Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 19586/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to genericity of the appeal ground regarding aggravated theft.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 19586/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Denis Mattei inadmissible and ordered him to pay court costs. The sole ground of appeal alleged a failure to reclassify the crime under Article 624 of the Penal Code, excluding the aggravating circumstance of violence against things. The court rejected this because the corresponding appeal ground was already deemed generic and inadmissible, having focused on an unchallenged aggravating circumstance of fraudulent means.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591 comma 4 cod. proc. pen.; An appeal ground is inadmissible if it is generic, such as when it merely restates an unchallenged aggravating circumstance without specific legal qualification.

Schlagwörter

KI-generiert
generic appeal ground inadmissible appeal Article 591 procedural code reclassification of crime violence against things qualifizierter Betrug Entwendung gewerbsmässiger Diebstahl

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591 comma 4 cod. proc. pen.
articolo 624 cod. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MATTEI DENIS nato a TRIESTE il 29/09/1989 avverso la sentenza del 09/03/2022 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputata Mattei Denis ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Trieste ne ha confermato la condanna per furto in supermercato aggravato da violenza sulle cose (capo B), commesso in concorso con Biasizzo Alessia; Considerato che l'unico motivo di ricorso — che denuncia la mancata "riqualificazione" del reato nell'ipotesi delittuosa di cui all'articolo 624 cod. pen. con esclusione quindi della aggravante della violenza sulle cose — è inammissibile perché era già inammissibile, per genericità, il correlativo motivo di appello (art.591 comma 4 cod. proc. pen.), dato che il gravame era incentrato sulla sussistenza dell'aggravante del mezzo fraudolento, aggravante mai contestata né ritenuta;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila a favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 a favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 27