Cassation court dismisses appeal as generic and unsupported by law regarding credibility and sentencing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because all grounds were not permitted in a legality proceeding. The appellant challenged the lower court's assessment of the victim's credibility and the specific sentencing calculations, arguing they lacked sufficient reasoning. The court rejected these claims as generic, infounded, and failing to provide reasons useful for a different substantive conclusion.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Art. 360 cod. proc. pen.: Appeals in legality proceedings are inadmissible if grounds are generic, manifestly unfounded, or fail to indicate reasons useful for a different substantive conclusion.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CACCIOLA ANTONINO nato a TAORMINA il 28/09/1969 avverso la sentenza del 17/10/2022 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Antonino Cacciola avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché tutti i motivi non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità e in particolare il primo motivo è del tutto generico -laddove mette in discussione la credibilità della persona offesa e del suo narrato? perché manca di indicare le ragioni, pretermesse dai giudici del merito, utili ad una diversa conclusione di merito, nonché aspecifico e manifestamente infondato, nella parte in cui contesta il giudizio di responsabilità (inequivocabilmente stigmatizzato dall'argomentare del provvedimento gravato ( si veda il secondo capoverso di pagina 3); il secondo motivo e il terzo motivo inerenti la dosimetria sanzionatoria, il diniego delle generiche e la ritenuta sussistenza della recidiva reiterata aggravata sono manifestamente infondati perché la sentenza impugnata, anche su tali punti appare sorretta da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive sul punto, così da dare adeguato conto delle ragioni della pena irrogata ( anche in relazione alla puntuale individuazione del fatto più grave e dei singoli aumenti apportati in continuazione per gli altri episodi), della non applicabilità delle attenuanti atipiche ( grazie all'assorbente riferimento ai precedenti del prevenuto) nonchè del giudizio di maggiore riprovevolezza da ascrivere ai fatti a giudizio con puntuale riscontro di tutte le ipotesi di recidiva contestate ai sensi dei commi 2 e 3 dell'art. 99 cp tali da dare luogo ad una coerente applicazione del relativo aumento nella sua massima estensione ex ad 99 comma 4 stesso codice in linea con la puntualità descrittiva rassegnata dalla relativa imputazione; rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così decis