Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Us-6685/2002-5 KI-generiert

Administrative court annuls citizenship decision due to violation of substantive law, not just legal order principles.

Geschäftsnummer Us-6685/2002-5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of the Republic of Croatia annulled the Ministry of Interior's decision declaring the applicant's citizenship acquisition invalid. The applicant argued he met all conditions for citizenship through marriage and long-term residence, while the Ministry declared the decision void under Article 267(1)(6) of the General Administrative Procedure Act for violating basic legal order principles. The court ruled that while the decision was unlawful, the specific ground for nullity must be defined by statute, concluding that the error stemmed from a violation of substantive law rather than a procedural breach of legal order principles.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o hrvatskom državljanstvu; Zakon o općem upravnom postupku: A decision violating substantive law is unlawful but does not automatically constitute a ground for nullity under Article 267(1)(6) of the General Administrative Procedure Act unless the violation itself is a statutory ground for nullity.

Schlagwörter

KI-generiert
citizenship acquisition administrative nullity substantive law violation legal order principles General Administrative Procedure Act Ministry of Interior administrative annulment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 10 of the Law on Croatian Citizenship
Article 267(1)(6) of the General Administrative Procedure Act
Article 42(2) of the Law on Administrative Disputes

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Broj: Us-6685/2002-5

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E!

P R E S U D A

Upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca mr. sc. Mirjane Juričić kao predsjednice vijeća, Sanje Štefan i Ljiljane Karlovčan Đurović kao članica vijeća, te sudskog savjetnika Krešimira Jušića kao zapisničara, u upravnom sporu tužitelja B. T. iz R., kojeg zastupa odvjetnik I. P. iz S., protiv rješenja tuženog Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, broj: 511-01-73-UP/I-2/1500/7-2000 od 24. svibnja 2002., radi primitka u državljanstvo, u nejavnoj sjednici vijeća održanoj 6. listopada 2005.,

p r e s u d i o j e

Tužba se uvažava.

Poništava se rješenje Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, broj: 511-01-73-UP/I-2/1500/7-2000 od 24. svibnja 2002.

Obrazloženje

Tuženo tijelo je proglasilo ništavim rješenje o primitku u hrvatsko državljanstvo tužitelja Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, broj: 511-01-42-UP/I-2/1500-4- 00 od 27. lipnja 2000. godine, te je ujedno poništilo tužiteljevu osobnu iskaznicu, serijski broj: …, izdanu u Policijskoj upravi Š.-k., dana 18. rujna 2000., s rokom važenja do 19. rujna 2010, te putovnicu broj: …, izdanu u Policijskoj upravi Š.-k., dana 18. rujna 2000., s rokom važenja do 18. rujna 2010. godine.

U tužbi u kojoj osporava zakonitost osporenog rješenja tužitelj u bitnom navodi da mu je temeljem članka 10. Zakona o hrvatskom državljanstvu, izdano rješenje o primitku u hrvatsko državljanstvo, te da je upisan u Knjigu hrvatskih državljana u Matičnom uredu Š., na stranici …, pod rednim brojem: ….

Tvrdi da je stalno nastanjen u Republici Hrvatskoj od 1975. godine. Ističe da je pripadnik Hrvatske postrojbe 114. brigade HV od 1991. i odlikovan Spomenicom Domovinskog rata od 1999. – 1992., te da je upisan kod Ureda za obranu S., Ministarstva obrane Republike Hrvatske. Navodi, da je nakon zaključenja braka sa hrvatskom državljankom udovoljio svim zakonskim uvjetima, te da je doneseno konačno rješenje o primitku u hrvatsko državljanstvo, te pri tom naglašava, da je prvostupanjsko tijelo raspolagalo sa svim činjenicama relevantnim za donošenje rješenja.

Tužitelj tvrdi da nema nikakvog zakonskog razloga za ništavost rješenja, a posebno ne iz razloga određenih člankom 267. stavka 1. točke 6. Zakona o općem upravnom postupku, odnosno da bi izvršenje predmetnog rješenja bilo protivno osnovnim načelima pravnog poretka.

Stoga predlaže Sudu da osporeno rješenje poništi.

Tuženo tijelo u odgovoru na tužbu ostaje kod razloga osporenog rješenja i predlaže Sudu da tužbu odbije.

Tužba je osnovana.

Iz obrazloženja osporenog rješenja proizlazi da se kao razlog proglašenja rješenja ništavim o primitku u hrvatsko državljanstvo tužitelja od 27. lipnja 2000. navodi činjenica, da je rješenjem Ministarstva unutarnjih poslova od 2. lipnja 1996. tužitelju prestao status trajno nastanjenog stranca u Republici Hrvatskoj, pa stoga nije bio ispunjen uvjet koji bi zajedno sa uvjetom sklapanja braka s hrvatskom državljankom omogućio tužitelju zakonito stjecanje hrvatskog državljanstva, sukladno odredbi članka 10. Zakona o hrvatskom državljanstvu („Narodne novine“, broj: 53/91 i 113/03).

Dakle, tuženo tijelo smatra da nisu bile ispunjene zakonom predviđene pretpostavke za donošenje zakonitog rješenja o primitku tužitelja u hrvatsko državljanstvo. Prema ocjeni ovog Suda, u konkretnom se slučaju može raditi o nezakonito donijetom rješenju, pa se takvo rješenje može pobijati samo pod uvjetima propisanim odredbama Zakona o općem upravnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91).

Razlozi ništavosti rješenja donesenog u upravnom postupku mogu biti određeni samo zakonom. Ti su razlozi propisani člankom 267. stavkom 1. točkama 1. – 6. Zakona o općem upravnom postupku.

Tuženo je tijelo svoje rješenje utemeljilo na točki 6. navedenog članka Zakona, prema kojoj se ništavim proglašava rješenje koje je protivno osnovnim načelima pravnog poretka.

U konkretnom slučaju, prema ocjeni ovog Suda, ne radi se o razlogu kakav ima u vidu točka 6. članka 267. Zakona o općem upravnom postupku, već se može raditi o rješenju kojim je povrijeđen materijalni zakon, koja povreda dovodi do pobojnosti rješenja, ali ne predstavlja zakonom predviđen razlog za oglašavanje rješenja ništavim.

Radi izloženoga osporeno se rješenje ne može ocijeniti zakonitim.

Trebalo je stoga temeljem članka 42. stavak 2. Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine", broj: 53/91, 9/92 i 77/92) osporeno rješenje poništiti.

U Zagrebu 6. listopada 2005.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Krešimir Jušić, v.r.

mr. sc. Mirjana Juričić, v.r.