Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IEHC 499 ECLI:IE:HC:2012:499 KI-generiert

High Court dismisses judicial review of subsidiary protection refusal citing lack of past serious harm.

Geschäftsnummer IEHC 499
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Irland (IE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The applicant sought judicial review to quash the Minister's refusal of subsidiary protection, arguing the State failed to properly transpose EU Directive 2004/83/EC. The court noted the applicant's claims of abduction and enforced marriage were previously rejected on credibility grounds by lower tribunals and adopted by the Minister without new evidence. Consequently, the court held that without accepted past serious harm, the applicant could not qualify for protection under Regulation 5(2), leading to the refusal of all reliefs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Regulation 5(2) of the Qualification Directive; Regulation 2(1) of the Qualification Directive: Subsidiary protection under Regulation 5(2) is strictly contingent upon the applicant having suffered serious harm in the past; without such established harm, the availability of internal relocation or state protection is irrelevant to eligibility.

Schlagwörter

KI-generiert
subsidiary protection serious harm Qualification Directive credibility findings internal relocation judicial review Regulation 5(2)

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Regulation 5(2) of the Qualification Directive
Regulation 2(1) of the Qualification Directive
Article 4(1) of Council Directive 2004/83/EC
The CJEU has rejected the argument based on Article 4(1) of
Geneva Convention on the Status of Refugees 1951
s. 21(2) of the Refugee Act 1996
exception to cessation contained in Article 1C(5) of the Geneva Convention (and s. 21(2) of the Refugee Act 1996) beyond the
European Communities Act, 1972
“To provide that a law may be amended by statutory instrument as in the European Communities Act, 1972, is an
s. 3(2) of the European Communities Act, 1972
In essence, the power created in s. 3(2) of the
Animal Remedies Act, 1993
European Communities Act, 1972 is not in the Animal Remedies Act, 1993, and that is fatal to the argument of the

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Neutral Citation Number: [2012] IEHC 499

THE HIGH COURT

JUDICIAL REVIEW

Record No. 2011 / 631 J.R.

Between:/

N. N. [CAMEROON]

APPLICANT

-AND-

THE MINISTER FOR JUSTICE AND EQUALITY,

IRELAND AND THE ATTORNEY GENERAL

RESPONDENTS

JUDGMENT OF MS JUSTICE M. CLARK, delivered on the 28th day of November 2012.

1. The applicant, who has been refused a declaration of refugee status, seeks an order of certiorari quashing the decision of the

respondent Minister dated 28th June 2011 that she is ineligible for subsidiary protection. Leave was granted by Cooke J. on 25th July

2011 to challenge the validity of the refusal on five grounds. The applicant also seeks leave to amend her statement of grounds to

include one further challenge to the validity of the decision on the basis that she received an incomplete version of the Minister’s

decision refusing her subsidiary protection and was unaware of the additional defect until a full version was furnished on the day of

the hearing. With one possible exception, the existing grounds on which the applicant seeks relief are procedural and unconnected to

the facts of her case and were in July 2011 novel in their nature but have since then been considered and rejected.

2. The applicant who claims to come from Cameroon applied for asylum in February 2008. Both the Refugee Applications Commissioner

and the Refugee Appeals Tribunal rejected her claim on credibility grounds but also expressed the view that if her claim were credible,

internal relocation within Cameroon would be a viable option for her. The Tribunal decision was not challenged. In May 2009 the

Minister informed her of his decision not to grant her refugee status. She then applied through her solicitors for subsidiary protection

and humanitarian leave to remain, putting forward the same facts as had previously been found non-credible by the asylum

authorities. By letter dated 30th June 2011 she was informed that her subsidiary protection application had been refused and soon

afterwards she received a deportation order. These proceedings challenge the subsidiary protection decision.

Failure to Cooperate

3. The first three grounds on which leave was granted relate to the argument that the State has failed to properly transpose Article

4(1) of Council Directive 2004/83/EC commonly known as the Qualification Directive into Irish law. Since the substantive hearing in

this case the Court of Justice of the EU has delivered judgment on this issue in the case of M.M. v. Minister for Justice and Equality

(Case C-277/11) arising from a preliminary reference made by Hogan J. The CJEU has rejected the argument based on Article 4(1) of

the Directive but has given guidance as to the manner in which the right to be heard in all proceedings, which is a fundamental

principle of EU law, is to be applied where there are two separate procedures for assessing asylum and subsidiary protection

decisions. The CJEU has essentially found that the fact that an applicant is duly heard during the asylum process does not mean the

right to be heard can be dispensed with at the subsidiary protection stage. It found that the right to be heard means that an

applicant Unusually equated by the CJEU with a defendant must be afforded a sufficient opportunity to put forward his

views before an adverse decision is adopted. In the light of that guidance, the matter will now revert to Hogan J. for a determination

as to whether in the case of Mr. M the procedures employed by the Minister when assessing subsidiary protection were compatible

with the requirements of EU law Mr. M did not have an oral appeal before the Refugee Appeals Tribunal .

4. It seems to this Court that the M.M. judgment does not represent any great departure from the law as it stands. As a matter of

basic principle, the right to be heard is not exclusive to EU law. The basic principle of audi alteram partem is a constituent element of

our domestic constitutional regime (see e.g. Re Haughey [1971] I.R. 217) and the right to a fair hearing is one of the fundamental

rights enjoyed under Article 6 of the European Convention on Human Rights. The rights described in the M.M. judgment were

recognised by Cooke J. in N.D. v. The Minister for Justice and Law Reform [2012] IEHC 44, among others.

5. In this case, the applicant was legally represented by experienced solicitors when she made detailed written submissions to the

Minister in support of her subsidiary protection application. She advanced exactly the same story which she had advanced at the

earlier stage and made no submissions as to why the Minister should depart from findings already made about the credibility of her

story. She did not challenge the credibility findings by way of judicial review and she did not seek an oral hearing or personal interview

with the Minister. No attempt has been made to show how she would have benefited from any additional opportunity to present her

views at the subsidiary protection stage. The Court cannot see how dialogue with the Minister through an interview or hearing or by

way of additional correspondence or by being furnished with a draft decision could have benefited this particular applicant. An

element of reality must enter into this assessment. The challenge which she has brought to the subsidiary protection decision is

procedural in nature and it bears no relationship with the substance of the decision. In the circumstances the Court finds no reason

to adjourn this aspect of the applicant’s claim while awaiting the judgment of the Hogan J. in M.M. The applicant does not succeed on

grounds 1, 2 and 3.

No Effective Remedy / Lack of Appeal Mechanism

6. The fourth ground on which leave was granted is that there is no effective remedy for a breach of the right to apply for subsidiary

protection, in breach of the Constitution, Article 13 of the European Convention on Human Rights, or Article 47 of the Charter of

Fundamental Rights of the EU. The fifth and final ground relates to the failure to provide an appeal mechanism for subsidiary

protection decisions, in breach of the EU law principle of equivalence. Identical grounds have been considered and comprehensively

rejected by a number of different judges in an ever-expanding series of cases including a recent judgment of this Court in J.C.M. and

M.L. (DR Congo) v. The Minister (Unreported, High Court, 12th October 2012). As in that case, the Court declines to grant relief on

these grounds.

Error of Law as to the meaning of “Serious Harm”

7. When the applicant’s case was first listed for hearing, the applicant’s counsel Mr Paul O’Shea B.L. sought an adjournment on the

basis that he had not received the entire decision or there was more than one decision in circulation or different versions of the

decision were in being or his client never received a complete version or any version. Amid this confusion the hearing was adjourned

to 29th June 2012 and the respondents were directed to respond to the claims made. The Court is satisfied with the explanations

given by the respondents and considers that the applicant herself may have provided her current solicitors with the version of the

decision where two pages were missing. The Court is satisfied that the applicant’s former solicitors, the Refugee Legal Service,

received a full copy of the decision and that any variations in the appearance of the various versions of the decision derive from a

non-paginated version being first produced which was then followed by an otherwise identical paginated version. Mr O’Shea

complained that the late delivery of the full subsidiary protection decision raised a fresh ground not previously seen and he now

wished to amend his statement of grounds to include a further ground arising from the decisions in J.T.M. v. The Minister [2011] IEHC

393 (Hogan J., leave stage) and [2012] IEHC 99 (Cross J., substantive stage). Mr Anthony Moore B.L., for the respondents, indicated

that any such application would be contested. No motion to amend was brought in the interim but when the matter came on for

hearing again on 30th October 2012, the applicant addressed the Court almost exclusively on that additional ground on which leave

had neither been sought nor granted. In order to ensure that the applicant was not prejudiced by the initial confusion, the Court

heard both parties on that additional ground.

8. The new ground advanced is essentially that the Minister misdirected himself in law as to the statutory definition of “serious harm”

within the meaning of the ECs (Eligibility for Protection) Regulations 2006 (S.I. No. 518 of 2006) (“the Protection Regulations”) in that

he posed the question “Has the applicant already been subjected to “serious harm” (as defined in Reg. 2(1) /(Reg 5(2))” and

proceeded to answer it thus:-

“In accordance with Regulation 2(1), non-state actors can only be considered to be actors of serious harm if it can be

demonstrated that the state, or parties or organisations controlling a state or a substantial part of the territory of that

state, are unable or unwilling to provide protection against serious harm. It has not been demonstrated that Cameroon

is unable or unwilling to provide protection against the treatment allegedly suffered by the applicant and therefore, the

alleged inflictors of this treatment cannot be considered to be ‘actors of serious harm’ within the meaning of Regulation

2(1). As serious harm can only be carried out by ‘actors of serious harm’ within the meaning of Regulation 2(1), I do not

find any evidence that [N.N.] has suffered treatment in Cameroon that would come within the definition of ‘serious harm’

as defined in Regulation 2(1).” (Emphasis added)

9. It seems that the same paragraph has been reproduced in a number of subsidiary protection decisions made in 2010 and 2011. An

identical finding was found to have been reached in error of law in J.T.M. The applicant in this case argues that this Court is bound by

that finding and that the replicated error should have the same consequence as in J.T.M. and the decision in this case must be

quashed. The respondents argue that the Court should depart from J.T.M. and adopt the reasoning of Cooke J. in W.A. (DRC) v. The

Minister [2012] IEHC 251 where the same finding was replicated in a decision based on different facts but was not found to be in

error.

Definitions

10. Before turning to the apparent conflict between J.T.M. and W.A. it is useful to first set out a number of relevant definitions found

in the Protection Regulations which seek, among other things, to transpose Directive 2004/83/EC (“the Qualification Directive”).

Regulation 2(1) of the Protection Regulations defines a “person eligible for subsidiary protection” as a person:

(a) who is not a national of a Member State,

(b) who does not qualify as a refugee

(c) in respect of whom substantial grounds have been shown for believing that the person concerned, if returned to his

or her country of origin, would face a real risk of suffering serious harm as defined in these regulations,

(d) to whom regulation 13 of these regulations does not apply Regulation 13 is an exclusionary clause; it

excludes a person from eligibility for subsidiary protection where there are serious reasons for

considering that the person has committed a crime against peace, a war crime, a crime against

humanity or a “serious” crime; or has been guilty of acts contrary to the purposes and principles

of the UN; or constitutes a danger to the community or to the security of the State. , and

(e) is unable or, owing to such risk, unwilling to avail himself or herself of the protection of that country”.

11. Thus a person applying for subsidiary protection must essentially establish that he would face a real risk of serious harm if

returned to his country of origin and because of that risk is unable or unwilling to call on his own country to protect him. Regulation

2(1) provides that “serious harm” consists of:-

(a) death penalty or execution,

(b) torture or inhuman or degrading treatment or punishment of an applicant in the country of origin, or

(c) serious and individual threat to a civilian’s life or person by reason of indiscriminate violence in situations of

international or internal armed conflict.”

12. Regulation 2(1) further defines “Actors of … serious harm” as including “(a) a state, (b) parties or organisations controlling a

state or a substantial part of the territory of that state or (c) non-state actors, if it can be demonstrated that the actors

mentioned in paragraphs (a) and (b), including international organisations, are unable or unwilling to provide protection against …

serious harm.” This is a direct transposition of Article 6 of the Qualification Directive. The term “Actors of … serious harm” is not

found elsewhere in the Regulations or in the Directive.

13. Regulation 5(1) of the Protection Regulations identifies certain matters which must be taken into account by the Minister (a

protection decision-maker) when determining eligibility for subsidiary protection. Those matters include “(b) the relevant statements

and documentation presented by the protection applicant including information on whether he or she has been or may be subject to

… serious harm”. Thus past serious harm is of relevance as is the risk of future serious harm. Regulation 5(2) further provides:-

“The fact that a protection applicant has already been subject to persecution or serious harm, or to direct threats of

such persecution or such harm, shall be regarded as a serious indication of the applicant's well-founded fear of

persecution or real risk of suffering serious harm, unless there are good reasons to consider that such persecution or

serious harm will not be repeated, but compelling reasons arising out of previous persecution or serious harm alone may

nevertheless warrant a determination that the applicant is eligible for protection.” (Emphasis added)

14. The first part of Regulation 5(2) is a direct transposition of Article 4(4) of the Qualification Directive which provides:

“The fact that an applicant has already been subject to persecution or serious harm or to direct threats of such

persecution or such harm, is a serious indication of the applicant's well-founded fear of persecution or real risk of

suffering serious harm, unless there are good reasons to consider that such persecution or serious harm will not be

repeated.”

15. It is evident that the final underlined sentence in Regulation 5(2) is an insertion created by the statutory instrument which does

not appear in Article 4(4) or elsewhere the Directive. It is a basic principle of protection law that there must be a prospective risk of

serious harm and the person concerned must be unable or, owing to that risk, unwilling to call on his home state to protect him. This

is re-affirmed in Article 4(4) of the Qualification Directive insofar as protection will be refused if there are “good reasons to consider

that [past] persecution or serious harm will not be repeated”. However, that proviso is not reproduced in the Protection Regulations.

Instead, the Regulation 5(2) insertion (described by Cross J. in J.T.M. as the “added tail”) appears to empower the Minister to depart

from the general principles of protection law and to afford subsidiary protection to an applicant who has established past serious harm

(i.e. torture or inhuman or degrading treatment or serious and individual threat to his life owing to indiscriminate violence), even

though that applicant may not face any repetition of the harm. Such discretion does not have an equivalent in the Qualification

Directive. Its genesis is not easily established and as will be seen further, its vires have been doubted.

16. The Court speculates that by including the additional wording in Regulation 5(2), the intention was to expand the humanitarian

exception to cessation contained in Article 1C(5) of the Geneva Convention (and s. 21(2) of the Refugee Act 1996) beyond the

cessation context, to all persons seeking international protection. The Court’s experience of a recent case involving revocation of

refugee status indicates that very similar wording to that found in the additional sentence in Regulation 5(2) is found in Article 1C(5)

of the Geneva Convention. That Article provides that refugee status is deemed to have ceased owing to a relevant change of

circumstances unless the refugee “is able to invoke compelling reasons arising out of previous persecution for refusing to avail

himself of the protection of the country of nationality”. This is an exception which is based on general humanitarian considerations.

The UNHCR Handbook (1992) at para. 136 explains the Article 1C(5) humanitarian exception and recommends its expansion outside of

the cessation context:-

“It deals with the special situation where a person may have been subjected to very serious persecution in the past and

will not therefore cease to be a refugee, even if fundamental changes have occurred in his country of origin. The

reference to Article 1 A (1) indicates that the exception applies to “statutory refugees”. At the time when the 1951

Convention was elaborated, these 'formed the majority of refugees. The exception, however, reflects a more general

humanitarian principle, which could also be applied to refugees other than statutory refugees. It is frequently recognized

that a person who--or whose family--has suffered under atrocious forms of persecution should not be expected to

repatriate. Even though there may have been a change of regime in his country, this may not always produce a

complete change in the attitude of the population, nor, in view of his past experiences, in the mind of the refugee.”

17. This recommendation is reproduced in the Handbook as re-issued in 2011. In its Guidelines on International Protection: Cessation

of Refugee Status under Article 1C(5) and (6) of the 1951 Convention (the “Ceased Circumstances” Clauses) (2003), the UNHCR gave

further guidance on the “compelling reasons” exception:

“20. […] This exception is intended to cover cases where refugees, or their family members, have suffered atrocious

forms of persecution and therefore cannot be expected to return to the country of origin or former habitual residence.

This might, for example, include “ex-camp or prison detainees, survivors or witnesses of violence against family

members, including sexual violence, as well as severely traumatised persons. It is presumed that such persons have

suffered grave persecution, including at the hands of elements of the local population, and cannot reasonably be

expected to return.” Children should also be given special consideration in this regard, as they may often be able to

invoke “compelling reasons” for refusing to return to their country of origin.

22. Application of the “compelling reasons” exception is interpreted to extend beyond the actual words of the provision

to apply to Article 1A(2) refugees. This reflects a general humanitarian principle that is now well-grounded in State

practice.”

18. The Court is driven to conclude that the Regulation 5(2) insertion expresses an intention to extend the humanitarian exception

beyond the cessation context. The Minister thereby retained residual discretion to provide a form of quasi-humanitarian protection

which is greater than the minimum level of protection required under the Qualification Directive, in the terms advocated by the UNHCR

and the Executive Committee. The question of the compatibility of Regulation 5(2) with the requirements of Article 15.2.1° of the

Constitution was not raised before the Court in the present case and so the Court will express no opinion on that issue at this time.

19. What then does “serious harm” mean in the context of Regulation 5(2) when read with the compelling reasons insertion? There

are in the Court’s view two ways of interpreting the Regulation 5(2) insertion. There is the literal approach taken by Cross J. and

Hogan J. (i.e. that past serious harm simpliciter can be enough to engage subsidiary protection) and the purposive or teleological

approach (i.e. that past harm alone cannot be sufficient as this would contravene international protection law) taken subsequently by

Cooke J. in W.A (DRC). Applying the Qualification Directive and Protection Regulations to the impugned statement at paragraph 7

above, the Court will examine in turn the approaches taken by Cross J. in J.T.M. and Cooke J. in W.A. (DRC).

J.T.M.: A Literal Approach

20. The facts of Ms. J.T.M.’s case are familiar as the matter previously came before this Court as a challenge to a decision of the

Tribunal in early 2009. Ms. J.T.M. is a Nigerian national whose claim is that she was forced into an arranged marriage as a teenager

with a man many years her senior. She said her marriage was not happy as her husband abused her because she was unable to bear

children which she attributed to her sickle cell anaemia. She was subjected to a “healing” ritual in a forest where her belly and wrists

were cut with animal claws and traditional herbal medicine was rubbed into the cuts. She was raped and sexually assaulted by the

faith healer, her husband and other men who were present at the ritual. She demonstrated the scars to the Refugee Applications

Commissioner and claimed that the police would not provide her with any protection as they would accept her husband’s actions as

unremarkable. Her claim was rejected at first instance on a combination of negative credibility findings unrelated to her injuries and

also on the finding that internal relocation would be available to her. The Refugee Appeals Tribunal appeared to accept her claim

relating to the rituals but found that she could reasonably be expected to internally relocate rather than coming to Ireland as she had

spent time in apparent safety in Benin City. Neither decision found that state protection was available to her.

21. When Ms. J.T.M. subsequently applied for subsidiary protection, she furnished the Minister with a medical report which indicated

that the scars on her wrists and abdomen were highly consistent with the rituals she had described. Her claim was based on previous

harm suffered which had not been doubted at the asylum stage. This fact immediately distinguishes her case from many others

including the present case where credibility was not accepted at the asylum stage and where no objective evidence of injury or

previous serious harm was available. In J.T.M. the Minister accepted that the applicant had suffered “serious physical injury” in the

past but found that Ms. M. had not suffered “serious harm” within the meaning of the Protection Regulations because she had not

shown that the Nigerian State was unable to afford effective protection against the non-State actors who caused her harm (i.e. her

husband, the traditional healer and other men present at the ritual in the forest). The non-State actors did not therefore qualify as

“actors of persecution or serious harm” as defined in Regulation 2(1). The controversial finding in J.T.M. was identical to the finding

made by the Minister with respect to Regulation 5(2) in the present case, quoted at paragraph 7 above.

22. In examining the literal interpretation favoured by Cross J. it must be understood that when granting leave to challenge the

legality of the Minister’s finding that “serious harm can only be carried out by actors of serious harm within the meaning of

Regulation 2(1)”, Hogan J. referred to “peculiar drafting curiosities” in the Protection Regulations, and in particular he noted that

certain articles of the Qualification Directive were transposed only in the definitional section of the Regulations and are not mentioned

in the substantive sections. Hogan J. also identified difficulties with the meaning of “serious harm” and he granted leave on the

following grounds:-

(a) The respondent … erred in law in concluding that because State protection was available in respect of the actions of

non-State agents who inflicted serious injury on the applicant, the said injury could not amount to "serious harm" within

the meaning of the European Communities (Eligibility for Protection) Regulations 2006 (S.I. 518 of 2006).

(b) The respondent misconstrued and/or misapplied the provisions of Regulation 5(2) of S.I. 518 of 2006 in failing in the

assessment conducted to consider whether, arising out of the previous harm suffered by the applicant, compelling

reasons existed to warrant a determination that she was eligible for subsidiary protection.

23. Cross J. agreed that the Minister had erred in law insofar as he found that “serious harm” can only be carried out by “actors of

serious harm” and he found that neither the Qualification Directive nor the Protection Regulations require the term “serious harm” to

be defined in that way. Relying on the actual wording of the Regulation 5(2) insertion he found that protection decision-makers are

not precluded from considering harm committed by non-State actors even if effective state protection or internal relocation was

available. He concluded:

“42. The respondent by first holding that the applicant had not suffered "serious harm" clearly would have failed to

consider whether the grounds set out in the additional clause in Regulation 5(2) were engaged at all, i.e. "compelling

reasons arising out of previous persecution or serious harm alone may nevertheless warrant a determination that the

applicant is eligible for protection".

43. Whereas this clause does not create any new category of entitlement, in circumstances when the Minister has

decided that the applicant had not suffered "serious harm", the clause could not arise at all in the Minister's

consideration (given that the Minister's erroneous definition of "serious harm" had excluded the particular harm the

applicant had suffered). Also, the Minister has decided that there was no "serious harm" then the fact that the applicant

had indeed by any use of the English language suffered serious harm would not have been and was not considered by

the Minister under the main body of Regulation 5(2) so he could not form the view that it was "serious indication" of the

applicant's "well founded fear of persecution" or "real risk of suffering serious harm".

24. As this Court understands the reasoning underlying his decision, the established fact that Ms J.T.M. had suffered inhuman or

degrading treatment in the past was enough to establish “serious harm” and the availability of state protection or internal relocation

was not relevant to that finding. The Minister assessed “serious harm” as harm inflicted by non-state actors where state protection

or internal relocation was not available and therefore was in error in that he did not go on to consider whether the accepted serious

harm could, together with “compelling reasons”, warrant the grant of protection under Regulations 5(2).

W.A.: A Purposive Approach

25. The facts of W.A. are materially different from those of J.T.M. Mr W.A. claimed that he had been captured and arbitrarily detained

by State forces for a period of two years in his country of origin, the DRC. His credibility was rejected by the asylum authorities and it

was found that even if his claim were accepted as true, he would not be entitled to international protection as he could reasonably

be expected to internally relocate. At the subsidiary protection stage, the Minister adopted the credibility findings of the asylum

authorities that the applicant had not been held and maltreated by State forces. However, when assessing whether the applicant had

already been subjected to “serious harm” for the purposes of Regulation 5(2), the Minister quite inconsistently stated that Mr W.A.

feared non-state actors and he went on to use the same convoluted phrase as is challenged in this case and which was found to be

in error in J.T.M. This was a clear error as, whether credible or not, Mr W.A. had always claimed to have suffered at the hands of the

police and army who are of course State actors and not non-State actors.

26. Cooke J. found that there were arguable grounds for the contention that the particular section of the Minister’s decision lacked

coherence and consistency although he noted the possibility that it might emerge at the substantive hearing that this incoherence

was not sufficiently material to vitiate the legality of the decision. He then took the opportunity to comment upon the legality of the

Minister’s finding that “serious harm” can only be carried out by “actors of serious harm”. Noting the judgment of Cross J. in J.T.M.,

Cooke J. warned against taking a literal common law approach to the interpretation of the Protection Regulations and found that any

ambiguity arising from the construction of the Regulations could be resolved by recourse to a purposive construction in the light of

the objectives of the Qualification Directive. He concluded:-

“39. […] International protection is only afforded when national protection is unavailable. National protection is to be

treated as not available when the source or cause of serious harm is the State itself or its institutions, authorities,

forces or agencies; or parties or organisations controlling the state or a substantial part of its territory. Where the

cause or source of the feared serious harm is one not attributable to or controlled by the State or its agencies, it lies

first with the State through its own forces or agencies to protect its nationals domestically against that source of harm.

Thus, Article 7.2 makes it clear that national protection in the State of nationality will be taken to be available when the

"State actors" defined in paras. (a) and (b) are shown to take reasonable steps to prevent the serious harm. It is only

where those "State actors" are shown to be unwilling or unable to protect an individual against serious harm by "non-

State actors" that the individual has a call upon the international community's promise of international protection.

40. The statement in the Determination that "serious harm" can only be carried out by " actors of serious harm" within

the meaning of Regulation 2(1) is correct because, in practical terms, if the claim to a risk of serious harm is based

upon a cause or source other than the State of nationality itself and its forces and agencies or parties or organisations

controlling that State or a substantial part of its territory, national protection is taken to be available and international

protection is therefore unnecessary provided it is shown that the "State actors" take reasonable steps to prevent the

serious harm in question when perpetrated by "non-State actors". Thus "non-State actors" can become "actors of

serious harm" only where it is not shown that the State of nationality is unable or unwilling to prevent the harm

perpetrated by the non-State actors.”

27. While Cooke J. granted leave on other grounds, he did not grant leave on the ground that the phrase used by the Minister was

wrong in law, which he said was alluded to but not pressed before him.

Previous Decisions and Stare Decisis

28. As noted previously, the respondents urge the Court to depart from the reasoning of J.T.M and adopt the approach taken by

Cooke J. in W.A. (DRC). Counsel for the applicant argues that the findings of Cooke J. were obiter and that this Court is obliged to

follow the decision in J.T.M., in accordance with the principles governing the binding nature of consistent High Court case law as

restated by the Supreme Court in Nazih Kadri v. Governor of Cloverhill [2012] IESC 27. Having considered the Supreme Court decision

this Court is satisfied that the applicant overstates the findings of the unanimous Supreme Court and does no service to the principle

of stare decisis and further fails to identify the ratio in the W.A. and J.T.M. cases. The principle restated by Clarke J. in Kadri is not

that one judge of the High Court must blindly follow every decision of every other judge of the High Court. Rather, he says that “A

court should not lightly depart from a previous decision of the same court unless there are strong reasons, in accordance with that

jurisprudence, for so doing.”

29. There are strong reasons for this Court to depart from the decision in J.T.M. not least because the current case lacks the crucial

facts present in that case but also because the meaning of the Regulation 5(2) insertion was examined in two earlier decisions of the

High Court in Fr N. & and Others v. The Minister [2008] IEHC 107 (Charleton J.) and M.S.T. and J.T. (a minor) & Another v. The

Minister [2009] IEHC 529 (Cooke J.), both of which reach conclusions which seem to this Court to be at variance with the judgments

of Hogan J. and Cross J. in J.T.M. It must also be observed that J.T.M. concerned uncontested serious injury inflicted by non–state

actors simpliciter and therefore is distinguishable from the background to M.S.T., Fr. N. and W.A. and indeed the present case, where

the credibility of the applicants’ narratives of past serious harm was not accepted.

30. The judgment of Charleton J. in Fr. N. is illustrative. At paragraphs 65-66 he said:

“It has been argued that where an applicant for subsidiary protection has already suffered trauma in the past, an

entitlement to subsidiary protection arises under regulation 5(2). This would mean that any person who has suffered a

violent assault in the past would be entitled to come to Ireland and obtain the benefits as to health, housing and welfare

that those entitled to subsidiary protection enjoy under the Directive as transposed into Irish law. I do not read the

second part of regulation 5(2) as creating a right to subsidiary protection which differs from, or is an addition to, the

rights already declared by Directive 2004/83/EC. Rather, it is a means of assessment as to what has happened to the

applicant. Such an assessment can give rise to a compelling reason for not returning them to their country of origin. It

could be the case that by reason of the harm which an applicant for subsidiary protection had already suffered, that

considerations might arise which warranted a determination that an applicant should be allowed to remain in the State.

However, that determination is dependant upon a decision that “the applicant is eligible for protection”, and this only

arises where they otherwise fit within the definition giving rise to the entitlement for subsidiary protection in the first

instance. I believe this interpretation is correct because, in addition to that reason, an entitlement to subsidiary

protection only entitles a person to stay in the State until the situation in their country of origin changes for the better.

During that time, they are entitled to health, and social welfare benefits which are entitlements arising in favour of Irish

citizens and European Union citizens under separate Acts of the Oireachtas that the Minister is not entitled to amend by

secondary legislation since nothing in the Directive requires that any person who has suffered a trauma in the past

thereby becomes eligible for subsidiary protection. As the Supreme Court unanimously held in the passage in Quinn v.

Ireland, [2007] 2 I.L.R.M. 101 (per Denham J.) at pp. 108 and 109:-

“To provide that a law may be amended by statutory instrument as in the European Communities Act, 1972, is an

exceptional power given by the Oireachtas, pursuant to the Constitution, to a Minister. It was necessitated by the

obligations of membership of the European Communities, which itself gave rise to a high volume of technical

regulations based on Community law. Such power would, in general, be an impermissible delegation of legislative

powers, without the specific legislative and constitutional foundation.

I am satisfied that it would be a step too far to infer such a power in an Act which did not expressly provide for

such a power. Further, I am satisfied that to make such an inference would be to legislate - a matter for the

Oireachtas, not a court of law.

Indeed, it would be an unconstitutional construction of the Act of 1993. There being a constitutional construction

to the provisions open, then that is the correct construction. In essence, the power created in s. 3(2) of the

European Communities Act, 1972 is not in the Animal Remedies Act, 1993, and that is fatal to the argument of the

respondents. At its height the drafting is ambiguous.

Consequently, the Animal Remedies Act, 1993 not containing any such constitutionally valid express power to the

Minister to amend a regulation having statutory effect, I am satisfied that the Minister does not have such power.

Therefore, the Minister does not have the power to make regulations to amend previous regulations which he has

made under the Animal Remedies Act, 1993 as the original regulations made by the Minister have 'statutory effect'.

The fact that new regulations would have the same status as the previous regulations does not meet the problem

that statutes may not be amended by statutory instruments unless expressly and constitutionally so provided, as in

the European Communities Act, 1972. Such power is a delegation of legislative power only constitutionally sound

because it is necessitated by the obligations of the European Community. The issues raised by the absence of the

express power to the Minister are fundamental in a parliamentary democracy. A democratic deficit is an issue to be

determined by the Oireachtas. It is only when that body expressly and constitutionally delegates its great power

that the power may be exercised by a Minister.”

66. It is only if the situation of the country of origin gives rise to the need for subsidiary protection that any issue

as to internal relocation needs to be considered as to any obligation devolving on an applicant. If, on a fair appraisal

of the country of origin information, resort may be had to a substantial part of the territory of origin of the

applicant, then consideration should be given to the personal circumstances of the applicant and as to whether it is

reasonable to require him or her to go to that territory and to stay there. It is difficult to see how international

relocation by subsidiary protection is an entitlement specific to a person who has suffered from a violent or sexually

violent assault in the past where the legislation places on them an obligation to seek internal relocation when they

are under active threat in the present.”

31. In the later case of M.S.T., Cooke J. was required to consider – among other issues – the interpretation of the additional wording

in Regulation 5 (2) and the question of whether the Minister as a protection decision maker was obliged to consider whether previous

serious harm alone could have warranted the grant of protection. Cooke J. examined the terms of the Qualification Directive and the

Procedures Regulations and noted the previous views expressed by Charleton J. in the Fr. N. case. Cooke J. found that:-

“28. In the present case … Article 4.4 has been fully transposed verbatim by Regulation 5(2) but the Minister appears to

have gone further by the inclusion of the additional wording. The common parts of Regulation 5(2) and article 4.4 could

be paraphrased as follows:

(i) A claim to face a real risk of suffering serious harm must be regarded as having substantial grounds if the

applicant establishes as a fact that he or she has already been subject to serious harm or to direct threats of

such harm;

(ii) The claim need not, however, be so regarded if there are good reasons to consider that such serious harm or

threats will not be repeated.

29. The ordinary meaning of the additional wording appears to be that, what might be called a “counter-exception” to

para (ii) above is created to the effect that, even if there is no reason for considering that the previous serious harm

will now be repeated, the historic serious harm may be such that the fact of its occurrence alone gives rise to

compelling reasons for recognising eligibility. While that appears to be the ordinary meaning of the additional wording it is

not immediately clear how it is to be given effect in the context of the concept of subsidiary protection.

30. […] subsidiary protection is accorded to someone who is not a refugee but is nevertheless in need of international

protection. A person is eligible only when, if required to return to the country of origin he or she would “face a risk of

serious harm”. The risk of serious harm is thus one which is faced only on return to the country of origin. The person

must be unable or, owing to that risk, be unwilling to avail of protection in the country of origin. If the meaning of the

expression “person eligible for subsidiary protection” is read into the additional wording, the phrase becomes something

of a non-sequitur: - “compelling reasons arising out of previous serious harm alone may nevertheless warrant a

determination that the applicant is a person who, if returned to his or her country of origin, would face a real risk of

suffering serious harm”. If, however, on return, there is no danger of the previous serious harm being repeated, as the

criteria of the common parts of the two provisions appear to envisage, it is difficult to understand in what would lie the

real risk of serious harm upon return.

31. That there must be a continuing real risk of further or other serious harm upon return when eligibility is recognised,

is reaffirmed by the wording of Regulation 14 (1) (a) and (2) (transposing Article 16) which provide that subsidiary

protection may be revoked if the circumstances which led to its grant ceased to exist or have changed to such a degree

that international protection is no longer required, provided that the change of circumstances is “of such significant and

non-temporary nature that the person no longer faces a real risk of serious harm”.

32. Notwithstanding the difficulties presented by the additional wording, there cannot be any doubt, in the Court’s view,

that the additional wording can only be construed as intending to permit some limited extension to the conditions of

eligibility prescribed in article 4.4 designed to allow some latitude in according subsidiary protection based exclusively

upon the fact of previous serious harm when it is accompanied by compelling reasons. It is relevant to bear in mind that

“serious harm” is defined as including “inhuman or degrading treatment”. (See para. 23 above.) It is possible therefore

to envisage a situation in which an applicant had escaped from an incident of mass murder, genocide or ethnic cleansing

in a particular locality. Even if the conditions in the country of origin had so changed that no real risk now existed of

those events happening once again, the trauma already suffered might still be such as to give rise to compelling reasons

for not requiring the applicant to return to the locality of the earlier suffering because the return itself could be so

traumatic as to expose the applicant to inhuman or degrading treatment.

33. The Court is accordingly satisfied that the additional wording does have some limited effect in extending the possible

scope of application of article 4.4. In particular, the wording appears to be designed to grant some latitude to the

Minister to recognise eligibility for subsidiary protection in a case of proven previous serious harm giving rise to

compelling reasons for according international protection notwithstanding the fact that there may exist some doubt as

to the likelihood of risk of repetition of that previous serious harm.”

32. He then went on to agree with the view expressed by Charleton J. in Fr. N. that the additional wording in Regulation 5(2) does

not operate so as to create a distinct new criterion for entitlement to subsidiary protection over and above that contained in Article

4(4) of the Qualification Directive. He found that:-

“The additional wording falls, as indicated above, to be regarded as facilitating the application of the basic provision

contained in article 4.4 and elsewhere in Regulation 5 (2) by clarifying how evidence of facts and circumstances relating

to incidents of previous serious harm may be assessed. It is purely facultative: “may nevertheless warrant”. The words

to not give rise to a new entitlement as such. They merely allow the protection decision-maker the facility in a case of

compelling reasons, to determine eligibility as established without being obliged to be fully satisfied that the harm runs a

risk of being repeated.”

33. These findings differ from those made in J.T.M. but again it must be recalled that a rather unique factor in the latter case was the

uncontested evidence of the serious physical harm described by the applicant and the failure of the Minister to consider whether it

had a role in her claim for protection at all. The Minister went no further than finding that harm to be irrelevant because it was carried

out by non-state actors where internal relocation or state protection was a viable option. This was the reason the inelegant phrasing

and import of the impugned paragraph was found by Cross J. to be in error.

Application to the present case

34. If a literal approach is applied to the interpretation of the term “serious harm”, it would appear that the Minister has erred in law

insofar as he has found that “serious harm” can only be perpetrated by “actors of serious harm” as defined in the Protection

Regulations. However, when dealing with EU protection law, the Court prefers the approach adopted by Cooke J. in W.A. and the

previous decisions of Charleton J. in Fr. N. and Cooke J. in J.T.M. and agrees that a purposive approach should be applied to EU

Directives and the measures by which such Directives are implemented in Ireland. Interpretation of the terms specific to the

Qualification Directive should not be considered and interpreted in isolation from its overall object and purpose which is to set down

minimum standards on the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who are

otherwise in need of international protection. No person is eligible for protection under that Directive unless there are substantial

grounds for believing that the person, if returned to his country of origin :-

i. Faces a real risk of suffering serious harm and

ii. Is unable or, owing to that risk, is unwilling to avail himself of the protection of his country of origin.

35. At the risk of repetition, the distinction between state actors and non-state actors comes into play when assessing the

availability of state protection because if the risk of serious harm emanates from agents of the State, the injured person can hardly

seek or expect to find state protection. On the other hand if the risk emanates from a private dispute, it is presumed until the

contrary is shown that a State can and does effectively protect its citizens against such risk. Unless both (i) and (ii) above are

established, an applicant is deemed not eligible for subsidiary protection. This is the fundamental premise on which the system of

protection functions: states are not required to provide surrogate protection to foreign nationals whose home states are capable of

protecting them and are willing to do so.

36. The added wording of Regulation 5(2) is uniquely a feature of domestic law. It provides discretion to grant subsidiary protection

where “compelling reasons” exist and does not simply rest on an assessment of inhuman or degrading treatment in the past, or

whether before he came to Ireland there was a serious and individual threat to his life by reason of indiscriminate violence. In

accordance with the general principles applicable to protection law, the decision maker must identify the source of such treatment

whether from state or non-state actors and, if from non-state actors, whether effective state protection was available as an

antidote to the treatment or threat. To do otherwise would be to interpret the additional words in a manner which is at variance with

the general principles of international protection law and the specific principles of the Directive. Having made a determination that the

applicant suffered serious harm and was without protection but is no longer at risk, the Minister can in his discretion nevertheless

recognise the applicant as in need of protection because of the special – compelling – reasons which exist. It may be for example

that the evidence suggests that the nature of the harm suffered in the past is such that the person would suffer persistent adverse

consequences if returned to his country of origin; that the person has a justifiable mistrust of his country origin or its nationals; or

that the past harm has deprived the person of the emotional wherewithal to return to live in that State. For instance, returning a sole

Tutsi survivor of a massacre to Rwanda or a similarly placed Bosniac survivor of the Ahmici massacre to Bosnia might give rise to such

protection even though the conflict in both countries is at an end. While such compelling reasons may traditionally be advanced in

support of a claim to humanitarian leave to remain, the Minister has retained discretion to grant subsidiary protection status in such

circumstances where it is accepted that the conditions for eligibility were fulfilled in the past.

37. On the facts of this case, whether the approach adopted is literal or purposive, it cannot avail the applicant. The error identified

in J.T.M. in the phrase “serious harm can only be carried out by ‘actors of serious harm’ within the meaning of Regulation 2(1)” was

found on its particular facts to vitiate the entire decision. It does not follow that the replication of the impugned paragraph in other

cases will lead to the same result. The error as to the meaning of “serious harm” only has relevance to the lawfulness of a subsidiary

protection decision where it is accepted that the applicant has suffered serious harm in the past. In this case, the applicant’s

account of abduction and enforced marriage by the village chief who subjected her to three days of beatings, non-consensual sex

and incarceration was rejected by the Refugee Applications Commissioner and the Refugee Appeals Tribunal and those decisions were

not challenged by way of judicial review. The negative credibility findings were adopted by the Minister as no information or materials

were put before him which questioned those findings. Thus, there was no objective evidence of past serious harm. Moreover, in

contrast to J.T.M., the applicant’s subsidiary protection application contained no reference whatever to eligibility under Regulation

5(2).

Summary

38. The Court is satisfied that the approach taken in Fr. N., M.S.T. and W.A., employing a teleological method of interpretation with

regard to the added wording in Regulation 5(2), is more in keeping with the spirit and purpose of the Geneva Convention on the

Status of Refugees 1951 and Directive 2004/83/EC than the narrow, literal approach adopted in J.T.M. For completeness, however,

even if the Minister erred in defining “serious harm” by reference to the availability of state protection or internal relocation as found

in J.T.M., it had no relevance to the claim in this case. In the absence of accepted serious harm in the past, no person can be eligible

for protection under Regulation 5(2). The applicant quite simply cannot succeed on this ground. The application fails and the reliefs

sought are refused.