Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II Kž-43/2006-3 KI-generiert

Criminal appeal dismissed; detention extended due to pending indictment and specific risk factors.

Geschäftsnummer II Kž-43/2006-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the first-instance decision to extend pre-trial detention. The court found that the existence of a final indictment and concurrent proceedings for similar violent crimes, combined with psychiatric findings of alcohol dependency and aggression, justified the continued application of detention under Article 102 of the Criminal Procedure Act. Consequently, the court ruled that the mere fact of a pending indictment provided sufficient reasonable suspicion to extend detention, rejecting the defendant's challenge to the underlying suspicion.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 102. st. 1. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku; čl. 107. st. 1. Zakona o kaznenom postupku; čl. 398. st. 3. Zakona o kaznenom postupku: In criminal proceedings, the existence of a final indictment and specific risk factors constitute sufficient reasonable suspicion to extend pre-trial detention, without requiring a new assessment of the underlying criminal act's commission.

Schlagwörter

KI-generiert
pre-trial detention extension reasonable suspicion standard final indictment requirement alcohol dependency risk criminal procedure appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 107. st. 2. Zakona o kaznenom postupku
Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu, na temelju čl. 107. st. 2. Zakona o kaznenom postupku, produljen je pritvor protiv optuženog J.
čl. 102. st. 1. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku
po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku, u tijeku postupka nakon podignute optužnice zbog kaznenog djela iz čl.
čl. 107. st. 1. Zakona o kaznenom postupku
čl. 398. st. 3. Zakona o kaznenom postupku
Slijedom svega navedenog, a temeljem čl. 398. st. 3. Zakona o kaznenom postupku, riješeno je kao u izreci ovog rješenja.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Kž 43/06-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnoga suda Vesne Vrbetić, kao predsjednice vijeća, te Josipa Budinskog i Dražena Tripala, kao članova vijeća uz sudjelovanje sudske savjetnice Ivone Horvatić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog J. Š., zbog kaznenog djela iz čl. 90. u vezi čl. 33. Kaznenog zakona, odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu od 05. siječnja 2006. godine, broj Kv-I-2/06 (K-178/05), o produljenju pritvora u tijeku postupka nakon podignute optužnice, u sjednici održanoj dana 20. siječnja 2006. godine,

r i j e š i o j e:

Žalba optuženog J. Š. odbija se kao neosnovana.

Obrazloženje

Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu, na temelju čl. 107. st. 2. Zakona o kaznenom postupku, produljen je pritvor protiv optuženog J. Š. po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku, u tijeku postupka nakon podignute optužnice zbog kaznenog djela iz čl. 90. u vezi čl. 33. Kaznenog zakona.

Protiv tog rješenja žali se optuženi J. Š. po branitelju s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači i ukine pritvor protiv optuženika.

Žalba nije osnovana.

Suprotno žalbenim tvrdnjama, po ocjeni ovog suda drugog stupnja, pravilno je utvrdio sud prvog stupnja da i nadalje protiv optuženog J. Š. postoje razlozi za daljnju primjenu mjere pritvora po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku.

Naime, optuženik se pravomoćnom optužnicom u ovom postupku tereti za počinjenje kaznenog djela ubojstva u pokušaju iz čl. 90. u vezi čl. 33. Kaznenog zakona, a protiv istoga je u tijeku kazneni postupak zbog istovrsnog kaznenog djela. S obzirom da je psihijatrijskim vještačenjem kod optuženika utvrđena agresivnost i ovisnost o alkoholu, zbog čega je predloženo izricanje mjere obveznog liječenja od ovisnosti o alkoholu, uz navedenu okolnost

II Kž 43/06-3

vođenja dva postupka zbog kaznenih djela kojima je svojstveno nasilje, i po ocjeni ovog suda drugog stupnja, ostvarene su one osobite okolnosti koje opravdavaju bojazan da bi optuženi J. Š. boravkom na slobodi ponovio isto ili istovrsno kazneno djelo.

Navodi žalbe, u suštini, svode se na osporavanje postojanja osnovane sumnje, kao osnovnog zakonskog uvjeta da bi se pritvor protiv optuženika mogao uopće produljiti. Međutim, u ovoj fazi postupka, prilikom odlučivanja o daljnjoj mjeri pritvora, sama činjenica da se kazneni postupak vodi na temelju pravomoćne optužnice, za ovaj sud pruža dovoljan stupanj osnovane sumnje da je kazneno djelo i počinjeno od strane optuženika, a što je u smislu odredbe čl. 107. st. 1. Zakona o kaznenom postupku, dostatan opći zakonski uvjet da bi se protiv optuženika pritvor uopće mogao produljiti. Da li je on doista i počinio inkriminirano kazneno djelo ne može biti predmetom ocjene u preispitivanju odluke o pritvoru.

Slijedom svega navedenog, a temeljem čl. 398. st. 3. Zakona o kaznenom postupku, riješeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 20. siječnja 2006. godine

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Ivona Horvatić, v.r.

Vesna Vrbetić, v.r.