Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 19533/2023 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding identification evidence and logical reasoning.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 19533/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared Luigi Bencivenga's cassation appeal inadmissible due to a lack of specific grounds and logical correlation with the lower court's decision. The appellant failed to address key facts, such as the lack of contestation regarding police identification, the discovery of matching clothing and a vehicle, and the defendant's inability to provide an alternative explanation. Consequently, the court ruled that the appeal was generic and did not meet the statutory requirements for admissibility under the Code of Criminal Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 591, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it lacks specificity by failing to correlate the grounds of the appeal with the specific points of the contested decision or by repeating arguments already rejected without new elements.

Schlagwörter

KI-generiert
lack of specificity cassation appeal identification evidence logical reasoning Code of Criminal Procedure inadmissible appeal procedural requirements leichter Fall

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 591, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.
230751), che non può ignorare le affermazioni del provvedimento censurato, senza cadere nel vizio di aspecificità, che conduce, ex art. 591, comma 1, lett.
Art. 616 cod. proc. pen.
Ai sensi dell'art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
Ai sensi dell'art. 616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 4521 del 20/01/2005, Orrù
In tal senso, rientra nella ipotesi della genericità del ricorso, non solo la aspecificità dei motivi stessi, ma anche la mancanza di correlazione tra le ragioni argomentative della decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'atto di impugnazione (Sez. 1, n. 4521 del 20/01/2005, Orrù, Rv.
Sez. 1, n. 39598 del 30/09/2004, Burzotta
pen.,all'inammissibilità del ricorso (Sez. 1, n. 39598 del 30/09/2004, Burzotta, Rv.
Corte cost. n. 186 del 13/06/2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BENCIVENGA ANTIMO LUIGI nato a NAPOLI il 07/09/1985 avverso la sentenza del 06/05/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DOMENICO FIORDALISI;

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile. Giova premettere che, tra i requisiti del ricorso per cassazione, vi è anche quello, sancito a pena di inammissibilità, della specificità dei motivi: il ricorrente ha non soltanto l'onere di dedurre le censure su uno o più punti determinati della decisione impugnata, ma anche quello di indicare gli elementi che sono alla base delle sue lagnanze. In tal senso, rientra nella ipotesi della genericità del ricorso, non solo la aspecificità dei motivi stessi, ma anche la mancanza di correlazione tra le ragioni argomentative della decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'atto di impugnazione (Sez. 1, n. 4521 del 20/01/2005, Orrù, Rv. 230751), che non può ignorare le affermazioni del provvedimento censurato, senza cadere nel vizio di aspecificità, che conduce, ex art. 591, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.,all'inammissibilità del ricorso (Sez. 1, n. 39598 del 30/09/2004, Burzotta, Rv. 230634).

Nel caso di specie, il ricorso è fondato su motivi che ripropongono le stesse ragioni già discusse e ritenute infondate dal giudice del gravame, dovendosi gli stessi considerarsi non specifici. In particolare, nel ricorso non ci si confronta con la sentenza impugnata, nella parte in cui il giudice di secondo grado ha evidenziato che„ nell'atto di appello, non erano state sollevate contestazioni circa l'attendibilità dell'identificazione dell'imputato, da parte della polizia giudiziaria, quale soggetto ritratto nei filmati registrati dalle telecamere di sorveglianza.

Inoltre, a casa dell'imputato erano stati rinvenuti un cappello identico a quello indossato al momento dei fatti e un automobile che, per modello, marca e colori, era identica a quella utilizzata nella condotta accertata, elementi che avevano ulteriormente riscontrato quanto affermato dagli operanti. L'imputato, infine, non aveva saputo fornire una spiegazione alternativa dei fatti. D'altronde, nessun vizio logico argomentativo è ravvisabile nella motivazione sviluppata in relazione ai reati in oggetto. I giudici della cognizione hanno esplicitato, con motivazione puntuale e adeguata, le ragioni per le quali abbiano ritenuto fondata la responsabilità penale in capo a Bencivenga.2.

Ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., ne consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, equamente, in euro 3.000,00, tenuto conto che non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità» (Corte cost. n. 186 del 13/06/2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammen