Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 19581/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as mere factual complaints not admissible in legality review proceedings.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 19581/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The sole ground of appeal contested the recognition of an aggravating circumstance for theft involving public trust, arguing it was factually erroneous. The court rejected this because such factual disputes are excluded from legality review and merely repeat arguments already dismissed by the lower court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 609, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 613 c.p.p.: Appeals in legality proceedings are inadmissible if they consist solely of factual complaints or merely reproduce arguments already adequately examined and rejected by the court of first instance.

Schlagwörter

KI-generiert
legality review factual complaints admissibility of appeal aggravating circumstance theft public trust court costs procedural exclusion qualifizierter Betrug

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 609, comma 1, lett. a) c.p.p.
Art. 613 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HADJ MEFTAH MARUAN nato a CASTELVETRANO il 11/08/1994 avverso la sentenza del 07/06/2021 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Hadj Meftah Maruan ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Palermo ha parzialmente riformato la condanna per furto aggravato da violenza sulle cose escludendo l'aggravante per aver commesso il fatto su cose esposte a pubblica fede; Considerato che l'unico motivo di ricorso, che contesta l'errato riconoscimento dell'aggravante di cui all'art. 625 n. 2 cod. pen. e la conseguente estinzione del reato per mancanza di una condizione di procedibilità, non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché costituito da mere doglianze in punto di fatto ed inoltre è meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (cfr. pag. 2);

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila a favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 a favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 2