Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ovr-451/2025-2 KI-generiert

Court orders debtor to pay enforcement agent's legal fees for direct payment procedure costs.

Geschäftsnummer Ovr-451/2025-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled in favor of the enforcement agent, ordering the debtor to pay 90.63 euros in legal fees. The debtor argued for a deadline extension, but the court found the request untimely as it was submitted after the 30-day limit expired. Consequently, the court upheld the agent's claim for costs incurred during the direct payment procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Ovršni zakon čl. 14. st. 4. i 6.; The debtor is liable for enforcement costs incurred by the agent, but claims must be filed within 30 days of the procedure's conclusion.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement costs direct payment procedure enforcement agent fees timely filing deadline enforcement law legal representation costs debtor liability

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Ovršni zakon (Narodne novine broj: 112/12., 25/13., 93/14., 73/17. i 131/20.) čl. 14. st. 4. i 6.
Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne Novine broj: 138/23)

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

Repubblica di Croazia

Općinski sud u Puli-Pola

Tribunale comunale di Pula-Pola

Stalna služba u Rovinju-Rovigno

Sezione distaccata di Rovinj-Rovigno

Obala Pino Budicin 4, 52210 Rovinj

Poslovni broj: Ovr-451/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Puli-Pola, Stalna služba u Rovinju-Rovigno, po sucu Robertu Uggeriju, a na temelju prijedloga sudske savjetnice Ksenije Bistre, u pravnoj stvari ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o. Zagreb, Vrtni put 1, OIB 29524210204, kojeg zastupa opunomoćenica Ermina Abdić Klisović, odvjetnica u Zagrebu, protiv ovršenice ĐO iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi naplate novčane tražbine, 22. svibnja 2025.,

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršenici da ovrhovoditelju nadoknadi iznos od 90,63 eura u roku od 8 (osam) dana.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 19. svibnja 2025. podnio prijedlog za naknadu troškova izvansudske ovrhe u iznosu od 90,63 eura, a koji se postupak izravne naplate vodi pred Financijskom agencijom (dalje: Agencija) radi naplate tražbine iz ovršne isprave

- pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave vršitelja dužnosti javnog bilježnika Marka Vitasovća iz [adresa], posl. br. Ovrv-981/2025 od 7. ožujka 2025. godine.

2. Ovrhovoditelj podneskom iz prethodne točke ovog rješenja potražuje trošak sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Agenciji u iznosu od 10,00 eura, uvećano za PDV u iznosu od 2,50 eura, trošak sastavljanja zahtjeva za naknadu troškova u iznosu od 12,50 eura, uvećano za PDV u iznosu od 3,13 eura i trošak pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 50,00 eura, uvećano za PDV u iznosu od 12,50 eura.

3. Zahtjev ovrhovoditelja je osnovan.

4. Ovršni zakon („Narodne novine" broj: 112/12., 25/13., 93/14., 73/17. i 131/20.; dalje u tekstu: OZ) u članku 14. stavku 4. propisuje je da je ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje. U stavku 6. istoga članka propisuje da se zahtjev za naknadu troškova podnosi najkasnije u roku od trideset dana od dana završetka postupka.

5. Postupak izravne naplate smatra se dovršenim trenutkom namirenja ovrhovoditelja odnosno isplate na njegov račun ovršne tražbine, a Financijska agencija tek nakon isteka roka od 60 dana od dana kad joj je dostavljena ovršna isprava daje nalog bankama za provedbu prijenosa zaplijenjenih sredstava.

6. Uvidom u ovosudno rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave vršitelja dužnosti javnog bilježnika Marka Vitasovća iz [adresa], posl. br. Ovrv-981/2025 od 7. ožujka 2025., i zahtjev za izravnu naplatu, utvrđeno je da je ovrhovoditelj 15. svibnja 2025. FINA-i podnio zahtjev za izravnu naplatu novčane tražbine koja je utvrđena predmetnim rješenjem o ovrsi javnog bilježnika.

7. Budući da je ovrhovoditelj pravovremeno podnio prijedlog za naplatu troškova izravne naplate, ovrhovoditelju je valjalo priznati troškove zastupanja po opunomoćeniku odvjetniku sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne Novine“ broj: 138/23) i to na ime sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi FINA-i, trošak u iznosu od 12,50 eura s pripadajućim PDV-om (Tbr. 11.5. i Tbr. 46.), na ime pribave potvrde pravomoćnosti i ovršnosti trošak u iznosu 62,50 eura s pripadajućim PDV-om (Tbr. 36.2. i Tbr. 46.) i na ime sastava prijedloga za naknadu troškova trošak u iznosu od 15,63 eura s pripadajućim PDV-om (Tbr. 11.10. i Tbr.46). Stoga je ovrhovoditelju priznat trošak postupka u ukupnom iznosu od 90,63 EUR.

8. Slijedom navedenoga odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Rovinju 22. svibnja 2025.

Sudac

Roberto Uggeri

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od osam dana od dana primitka prijepisa rješenja. Žalba se podnosi pismenim putem, u tri istovjetna primjerka, putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.

DNA:

1. Ovrhovoditelju po opun.

2. Ovršenici – uz prijedlog s prilozima