Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Rev-1580/2012-2 KI-generiert

Croatian Supreme Court dismisses appeal in small value cases where second instance court did not allow review.

Geschäftsnummer Rev-1580/2012-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against a second-instance judgment ordering payment of approximately 3,242.54 kuna. The defendant argued that the case involved significant legal issues requiring review, but the appeal was rejected because the second-instance court did not explicitly permit it in its ruling. The court applied the law as it stood at the time of the second-instance decision, noting that the appeal was inadmissible under the specific rules for small-value cases.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 47. ZID ZPP/11; čl. 467.a st. 1. ZPP: In small-value cases, review is permitted only if the second-instance court explicitly allows it in its judgment, which it may do only if the case depends on resolving a legal issue of importance for uniform application of law.

Schlagwörter

KI-generiert
small value cases review inadmissibility second instance judgment uniform application of law procedural prerequisites

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku
Protiv drugostupanjske presude reviziju je podnio drugotuženik pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – odluka USRH, 84/08, 96/08 – odluka USRH, 123/08 – ispr.
čl. 47. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
Odredbom čl. 47. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 57/11 – u nastavku: ZID ZPP/11) dodana je odredba čl.
čl. 467.a st. 1. ZPP
Budući da drugostupanjski sud u izreci svoje presude nije odredio da je protiv drugostupanjske presude dopuštena revizija, nisu ispunjene pretpostavke iz odredbe čl. 467.a st. 1. ZPP, pa je valjalo na temelju odredbe čl.
čl. 53. st. 4. ZID ZPP/11
ZID ZPP/11 se na temelju odredbe čl. 53. st. 4. ZID ZPP/11 neće primjenjivati na postupke u kojima je drugostupanjska odluka donesena prije stupanja na snagu ovog Zakona.
čl. 458. st. 1. ZPP
Prema odredbi čl. 458. st. 1. ZPP sporovi male vrijednosti su sporovi u kojima se tužbeni zahtjev odnosi na potraživanje u novcu koje ne prelazi svotu od 10.000,00 kuna.
čl. 392.b st. 1. ZPP
ZPP, pa je valjalo na temelju odredbe čl. 392.b st. 1. ZPP u vezi sa čl.
čl. 457. st. 1. ZPP
ZPP u vezi sa čl. 457. st. 1. ZPP riješiti kao u izreci.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Broj: Rev 1580/12-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Katarine Buljan predsjednice vijeća, Aleksandra Peruzovića člana vijeća, Viktorije Lovrić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Branka Medančića člana vijeća i Marine Paulić članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja V. G. iz V., kojeg zastupa punomoćnik A. G., odvjetnik u V., protiv prvotuženika Grada Vukovara i drugotuženika T. d.o.o. V., kojeg zastupa punomoćnik S. K., odvjetnik u V., radi isplate, odlučujući o reviziji drugotuženika protiv presude Županijskog suda u Vukovaru poslovni broj Gž-1630/10-3 od 13. travnja 2012., kojom je potvrđena presuda i rješenje Općinskog suda u Vukovaru poslovni broj P-374/09 od 4. svibnja 2010., u sjednici održanoj 26. studenoga 2013.,

r i j e š i o j e:

Revizija drugotuženika T. d.o.o. V. se odbacuje kao nedopuštena.

Obrazloženje

Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba drugotuženika kao neosnovana i potvrđena je presuda i rješenje o trošku suda prvog stupnja kojom je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju određene novčane iznose sa zateznom kamatom od dospijeća pojedinih iznosa do isplate kako je to precizno navedeno u stavku I. izreke.

Protiv drugostupanjske presude reviziju je podnio drugotuženik pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – odluka USRH, 84/08, 96/08 – odluka USRH, 123/08 – ispr. i 57/11 - dalje: ZPP) navodeći da odluka u ovom sporu ovisi o rješavanju procesnopravnih i materijalnopravnih pitanja važnih za jedinstvenu primjenu zakona i ravnopravnost svih pred zakonom.

Predložio je reviziju prihvatiti, preinačiti pobijanu drugostupanjsku i prvostupanjsku presudu i tužbeni zahtjev odbiti, a tužitelja obvezati na naknadu parničnog troška drugotuženiku ili ukinuti pobijanu drugostupanjsku i prvostupanjsku presudu i predmet vratiti na ponovno suđenje prvostupanjskom sudu.

Odgovor na reviziju nije podnesen.

Revizija nije dopuštena.

Odredbom čl. 47. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 57/11 – u nastavku: ZID ZPP/11) dodana je odredba čl. 467.a prema kojoj je određeno u stavku 1. da je u sporovima male vrijednosti dopuštena samo revizija iz čl. 382. st. 2. ovoga Zakona, i to samo ako je drugostupanjski sud u izreci svoje presude odredio da je revizija protiv nje dopuštena. Drugostupanjski sud može tako odlučiti ako ocijeni da odluka o sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni. Odredba čl. 47. ZID ZPP/11 se na temelju odredbe čl. 53. st. 4. ZID ZPP/11 neće primjenjivati na postupke u kojima je drugostupanjska odluka donesena prije stupanja na snagu ovog Zakona.

Prema odredbi čl. 458. st. 1. ZPP sporovi male vrijednosti su sporovi u kojima se tužbeni zahtjev odnosi na potraživanje u novcu koje ne prelazi svotu od 10.000,00 kuna.

U konkretnom slučaju tužbeni zahtjev se odnosi na potraživanje u novcu u iznosu od ukupno 3.242,54 kn, a presuda suda drugog stupnja donesena je 13. travnja 2012..

I u vrijeme podnošenja tužbe 8. travnja 2009. spor se smatrao sporom male vrijednosti jer je bila na snazi odredba čl. 458. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – Odluka USRH, 84/08 i 123/08) koja je određivala da su sporovi male vrijednosti oni sporovi u kojima se tužbeni zahtjev odnosi na potraživanje u novcu koje ne prelazi svotu od 10.000,00 kn.

Budući da drugostupanjski sud u izreci svoje presude nije odredio da je protiv drugostupanjske presude dopuštena revizija, nisu ispunjene pretpostavke iz odredbe čl. 467.a st. 1. ZPP, pa je valjalo na temelju odredbe čl. 392.b st. 1. ZPP u vezi sa čl. 457. st. 1. ZPP riješiti kao u izreci.

U Zagrebu, 26. studenoga 2013.

Predsjednica vijeća:

Katarina Buljan, v.r.