Ireland closes Hague Convention return proceedings to preserve Polish court jurisdiction over the child.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court issued an order to close the proceedings in Ireland pursuant to Article 11(7) of Council Regulation (EC) No. 2201/2003. The Minister for Justice and Equality, acting as Central Authority, sought this closure after a Polish court issued a final order of non-return. The court determined that closing the case was necessary to satisfy Article 10(b)(iii) of the Regulation, which automatically transfers jurisdiction to the state of habitual residence once the original return proceedings are concluded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticle 11(7) of Council Regulation (EC) No. 2201/2003; Article 10(b)(iii) of Council Regulation (EC) No. 2201/2003: Closing proceedings in the Member State of habitual residence pursuant to Article 11(7) automatically satisfies the jurisdictional conditions in Article 10(b)(iii), thereby transferring exclusive jurisdiction to the courts of the Member State where the child was habitually resident immediately before the wrongful removal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Neutral Citation: [2013] IEHC 419
THE HIGH COURT
FAMILY LAW
[2013 HLC No. 21]
IN THE MATTER OF ARTICLE 11(6) OF COUNCIL REGULATION (EC) 2201/2003 AND IN THE MATTER OF FOREIGN
PROCEEDINGS, INITIATED BY M.P. WITH THE PARTICIPATION OF G. O’S., M. K. AND S. K. FOR THE RETURN OF THE MINOR S. P.
UNDER HAGUE CONVENTION BEFORE THE POLISH DISTRICT COURT FOR L. FAMILY AND MINORS
BETWEEN
THE MINISTER FOR JUSTICE AND EQUALITY ACTING AS CENTRAL AUTHORITY
APPLICANT
AND
M. P. AND G. O’S. AND M. K. AND S. K.
RESPONDENTS
JUDGMENT of Ms. Justice Finlay Geoghegan delivered on the 16th day of September, 2013
1. On 24th April, 2013, the Minister for Justice and Equality, in his capacity as Central Authority for Ireland, issued an originating
notice of motion pursuant to O. 133, r. 11(1) of the Rules of the Superior Courts by reason of the prior receipt of a final order of non-
return made by the Polish District Court of L. dated 5th October, 2012, in the above entitled foreign proceeding in respect of the child
named in the title (“the Child”) and other relevant documents pursuant to Article 11(6) of Council Regulation (EC) No. 2201/2003
concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental
responsibility (“the Regulation”).
2. It appeared to the Central Authority from the documents furnished to it that as a matter of probability, the Child was habitually
resident in Ireland before his removal to Poland.
3. By order made on 24th April, 2013, on an application ex parte by the Central Authority, the Court made an order giving directions
for the purposes of complying with Article 11(7) of the Regulation including the service of a notification together with the originating
notice of motion and grounding affidavit on each of the respondents named in the title. The first named respondent is the mother of
the Child and the second named respondent is the father of the Child. Both appear to be resident in Ireland. The third and fourth
named respondents are the maternal great-grandparents of the Child with whom the Child resides in Poland.
4. Article 11(7) of the Regulation provides:
“Article 11
Return of the child
7. Unless the courts in the Member State where the child was habitually resident immediately before the wrongful removal
or retention have already been seised by one of the parties, the court or central authority that receives the information
mentioned in paragraph 6 must notify it to the parties and invite them to make submissions to the court, in accordance
with national law, within three months of the date of notification so that the court can examine the question of custody
of the child.
Without prejudice to the rules on jurisdiction contained in this Regulation, the court shall close the case if no submissions
have been received by the court within the time limit.”
5. As appears from Article 11(7), the obligation on the Irish Court or Central Authority is to notify the parties to the proceedings in
Poland and invite them to make submissions to the Court, in accordance with national law [i.e. Irish law,] within three months of the
date of notification so that the Court can examine the question of custody of the Child”.
6. As a matter of Irish law, the Guardianship of Infants Act 1964 (as amended) is the relevant legislation pursuant to which a court
would examine and determine questions of custody of a child (other than under the Childcare Act 1991 (as amended) which is not
relevant on the facts herein). Accordingly, the order made by the Court on 24th April, 2013, gave the following directions in relation
to the submissions to be made to the Court in accordance with Irish law:
“2. Any Submission by a Respondent to the Court shall be in the form of Notice of Motion grounded upon Affidavit issued
within the present proceedings and seeking such Relief(s) in relation to the child named in the title hereof pursuant to the
Guardianship of Infants Act, 1964 as amended and/or such other Relief as the High Court may have jurisdiction to grant in
relation to the custody of the said children and such other Directions as may be required.
3. Any such Motion shall in the interests of the child be issued by a Respondent promptly and in any event within 3
months of the date of receipt of the Notification and shall be made returnable to the High Court on any Wednesday in the
HLC list AND such Motion shall be served on the Applicant as Central Authority and on the other Respondents named
herein at least 4 clear days prior to the return date.
4. On the return date of any motion issued by a Respondent the other Respondents shall appear before the Court or be
represented and the Court shall give such directions for the further hearing of any issues in dispute and the reliefs
claimed.
5. The Applicant’s originating notice of motion shall be adjourned to the 31st day of July, 2013 AND if by that date no
Submissions have been made by any of the Respondents by the issue of a notice of motion in accordance with this order
for directions then if the Applicant satisfies the Court that each of the Respondents have been served and notified in
accordance with this Order at least 3 months previously the Court shall of its own motion close the case pursuant to the
provisions of Article 11(7) of Council Regulation (EC) 2201/2003 by striking out the within proceeding.”
7. The applicant’s originating notice of motion was adjourned to 31st July, 2013 and thereafter, to 4th September, 2013. There was
no appearance on either date by any of the respondents and no notices of motion had been issued by any of them.
8. On 4th September, 2013, an affidavit of Ms. Grainne OMahony of the Chief State Solicitor’s Office was filed, which proved service
on the first and second named respondents on 26th April, 2013 of the notification, originating notice of motion, grounding affidavit
and order of the Court of 24th April, 2013. No submission by way of the issue of a notice of motion or otherwise has been made by
either of the first or the second named respondent within three months of that date. The third and fourth named respondents were
served in Poland on 4th June, 2013, pursuant to Article 10 of Regulation (EC) No. 1393/2007, of the European Parliament and Council
on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents). The
third and fourth named respondents have not issued any notice of motion in these proceedings on or before 4th September, 2013.
They did, however, send directly to the office of the High Court in Ireland a written document translated into English with a covering
letter of 15th July, 2013. In response thereto, they were informed again that any submission should be made by way of notice of
motion and that the matter would be next before the Court on 4th September, 2013, and they should arrange to be represented if
they wished to pursue any application before the courts in Ireland. There was no appearance on 4th September, 2013, nor any
further documents received prior to that date. The Central Authority applied on that date for an order that the proceedings be closed
in accordance with Article 11(7) of the Regulation as no respondent had issued a notice of motion within three months of receipt of
the notification directed by the Court. Judgment was reserved on that application to this date.
9. On 9th September, 2013, the office of the High Court received a further written document from the third and fourth named
respondents dated 29th August, 2013. Notwithstanding that this was received after the hearing on 4th September, 2013, the Court
has considered this document prior to giving this judgment.
10. I have concluded that notwithstanding the documents received from the third and fourth named respondents, the appropriate
order for the Court to make is to close these proceedings commenced by the Central Authority. Article 11(7) of the Regulation
expressly provides that the Court “shall close the case if no submissions have been received by the Court within the time limit [three
months of the date of notification]”. The submissions referred to are ones to be made in accordance with national law i.e. Irish law.
The direction given by the Court in the order of 24th April, 2013, as to the form of submission to be made in accordance with Irish law
was by the issue of a notice of motion seeking relief under the Guardianship of Infants Act 1964 (as amended) in relation to the Child
and the potential consequences of not doing so set out therein. No such motion has been issued by any of the four respondents
within three months of the date of notification to them.
11. The Court may have discretion to extend the time within which a notice of motion might be issued. I reserve my decision for
another case as to whether the Court does have discretion to make such an order.
12. I have considered what has been stated by the third and fourth named respondents in the two documents sent by them to the
Court. They inter alia contend that the Irish courts do not now have jurisdiction to make a decision on custody in relation to the
Child. They also seek to justify the retention of the Child in Poland with them.
13. Even if this Court has discretion to extend the time for the issue of a notice of motion seeking relief under the Guardianship of
Infants Act in accordance with the directions given in the Order of 24th April 2013, an extension is not justified on the facts herein.
The order which the Court is now making to close the proceedings in Ireland does not conflict with the primary contentions made by
the third and fourth named respondents or interfere with the current living arrangements for the Child. Even if the Child was habitually
resident in Ireland prior to his removal to Poland, the effect of the order being made to close the proceedings, pursuant to Article
11(7) of the Regulation, means that pursuant to Article 10(b)(iii) of the Regulation, the Irish courts will no longer retain jurisdiction to
determine any matter of parental responsibility in relation to the Child. Article 10(b)(iii) provides:
“Article 10
Jurisdiction in cases of child abduction
In case of wrongful removal or retention of the child, the courts of the Member State where the child was habitually
resident immediately before the wrongful removal or retention shall retain their jurisdiction until the child has acquired a
habitual residence in another Member State and
(a) . . .
or
(b) the child has resided in that other Member State for a period of at least one year after the person, institution or other
body having rights of custody has had or should have had knowledge of the whereabouts of the child and the child is
settled in his or her new environment and at least one of the following conditions is met:
(i) . .
(ii) . .
(iii) a case before the court in the Member State where the child was habitually resident immediately before the
wrongful removal or retention has been closed pursuant to Article 11(7);
(iv) . . .”
The condition in Article 10(b)(iii) will be fulfilled when this case is closed pursuant to Article 11(7).
14. As these proceedings relate to a minor, the Court will also make an order pursuant to s.45 of the Courts (Supplemental Provisions)
Act 1961 that the proceedings be treated as heard otherwise than in public. The judgment will be published with redactions to remove
material which would identify the child. The Central Authority and the respondents are authorised to give the full judgment, the
proceedings and all orders made by the Court herein to the Central Authority for Poland for transmission to any relevant court in
Poland or to any other person for the purpose of any proceedings in Poland relating to the Child. The Central Authority should send to
each of the respondents, by ordinary prepaid post a copy of this judgment and the order made pursuant to it.