Court of Criminal Appeal allows appeal against conviction where trial judge failed to give a reasoned ruling on corroboration warning refusal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Criminal Appeal allowed the applicant's appeal against conviction, quashing the rape verdict. The applicant argued the trial judge unlawfully refused to explain his decision not to give a corroboration warning to the jury. The court found the trial judge's ruling was inadequate because it lacked a reasoned explanation for a significant decision affecting the jury's understanding of the evidence. Consequently, the conviction was deemed unsafe and the appeal was granted.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Law (Rape) (Amendment) Act 1990, s. 7(1); Where a trial judge refuses to give a corroboration warning, the ruling must disclose a decision judicially made, reasoned and based on legal principles, otherwise the conviction is unsafe.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
[2010] IECCA 29
THE COURT OF CRIMINAL APPEAL
Appeal No. 46/09
Geoghegan J.
Budd J.
de Valera J.
BETWEEN/
THE DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS
Respondent
and
ROGER RYAN
Applicant
Judgment of the Court delivered by Mr. Justice Geoghegan on the 20th day of April 2010
1. This was originally set down as an application for leave to appeal against conviction and sentence in a rape trial. On paper there
were ten formal grounds of appeal. Shortly in advance of the hearing of this application, eight of the grounds were abandoned leaving
the remaining two which were 7 and 8 still standing. Not only was it then accepted by Mr. Anthony Sammon, S.C., counsel for the
applicant, that the two grounds were effectively the same, but he further refined them and indeed reduced them in a manner which I
will explain.
2. The two grounds as contained in the formal grounds of appeal read as follows:
“7. That the learned trial judge erred in principle in failing and/or refusing to give a corroboration warning in respect of the
evidence of the complainant as provided for by section 7(1) of the Criminal Law (Rape) (Amendment) Act 1990, and
providing no explanation for the said refusal.
8. That the learned trial judge erred in principle in exercising his discretion and refusing to give the jury a warning of the
dangers of convicting the appellant in the absence of any corroboration.”
3. At the oral hearing of this application, Mr. Sammon, confined his complaint to the “refusal” by the learned trial judge (Carney J.) to
give an explanation for his unwillingness to give the said warning which “refusal” in the submission of counsel was unlawful. Counsel in
his argument relied on a judgment of this court in DPP v. Dolan (unreported judgment [2007] IECCA 30 delivered by Kearns J.). The
quotation marks on either side of the word “refusal” in this connection are deliberate because the court is of the view that in the
particular context of what happened at the hearing, the word “refusal” is somewhat misleading.
4. Before explaining that context, it is necessary to summarise the facts of the case. The applicant was convicted of a rape
committed in the complainant’s own house and in rather unusual circumstances. The complainant had met a man while she was on
holidays in another county. They decided to keep contact and after the complainant went home she contacted that man again and
arranged a meeting place. He arrived with a friend of his and the three of them congregated on the evening of the alleged offence in
a public house. They then later that night went back to the complainant’s house and drank beers in a front sitting-room. Though
there was some inconsistent evidence about this, the main thrust of the evidence was that for about twenty minutes or so the
complainant talked out the window to some friends while the two men sat and drank. She then closed up the window and invited the
friend she had met on the holiday up to her bedroom. The other man remained below drinking. That man made it perfectly clear in his
evidence that he had sex that night with the complainant and using a condom. In the complainant’s various statements to the gardaí
she vacillated between admitting that that man slept with her but denying she had sex with him and saying that she did not
remember whether she had sex with him to in the end more or less admitting she did have sex with him. A thong which she was
wearing and a condom were found on the floor the following morning. The evidence suggests there would have been a substantial
amount of drink taken. That could have led to confusion of memory. During the course of the night there was noise downstairs and it
then emerged that the applicant had broken into the house by the downstairs window with the aid of a screwdriver. The
complainant’s new friend went downstairs to sort out what was happening. Shortly after that, aggressive threats were issued to him
and his companion by the applicant with the result that they left the house for their own protection.
5. The complainant’s evidence (and there was no inconsistency in her testimony about this) was that she woke up from sleep in the
bed. Expecting to find the man she had already brought up to the bedroom in the bed with her she found instead the applicant. She
gave clear evidence that she had not wanted to have sexual intercourse with the applicant but her evidence was that the applicant
forced himself on to her, using the screwdriver as a threatening weapon. The complainant, in some, but not all statements, claimed
that the applicant had worn a condom when having sex with her. In the context of forcible rape, this seems surprising and she was
heavily cross-examined by counsel for the applicant, Mr. Nix, S.C. in that connection. On one view of the evidence at least, there
might have been an element of assumption in this regard on her part because although aware of the condom, she was, at times, in
denial and, at times, in doubt as to whether she ever had sex with the man she had originally brought up to the bedroom. It was not
in dispute that only one condom was found on the floor.
6. It was clear from the evidence that the complainant already knew the applicant before these events and furthermore that she had
had sex with him. She claimed she had sex with him only once. In his first statement to the gardaí he said he had sexual intercourse
only once but that he had sex in the form of a “blow job” on another occasion. In a later statement, however, he said he had had sex
with her “loads of times”.
7. In summary, it can be said that both the complainant and the applicant made various statements to the gardaí which in matters of
detail were not always consistent. The outline of facts so far given is merely a summary of the relevant evidence but is sufficient for
the purpose of determining this application.
8. I now turn to the context in which the corroboration issue raised its head. In the absence of the jury and immediately before the
closing speeches, Mr. Nix raised two matters with the court. He, first of all, indicated that he would not be going into evidence. He
then said the following:
“The second matter is this, My Lord, I wonder, considering the question of corroboration, My Lord, I would submit that
there is no evidence of any corroboration in this matter, to the material fact of rape and in those circumstances I would
ask you, I wonder if Your Lordship would intend giving the warning that there is no corroboration.”
9. Mr. Coffey, S.C., counsel for the Director of Public Prosecutions spoke as follows:
“There is evidence of her distress within an hour and a half of the event, which is capable of constituting evidence of,
albeit weak evidence of, corroboration, should the jury accept that evidence. Otherwise I am in agreement with my
friend.”
10. By that last sentence, Mr. Coffey, was clearly conveying that he agreed there was in fact no corroboration except possibly
the“weak evidence” he referred to. The learned trial judge then said the following: “Its not my intention to give a corroboration
warning.” Mr. Nix responded “Very good, My Lord.” In accordance with the judge’s intention, there was, of course, no warning then
given in the judge’s charge and there was no requisition made in relation to such failure.
11. That last observation is made merely with a view to setting out a summary of the relevant facts. The court is expressing no view
as to whether it would ever be appropriate to make such a requisition after a judge’s charge where the judge had previously clearly
stated that he would not be exercising his discretion in favour of giving the warning. Such an issue does not arise in this case as
there was in fact no requisition. What is of importance, however, is the dialogue between counsel and the trial judge immediately
before the speeches. First of all, it is not at all clear that Mr. Nix was in any way either pressing for a warning about corroboration or
making any submission to the judge as to why he should exercise his discretion in favour of such a warning. From the wording used,
the court sees no reason not to interpret Mr. Nix’s question according to its natural meaning, that is to say, a query as to the judge’s
intention and nothing more. There was no attempt either before or after the response of the judge to put forward any reasons why it
might have been appropriate for the judge to exercise his discretion in favour of giving the warning. After all, the concept of the
warning was not abolished by section 7 of the Criminal Law (Rape) (Amendment) Act, 1990 but as a consequence of that section, the
warning no longer became mandatory. It was left to the discretion of the trial judge. Normally, an appellate court would not interfere
with that discretion but, as in the case of all discretionary orders, an appellate court may interfere if, on the facts of any particular
case, a failure to give the warning was manifestly a wrong exercise of the discretion. It would normally be helpful to counsel for the
defence to know in advance of his or her closing speech whether the judge had an intention to give the warning or not. There could
be quite substantial additions to the speech if the warning was being given. Corroboration in the broad sense would obviously be dealt
with in such a speech irrespective of whether the warning was going to be given or not but the wording would be different. In more
recent case law, the principle, laid down in the early days of the Court of Criminal Appeal though not always adhered to, has been
strongly reiterated, that is to say that in the absence of special circumstances, the court will not accept a ground of appeal based on
the judge’s charge if no requisition has been raised by counsel. As already mentioned, the issue of the warning or absence of warning
is somewhat different. It should more appropriately be dealt with before the speeches. If counsel for the defence, however, has not
pressed for the warning then its absence should not be entertained as a ground of appeal apart, as always, from exceptional
circumstances. It has been pointed out by this court in other judgments that in relation to requisitions, for instance, counsel for the
defence may, in some cases, make a tactical decision not to raise it if otherwise satisfied with the judge’s charge. By the same token,
counsel for the defence might not always want a warning to be given as to corroboration where that would entail a much more
detailed review of the evidence by the judge to the perceived detriment of the defence. In this particular case, the learned trial judge
could not have been clearer. He said that it was not his intention to give a corroboration warning. There were no arguments put up to
him in this connection. The court, therefore, has no hesitation in refusing the application for leave to appeal. The court, however,
reserved its judgment because of the wide proposition put forward by Mr. Sammon that a trial judge who refuses to give the warning
must always set out his reasons for such refusal. It is appreciated that anything which the court says on this matter might be
technically regarded as obiter dicta given that the court, for the reasons indicated, does not consider there was an actual request
backed by submissions leading to a refusal in this case.
12. The argument that reasons must always be given is based on what the court considers, to be an over literal interpretation of the
judgment of this court in DPP v. Dolan cited above. In that particular case, there was an express request by counsel for the defence
to the learned trial judge for the warning to be given. The judge gave the surprising answer “Well, Mrs. Justice McGuinness has said
that the warning is demeaning of women.” Counsel, nevertheless, pressed the application, indicating to the judge that his experience
was that the Court of Criminal Appeal in a case in which he had been involved had taken quite a different view from that of Mrs.
Justice McGuinness (if that was her view). At that point, the judge gave another unusual answer “Well, if the Court of Criminal Appeal
want to overrule the laws passed by the Oireachtas that is entirely their business.” The judge then enquired as to the composition of
the particular Court of Criminal Appeal and he was told it had consisted of Mr. Justice Frank Murphy, Mr. Justice O’Donovan and Mr.
Justice O’Leary. The judge, however, conceded that there was in fact no corroboration. He was again asked to exercise his discretion
in favour of granting the warning. The judge’s ruling was in the following terms:
“Well I am exercising my discretion by not doing it. If the Court of Criminal Appeal wants to reverse the Oireachtas that is
entirely their business.”
13. The judge then asked counsel for the prosecution, Mr. Comyn, if he wanted to say anything and at that point, Mr. Comyn
conceded in the light of some case law which he had read “that anything that might be corroborative – it would be dangerous to
accept it as being corroborative.” The following passage then appears in the judgment of the court delivered by Kearns J.:
“Before proceeding further, it must be said that the transcript record of this submission may contain some omissions or
inaccuracies. Nonetheless the essential grounds upon which the learned trial judge appears to have relied in making his
ruling consisted only of:-
(a) his belief that Mrs. Justice McGuinness had, in some prior judgment, indicated that to give such a warning was
‘demeaning’ of women and/or
(b) that the Court of Criminal Appeal, in some judgment delivered by it in relation to the warning issue, was seeking
to ‘overrule the laws passed by the Oireachtas’.”
14. After Irish and English authorities were opened by the prosecution in this court including the important judgment of Denham J. in
The People (DPP) v. JEM [2001] 4 I.R. 385 Kearns J. in the judgment of the court said the following:
“While a number of other authorities were referred to by counsel on both sides, both in oral and written submissions,
counsel for the respondent did not quarrel with or take exception to the suggestion that no legally valid reason was given
by the learned trial judge for the particular ruling which he made. Neither counsel was in a position to assist the court in
relation to any prior case or judgment where Mrs. Justice McGuinness is alleged to have made the comments attributed to
her by the trial judge. The members of the court are also unaware of any such utterance by the distinguished judge in
question.
15. Equally, the remarks of the trial judge to the effect that this court in the present, or indeed in any prior case, may have sought to
‘overrule the laws passed by the Oireachtas’ can only be described as remarks which are inappropriate and without foundation, and
indeed remarks which counsel for the respondent has not sought to justify in any way.
16. This court is therefore left in the position that, while a ruling of considerable significance was made in the course of this case, it
cannot deduce from anything in the ruling of the learned trial judge that there was a reasoned basis for his decision not to give the
warning. The court would stress that during the course of a trial it cannot be expected that the trial judge will give an elaborate
judgment on every legal issue which arises for his ruling, but every important ruling must at least disclose a decision judicially made,
that is to say, one which is reasoned and based on legal principles. Regrettably, the ruling in the present case cannot be seen as
meeting either requirements. Furthermore, the ruling was one of considerable significance in the context of the trial as a whole, given
that the verdict of the jury was to convict the applicant of anal rape but to acquit him of the other rape charges. As counsel for the
applicant pointed out, if it was the view of counsel on both sides and of the judge himself that there was no corroboration in this
case (and the court is expressing no view of its own on this point), the charge to the jury should have made this clear. Failure in that
regard gave rise to an apprehension that the jury treated the evidence of bleeding has providing corroboration sufficient to convict.
17. In the circumstances, this court cannot regard the conviction as safe…”.
18. The court does not believe that that judgment was laying down a universal rule that if the judge is asked to give the warning, he
must always give a reasoned ruling. In most instances, the arguments for and against a warning will be obvious to all concerned. In
those instances, it should be acknowledged that it is a matter for the discretion of the judge and no further probing would be
necessary. But in the Dolan case, a ruling of sorts had in fact been made by the trial judge with two express reasons given, one of
which was no legal reason at all and the other leading to a natural and wholly wrong inference that discussion about the
appropriateness of how the judge should exercise his discretion as to warning constituted an overruling of “the laws passed by the
Oireachtas”. Furthermore, as the judgment went on to point out there were very special facts in the case which gave rise to a worry
as to the safety of the conviction.
19. Even if the trial judge in this case had been pressed to exercise his discretion in favour of the warning, the court does not
consider that a reasoned ruling would have been necessary given that a valid argument could not have been made that it would have
been improper to exercise the discretion in any way other than by giving the warning. It would be wrong for this court to give any
theoretical examples of cases where the discretion could only be properly exercised in favour of a warning as each case depends
entirely on its own particular and peculiar facts. There were so many surrounding facts in this case and, to some extent, conflicts of
evidence on both sides that it was appropriate that it should be left to the unfettered judgment of the jury to decide where the truth
lay. There was nothing special or peculiar in the evidence which could give rise to “the danger of convicting the person on the
uncorroborated evidence of that other person.”
20. As already indicated, the court will refuse the application for leave to appeal against the conviction. There was also an application
for leave to appeal against sentence but that was withdrawn.