza di legittimità, secondo la quale «La causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen. può anche essere rilevata di ufficio dal giudice d'appello, in quanto, per assimilazione alle altre cause di proscioglimento per le quali vi è l'obbligo di immediata declaratoria in ogni stato e grado del processo, la stessa può farsi rientrare nella previsione di cui all'art. 129 cod. proc. pen. (Sez. 6, sentenza n. 2175, 25/1112020, dep. 2021, Rv. 280707); - che, pertanto, la sentenza impugnata deve essere annullata, ma senza rinvio, poiché il reato ascritto all'imputata si è estinto per intervenuta prescrizione il 19 novembre 2022.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso il 2