Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ovr-529/2025-2 KI-generiert

Court orders debtor to pay creditor 203.13 EUR for lawyer fees incurred during enforcement proceedings.

Geschäftsnummer Ovr-529/2025-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ordered the debtor to pay the creditor 203.13 EUR in additional enforcement costs within eight days. The creditor claimed these fees were necessary for drafting documents and obtaining enforceability clauses based on a prior enforcement decision. The court validated the claim by confirming the expenses were required for the enforcement process under the Enforcement Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona; čl. 14. st. 7. Ovršnog zakona: The creditor is entitled to claim additional enforcement costs incurred for drafting documents and obtaining enforceability clauses when such expenses are necessary for the enforcement process.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement costs lawyer fees enforcement act enforceability clause costs of proceedings enforcement decision legal representation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
Na temelju priloženih isprava sud je utvrdio da ovrhovoditelju na temelju odredbe čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj 112/12, 25/13, 93/14 i 73/17, 131/20, 114/22, 6/24) pripada naknada daljnjeg troška ovrhe.
čl. 14. st. 7. Ovršnog zakona
čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona
Ovršnog zakona, ovrhovoditelju rješenjem o ovrsi ne mogu biti priznati predvidivi troškovi postupka, a izvjesno je da su isti nastali tijekom provedbe izvansudske ovrhe pa ovrhovoditelj pozivom na odredbe čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona, u vezi s čl.
čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona
Ovršnog zakona, u vezi s čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona, podnosi zahtjev radi donošenja rješenja o daljnjim nastalim troškovima postupka.
Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
46), primjenom Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj 138/23).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: Ovr-529/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Koprivnici po sutkinji Marijani Jurenec kao sucu pojedincu u ovršnom predmetu ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204, zastupanog po generalnoj punomoćnici Ermini Abdić Klisović, odvjetnici iz Zagreba, protiv ovršenika ČR, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi ovrhe na novčanoj tražbini ovršenika, odlučujući o troškovima postupka, 20. kolovoza 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku ČR, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], da ovrhovoditelju A1 Hrvatska d.o.o., Zagreb, Vrtni put 1, OIB: 29524210204, naknadi daljnji trošak ovrhe u iznosu od 203,13 eura, u roku od 8 dana, uplatom na račun ovrhovoditelja A1 Hrvatska d.o.o., IBAN: [broj bankovnog računa], uz poziv na broj model (00) 21003236-2025.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 8. kolovoza 2025. dostavio sudu zahtjev za naknadu troškova postupka izvansudske ovrhe u kojem navodi da je protiv ovršenika podnio zahtjev za naplatu Fini.

1.1. Ovrhovoditelj navodi da je pravomoćnim i ovršnim rješenjem o ovrsi ovog suda broj Ovrv-913/2025 (JB broj UPP/OS-Ovrv-153/2025) naloženo ovršeniku u roku 8 dana isplatiti ovrhovoditelju iznos od 666,02 eura, što ovršenik nije učinio.

1.2. Ovrhovoditelj navodi da je temeljem navedene isprave, sukladno odredbama Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima, podnio zahtjev za naplatu Financijskoj agenciji.

1.3. Navodi da je ovršenik sukladno čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona dužan ovrhovoditelju nadoknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu, a zahtjev za naknadu troškova ovrhovoditelj je u obvezi podnijeti najkasnije u roku 30 dana od dana kad je postupak završen, odnosno kad je dugovanje namireno u cijelosti, a predmetno dugovanje s danom podnošenja zahtjeva nije namireno odnosno postupak prisilne naplate nije okončan.

1.4. Ovrhovoditelj navodi da sukladno odredbi čl. 14. st. 8. Ovršnog zakona, ovrhovoditelju rješenjem o ovrsi ne mogu biti priznati predvidivi troškovi postupka, a izvjesno je da su isti nastali tijekom provedbe izvansudske ovrhe pa ovrhovoditelj pozivom na odredbe čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona, u vezi s čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona, podnosi zahtjev radi donošenja rješenja o daljnjim nastalim troškovima postupka.

1.5. Ovrhovoditelj navodi da su mu na temelju poduzete radnje nastali troškovi sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi u iznosu od 75,00 EUR, za sastav podneska u iznosu od 37,50 EUR, za pribavu pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi u iznosu od 50,00 eura, što s PDV-om od 25% ukupno iznosi 203,13 EUR.

2. Uvidom u priložene isprave utvrđeno je da je ovrhovoditelj po punomoćniku 17. srpnja 2025. podnio FINI zahtjev za naplatu novčane tražbine protiv ovršenika i to na temelju rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave ovog suda poslovni broj Ovrv-913/2025 od 8. travnja 2025., kojim je ovršeniku naloženo namiriti ovrhovoditelju tražbinu u iznosu od 666,02 eura sa zakonskom zateznom kamatom i troškovima ovrhe, i to prema priloženoj specifikaciji.

3. Ovrhovoditelj je priložio Rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave, sudski predmet broj: Ovrv-913/2025, javnobilježnički predmet javnog bilježnika Ronalda Pavlovića iz Koprivnice, broj: UPP/OS-Ovrv-153/2025 od 8. travnja 2025., s klauzulom pravomoćnosti i ovršnosti.

4. Na temelju priloženih isprava sud je utvrdio da ovrhovoditelju na temelju odredbe čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj 112/12, 25/13, 93/14 i 73/17, 131/20, 114/22, 6/24) pripada naknada daljnjeg troška ovrhe.

5. Sud je utvrdio da osnovano ovrhovoditelj traži daljnji trošak ovrhe u iznosu od 203,13 eura, i to: za sastav prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi Fini u iznosu od 75,00 eura (Tbr. 11. točka 6.), za sastav podneska u iznosu od 37,50 eura (Tbr. 11. točka 10.), za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti rješenja o ovrsi u iznosu od 50,00 eura (Tbr. 36. točka 2.) i PDV u iznosu od ukupno 40,63 eura (Tbr. 46), primjenom Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj 138/23).

6. Stoga je sud, primjenom odredbi čl. 14. st. 4. i 7. Ovršnog zakona, naložio ovršeniku da ovrhovoditelju naknadi daljnji trošak ovrhe u iznosu od 203,13 eura, jer je navedeni trošak bio potreban za ovrhu.

7. Iz obrazloženih razloga odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

Koprivnica, 20. kolovoza 2025.

Sutkinja

Marijana Jurenec

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 8 dana od dana primitka pisanog otpravka rješenja. Žalba se podnosi putem ovog suda pismeno, a o žalbi će rješavati županijski sud.

Dostaviti:

1. Odvjetnica Ermina Abdić Klisović, Zagreb

2. ČR, [adresa], uz zahtjev i priloge