Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I Kr-429/2009-3 KI-generiert

Croatian Supreme Court rejects extraordinary sentence mitigation due to pre-existing father's illness known since 1999.

Geschäftsnummer I Kr-429/2009-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia rejected the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation based on his father's recent illness and the need to care for his younger brother. The court determined that the father's cancer diagnosis was known to the authorities since 1999 and had been raised in prior appeals, meaning it was not a new circumstance. Consequently, the statutory requirements for mitigation under Article 414 of the Criminal Procedure Act were not met, and the request was dismissed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 414. ZKP; čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation of a final sentence is permitted only when new circumstances arise after the judgment's finality that were unknown to the court at the time and would clearly lead to a lighter sentence; circumstances known prior to sentencing or existing at the time of judgment do not qualify.

Schlagwörter

KI-generiert
extraordinary sentence mitigation new circumstances requirement pre-existing medical condition final criminal judgment Criminal Procedure Act prisoner rights known facts defense

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 414. ZKP
Ublažavanje pravomoćno izrečene kazne na temelju čl. 414. ZKP dopušteno je kada se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo u vrijeme izricanja presuda ili
čl. 416. st. 6. ZKP
ZKP odlučeno je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP kao u izreci.
čl. 402. st. 2. i 5. ZKP
na temelju čl. 402. st. 2. i 5. ZKP na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od četiri godine, a zbog kaznenog djela iz čl.
čl. 218. st. 2. KZ
zbog kaznenog djela iz čl. 218. st. 2. KZ i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Sisku od 3.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 429/09-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ileane Vinja kao predsjednice vijeća, Zlate Lipnjak-Bosanac i Melite Božičević-Grbić kao članova vijeća i sudskog savjetnika Vojimira Katića kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. E. P. zbog kaznenog djela iz čl. 218. st. 2. KZ i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Sisku od 3. srpnja 2009. br. Kv-132/09 (K-3/07), u sjednici održanoj 27. kolovoza 2009.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev os. E. P. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom Županijskog suda u Sisku od 30. travnja 2008. br. Kv-92/08 (K-3/07) osuđen je E. P. na temelju čl. 402. st. 2. i 5. ZKP na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od četiri godine, a zbog kaznenog djela iz čl. 218. st. 2. KZ i dr. Osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, u kojem kao nove okolnosti ističe podatak da mu je otac obolio od raka grla i štitnjače, a inače vodi brigu o osuđenikovu bratu starom sedam godina. Uz navedeno kao novu okolnost navodi i podatak da otac posjeduje više od 10 jutara obradive zemlje, koju sada zbog njegove bolesti nema tko obrađivati.

Smatra da su izložene okolnosti u dovoljnoj mjeri nove, da se temeljem njih zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne osuđeniku prihvati.

Prvostupanjski sud dostavljajući zahtjev Vrhovnom sudu Republike Hrvatske predložio je da se isti odbije, a negativni su i prijedlozi Županijskog državnog odvjetnika u Sisku te zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske.

Zahtjev nije osnovan.

Ublažavanje pravomoćno izrečene kazne na temelju čl. 414. ZKP dopušteno je kada se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo u vrijeme izricanja presuda ili

I Kr 429/09-3

sud nije tada za njih znao, iako su postajale, a koje su takove pravne prirode da bi očito dovele do blaže osude.

Podnositelj u svom zahtjevu ističe kao novu okolnost podatak da mu je otac obolio od raka grla i štitnjače, kao i da sada zbog njegove bolesti nema tko voditi brigu o osuđenikovom bratu starom sedam godina, a isto tako ni obrađivati poljoprivredne nekretnine u posjedu oca.

Međutim, okolnost vezana za bolest oca nije nova okolnost jer je sudovima bila poznata u vrijeme izricanja kazne, s obzirom na podatak da je ocu osuđenika dijagnosticiran karcinom još 1999., i da je ovu okolnost osuđenik isticao u svojoj žalbi na odluku prvostupanjskog suda o pritvoru.

Ostale okolnosti vezane za brigu o mlađem bratu, kao i potrebi obrađivanja nekretnina ipak nisu okolnosti takvog značaja, s obzirom na činjenicu da mlađi brat osuđenika ima majku koja može voditi brigu o njemu, a da bi s obzirom na težinu djela te utvrđeni stupanj kaznene odgovornosti očito dovele do blaže osude, posebno s obzirom na raniju višekratnu osuđivanost osuđenika za imovinska kaznena djela, sve da su i postojale ranije i bile sudovima poznate u cjelini.

Kako dakle nisu ispunjeni zakonski uvjeti iz čl. 414. ZKP odlučeno je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP kao u izreci.

U Zagrebu, 27. kolovoza 2009.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Vojimir Katić, v.r.

Ileana Vinja, v.r.