Croatian Supreme Court allows appeal due to procedural violation regarding conflicting expert opinions without further inquiry.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia granted the defendant's request to file an appeal against the County Court's decision. The core issue involved the lower court's failure to resolve contradictory expert findings through additional hearings or new experts, despite the existence of two opposing expert reports. The court ruled that this constituted a significant procedural violation under the Civil Procedure Act, mandating the appeal be permitted to ensure uniform legal application.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 354. st. 1. u vezi s čl. 261. st. 2. ZPP; When a court of second instance fails to address contradictory expert opinions by hearing both experts or ordering new experts, it commits a significant procedural violation requiring the Supreme Court to permit an appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 612/2022-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Šarića predsjednika vijeća, Željka Glušića člana vijeća i suca izvjestitelja, dr. sc. Ante Perkušića člana vijeća, Željka Pajalića člana vijeća i mr. sc. Igora Periše člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja HEP – Operator distribucijskog sustava d.o.o. Zagreb, Ulica grada Vukovara 37, OIB: 46830600751, kojeg zastupa punomoćnik Mladen Dragičević, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Dragičević i partneri u Zagrebu, protiv tuženice UN iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Velebit Božikov, odvjetnik u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude i rješenja Županijskog suda u Varaždinu broj Gž-1015/2019-2 od 23. rujna 2021. kojim je djelomično potvrđena, a djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu, Stalne službe u Ogulinu broj Povrv-1817/2017-88 od 15. ožujka 2019., u sjednici održanoj 16. studenoga 2022.,
r i j e š i o j e:
Dopušta se tuženici podnošenje revizije protiv odluke Županijskog suda u Varaždinu broj Gž-1015/2019-2 od 23. rujna 2021. zbog pravnog pitanja:
Da li sud čini bitnu povredu odredba parničnog postupka iz članka 354. stavak 1. u vezi s odredbom članka 261. stavak 2. ZPP, kada neku činjenicu za koju je potrebno stručno znanje kojim sud ne raspolaže utvrdi bez obnove vještačenja iako se radi o činjenici o kojoj u spisu postoje dva oprečna nalaza, a vještaci se niti naknadnim saslušanjem o bitnim činjenicama nisu usuglasili?
Obrazloženje
1. Tuženica je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude i rješenja Županijskog suda u Varaždinu broj Gž-1015/2019-2 od 23. rujna 2021. kojim je djelomično potvrđena, a djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu, Stalne službe u Ogulinu broj Povrv-1817/2017-88 od 15. ožujka 2019.
2. Postupajući sukladno odredbi članka 385.a te članka 387. stavak 1. i 6. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11 - proč. tekst, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP), revizijski sud je ocijenio da su ispunjene pretpostavke za dopuštenje revizije u smislu odredbe članka 385.a stavak 1. alineja 1. ZPP zbog postupovnopravnog pitanja navedenog u izreci ovog rješenja, jer je riječ o pravnom pitanju o kojem odluka suda drugog stupnja odstupa od prakse revizijskog suda (primjerice pravno shvaćanje iznijeto u odlukama ovog suda broj Revr-510/08-2 od 22. siječnja 2009., Rev-1366/09-2 od 31. siječnja 2012., Rev-69/17-2 od 21. travnja 2020. – da je sud dužan proturječnosti u mišljenjima vještaka pokušati otkloniti saslušanjem oba vještaka, a ako se proturječnosti ni tada ne mogu otkloniti, dužan je zatražiti mišljenje drugih vještaka; takvo postupanje obvezuje sud neovisno o dispozicijama stranaka; a kada drugostupanjski sud povodom žalbe nije sankcionirao bitnu povredu odredba parničnog postupka iz članka 354. stavak 1. u vezi s odredbom članka 261. stavak 2. ZPP učinjenu pred prvostupanjskim sudom i sam je počinio istu povredu).
3. Valjalo je stoga, na temelju odredbe članka 387. stavak 1. i 6. ZPP, odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
4. U odnosu na ostala dva postupovnopravna pitanja, kao i materijalnopravno pitanje, ocjena je ovog suda da ta pitanja nisu važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni u smislu odredbe članka 385.a stavak 1. ZPP. Naime, navod kako je riječ o pitanjima važnim za razvoj prava kroz sudsku praksu odnosno za ujednačavanje sudske prakse nije sam po sebi dovoljan za ocjenu da je neko pitanje važno u smislu prethodno citirane zakonske odredbe te da bi stoga opravdavalo intervenciju revizijskog suda i dopuštenje revizije.
Zagreb, 16. studenoga 2022.
Predsjednik vijeća:
Željko Šarić