Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Kov-Us-7/2025-27 KI-generiert

Court convicts defendant of bribery via plea agreement, imposing three-month prison sentence and confiscating illicit gains.

Geschäftsnummer Kov-Us-7/2025-27
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Osijek County Court convicted the defendant of bribery and imposed a three-month prison sentence based on a plea agreement signed with the prosecution. The defendant offered 200 euros to a border police officer to falsify a border crossing record for a non-existent traveler. The court accepted the agreement as lawful and proportionate, ordering the confiscation of the bribe and the defendant's travel documents while returning his own.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Članci 294. stavak 1. KZ/11; Članci 361. i 455. ZKP/08: The court may convict a defendant and impose a sentence based on a plea agreement if the agreement is lawful and consistent with statutory sentencing guidelines.

Schlagwörter

KI-generiert
bribery plea agreement border control falsification sentencing guidelines confiscation of gains plea leniency

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 294, paragraph 1 of the Criminal Law (KZ/11)
Article 361, paragraph 2 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 455 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 48, paragraph 3 of the Criminal Law (KZ/11)
Article 49, paragraph 1, point 4 and paragraph 2 of the Criminal Law (KZ/11)

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Republika Hrvatska

Županijski sud u Osijeku

Osijek, Europska avenija 7

Poslovni broj: Kov-Us-7/2025-27

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

Županijski sud u Osijeku, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca Biljane Đilas, kao predsjednika vijeća te Vlaste Šimenić-Kovač i Davora Mitrovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Doris Perić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv BG, zbog kaznenog djela iz članka 294. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje: KZ/11) povodom optužnice Državnog odvjetništva, Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta (dalje: USKOK) broj KO-US- 4/2025 od 20. veljače 2025., u nejavnoj sjednici optužnog vijeća 26. ožujka 2025. održanoj u prisutnosti zamjenika ravnatelja USKOK-a, CG, okrivljenog BG i njegovog branitelja Hrvoja Jovića, odvjetnika iz Vinkovaca, na temelju članka 361. i članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24 - dalje: ZKP/08), 26. ožujka 2025., objavio je i

p r e s u d i o j e

Optuženi BG, sin UG i IG, rođen ..1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin [adresa], po zanimanju vozač, sa završenom srednjom školom, zaposlen, s mjesečnim prihodima od 600 do 700 eura, oženjen, otac troje maloljetne djece, vlasnik kuće na adresi prebivališta, vojsku nije služio, uhićen 11. siječnja 2025., nalazi se u istražnom zatvoru od 13. siječnja 2025.,

k r i v j e

I/ što je:

dana 11. siječnja 2025. oko 03,42 sati na Međunarodnom cestovnom graničnom prijelazu Tovarnik, dolaskom na navedeni granični prijelaz kao izlazni putnik iz Republike Hrvatske u Republiku Srbiju u autobusu registarskih oznaka Kosova 01850DV, prilikom provođenja granične kontrole, od policijskog službenika Postaje granične policije Tovarnik ĐG, zaduženog za obavljanje granične kontrole zatražio da u putnu ispravu Kosova serijskog broja P02931365 koja glasi na ime HG, koja osoba se nije nalazila na navedenom graničnom prijelazu i nije prelazila granicu, utisne izlazni granični numerator i time neistinito evidentira prelazak granice navedene osobe te mu ponudio novac za navedeno nezakonito postupanje te P o s l o v n i b r o j: K o v

mu predao navedenu putnu ispravu u koju je umetnuo novčanicu od 200,00 eura namijenjenu navedenom policijskom službeniku kao nagradu te ponovno zatražio utiskivanje graničnog numeratora u navedenu putnu ispravu

dakle, službenoj osobi ponudio i dao mito namijenjeno toj osobi da unutar granica svoje ovlasti obavi službenu radnju koju ne bi smjela obaviti,

čime je počinio kazneno djelo protiv službene dužnosti - davanje mita, opisano i kažnjivo po članku 294. stavak 1. KZ/11.

II/ te se optuženi BG na temelju članka 294. stavka 1. KZ/11 te uz primjenu članka 48. stavka 3. i članka 49. stavak 1. točka 4. i stavak 2. KZ/11,

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju 3 (tri) mjeseca

III/ Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom BG u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 11. siječnja 2025. pa dalje.

IV/ Na temelju članka 79. stavak 2. KZ/11 od okrivljenog BG oduzimaju se putna isprava Republike Kosovo, serijskog broja P02931365 koja glasi na ime HG i novčanica u apoenu od 200,00 (dvjesto) eura serijskog broja EA4726910152 koji predmeti su privremeno oduzeti na potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik serijskog broja [serijski broj] od 11. siječnja 2025. te će se novčani iznos od 200,00 (dvjesto) eura po pravomoćnosti presude uplatiti u državni proračun Republike Hrvatske, a putna isprava Republike Kosovo, serijskog broja P02931365 koja glasi na ime HG po pravomoćnosti presude uništiti.

V/ Na temelju članka 189. stavak 1. ZKP/08 okrivljenom BG vraćaju se privremeno oduzeti predmeti i to mobilni uređaj marke IPHONE 13 PRO MAX, IMEI broja [IMEI broj] i IMEI2 359811262100263 sa pripadajućom SIM karticom i crno-zelenom maskicom i putna isprava Republike Kosovo serijskog broja P02925821 izdana na ime okr. BG koji predmeti su oduzeti uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Tovarnik, broj 00192580 od 11. siječnja 2025.

VI/ Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. i 7. ZKP/08 okrivljenom BG nalaže se da podmiri troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu ovom sudu u iznosu od 200,00 eura (dvjestoeura) te troškove nagrade i nužnih izdataka branitelja po službenoj dužnosti u iznosu od 1.550,00 eura (tisućupetstopedeseteura) u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Optužnicom USKOK pod brojem KO-US-4/2025 od ..2025. BG tereti se zbog kaznenog djela protiv službene dužnosti – davanje mita, iz članka 294. stavak 1. KZ/11.

P o s l o v n i b r o j: K o v

2. Na sjednicu optužnog vijeća 26. ožujka 2025. su pristupili zamjenik ravnatelja USKOK-a, CG, okrivljeni BG i branitelj Hrvoje Jović, odvjetnik iz [adresa], na kojoj su stranke potpisale i predale izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj KO-US-4/2025 od 21. ožujka 2025. te sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne broj KO-US-4/2025 od 21. ožujka 2025., s prijedlogom da optužno vijeće sporazum prihvati i temeljem istog donese presudu na temelju sporazuma stranaka, a okrivljenik i njegov branitelj su se glede sporazuma izjasnili da su upoznati sa sporazumom i njegovim sadržajem radi čega su i potpisali izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma.

3. Optužno vijeće je potvrdilo optužnicu, te prihvatilo izjavu stranaka za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka budući da je u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom i sporazum je zakonit.

4. Stoga je na temelju čl. 361. st. 2. i čl. 455. ZKP/08 donesena presuda na temelju sporazuma stranaka kojom je okrivljeni BG proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela protiv službene dužnosti – davanje mita iz čl. 294. st. 1. KZ/11, te je sukladno sporazumu za navedeno kazneno djelo na temelju čl. 294. st. 1. KZ/11 i uz primjenu odredaba o ublažavanju kazne osuđen na kaznu zatvora u trajanju tri mjeseca, u koju kaznu mu je uračunato vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 11. siječnja 2025. pa dalje.

5. Istom presudom od okrivljenika je oduzeta putna isprava na ime HG i novčanica od 200,00 eura, a okrivljeniku je vraćen mobilni uređaj i putna isprava na ime BG te je optuženiku naloženo da podmiri troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 1.750,00 eura.

6. Slijedom navedenoga odlučeno je kao u izreci presude.

Osijek, 26. ožujka 2025.

Predsjednik optužnog vijeća

Biljana Đilas

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od primitka presude. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri primjerka, a o istoj odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske u Zagrebu. Presuda na temelju sporazuma ne može se pobijati zbog žalbenih osnova iz članka 471. ZKP/08, te žalbom zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti i krivnje saznao nakon donošenja presude.

P o s l o v n i b r o j: K o v

Dostaviti:

1. USKOK, na broj KO-US-4/2025

2. Okrivljeni BG, Zatvor u Osijeku

3. Branitelj Hrvoje Jović, odvjetnik iz Vinkovaca