Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
K-13/2020-4 KI-generiert

K-13/2020-4 · Općinski kazneni sud u Zagrebu

Geschäftsnummer K-13/2020-4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Presuda

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Marku Benčiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Melite Prugelhof kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene Z. P. zbog kaznenih djela iz članka 279. st. 1. i dr. Kaznenog zakona (NN br.125/11 i 144/12 – dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice ODO Split, broj K-DO- 2186/19 od 30. prosinca 2019. godine, prihvaćajući zahtjev ODO-a za izdavanje kaznenog naloga, dana 05. veljače 2020. godine

Legislator-Regeste

KI-generiert

K-13/2020-4 · Općinski kazneni sud u Zagrebu: Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi čl. 145 st. 2 toč. 6 ZKP/08 okrivljena Z. P. je na ime troškova kaznenog postupka, platiti sudu svotu u iznosu od 1.000,00 (tisuću) kuna.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Poslovni broj: 13. K-13/20-4

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Marku Benčiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Melite Prugelhof kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene Z. P. zbog kaznenih djela iz članka 279. st. 1. i dr. Kaznenog zakona (NN br.125/11 i 144/12 – dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice ODO Split, broj K-DO- 2186/19 od 30. prosinca 2019. godine, prihvaćajući zahtjev ODO-a za izdavanje kaznenog naloga, dana 05. veljače 2020. godine

p r e s u d i o j e

Temeljem članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09 i 80/11- dalje ZKP/08) izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljena Z. P. - OIB: …, kćeri S.1 i M. G. r. Š., rođene … u Z., s prebivalištem u Z., drž. …, VSS, diplomirana pravnica, rastavljena, majka jednog punoljetnog djeteta, neosuđivana prema izvodu iz kaznene evidencije Ministarstva pravosuđa,

k r i v a j e

što je:

da je 22. rujna 2015. u Z., kao javnobilježnička prisjednica u uredu javnog bilježnika Lj. H. M., bez znanja i ovlaštenja N. P. izradila punomoć u kojoj je neistinito navedeno da ju N. P. opunomoćuje da u njeno ime potpiše kupoprodajni ili darovni ugovor s trećom osobom po vlastitom izboru za nekretnine u njenom vlasništvu u ½ dijela i to odgovarajućeg suvlasničkog dijela stambeno-poslovne zgrade …broj … u Z., pov.542 m2, kat.čest. … povezano s vlasništvom dvosobnog stana na šestom katu u površini od 48,91m2 kojem pripada tavanska soba s nusprostorijama površine cca 25 m2, svjesna da to nije istina, koju punomoć je potpisala imenom N. P. oponašajući njen potpis te na istu štambiljom i službenim pečatom javnog bilježnika Lj. H. M. stavila javnobilježničku ovjeru broj: … kojom se neistinito potvrđuje da je N. P. vlastoručno potpisala predmetnu punomoć, a potom tako sačinjenu neistinitu punomoć dana 23. rujna 2015. predočila u javnobilježničkom uredu S.2 Š. prilikom potpisivanja ugovora o darovanju od 23. rujna 2015. kojeg je sama sačinila i u kojem je neistinito navedeno da N. P. nekretnine označene u punomoći daruje H. G., iako svjesna da to nije istina, stvorivši kod javnog bilježnika pogrešno uvjerenje da ima ovlaštenje N. P. za zaključenje tog ugovora, pa je isti ne sumnjajući u vjerodostojnost predočene punomoći izvršio javnobilježničku ovjeru pod brojem: …, a zatim 4. travnja 2016. sačinila ugovor o darovanju u kojem je neistinito navedeno da H. G. daruje N. P. nekretnine u njenom vlasništvu u ½ dijela i to odgovarajući suvlasnički dio stambeno-poslovne zgrade ….broj … u Z., pov.542 m2, kat.čest. … povezan s vlasništvom dvosobnog stana na šestom katu u površini od 48,91m2 kojem pripada tavanska soba s nusprostorijama površine cca 25 m2, iako svjesna da to nije istina, koji ugovor je potpisala imenima H. G. i N. P. bez njihovog znanja i ovlaštenja te na isti štambiljom i službenim pečatom javnog bilježnika Lj. H. M. stavila javnobilježničku ovjeru broj: … kojom se neistinito potvrđuje da je H. G. vlastoručno potpisala predmetni ugovor, pa tako sačinjen ugovor 5. travnja 2016. predala kao istinit … … sudu u … uz prijedlog za upis prava vlasništva,

dakle, kao službena osoba u službenu ispravu unijela neistinite podatke i službenim pečatom ovjerila takvu ispravu s neistinitim sadržajem te dovođenjem u zabludu nadležnog tijela učinila da ovo u javnoj ispravi ovjeri štogod neistinito što ima služiti kao dokaz u pravnom prometu,

čime je počinila u stjecaju dva kaznena djela krivotvorenja i to jedno kazneno djelo - krivotvorenjem službene ili poslovne isprave – djelo opisano i kažnjivo po članku 279. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 - u daljnjem tekstu: Kazneni zakon), i jedno kazneno djelo - ovjeravanjem neistinitog sadržaja – djelo opisano i kažnjivo po članku 281. stavak 1. Kaznenog zakona, sve u svezi članka 51. Kaznenog zakona.

pa joj se temeljem čl. 51. st. 1. KZ/11, utvrđuju slijedeće kazne zatvora:

- za kazneno djelo krivotvorenja službene ili poslovne isprave temeljem članka 279. stavak 1. KZ/11 u trajanju od 6 (šest) mjeseci,

- za kazneno djelo ovjeravanja neistinitog sadržaja temeljem članka 281. stavak 1. KZ/11 u trajanju od 6 (šest) mjeseci,

pa joj se temeljem članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11

i z r i č e

JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 9 (DEVET) MJESECI,

pa se prema okrivljenoj temeljem članka 56. KZ/11 izriče

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se ovako određena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi čl. 145 st. 2 toč. 6 ZKP/08 okrivljena Z. P. je na ime troškova kaznenog postupka, platiti sudu svotu u iznosu od 1.000,00 (tisuću) kuna.

Obrazloženje

ODO Split podnijelo je optužnicu protiv okrivljene Z. P., zbog kaznenih djela iz članka 279. stavak 1. i članka 281. stavak 1. KZ/11 s prijedlogom da se okrivljenoj na temelju članka 541. ZKP/08 izda kazneni nalog izricanjem jedinstvene kazne zatvora u trajanju od devet mjeseci, te da se prema okrivljenoj primijeni uvjetna osuda tako što se izrečena kazna neće izvršiti ako okrivljena u roku od tri godine ne počini novo kazneno djelo.

Razmatrajući prijedlog ovlaštenog tužitelja, ovaj sud našao je kako podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnove za izdavanje kaznenog naloga.

Naime, iz činjeničnog stanja koje proizlazi iz dokaza priležećih spisu, i to prvenstveno iz spisa … … suda u … broj Z-…, Ozn. Z-…, Ozn. …, Ozn. …, spisa … … suda u … poslovni broj Z-… i zbirke isprava Z-… u presliku, zapisnika …, Sektora kriminalističke policije, o ispitivanju osumnjičene Z. P. s pripadajućom snimkom, izvatka iz kaznene evidencije Ministarstva pravosuđa i izlista uvida u službene podatke Ministarstva pravosuđa proizlazi da je okrivljena počinila predmetna kaznena djela iz članka 279. stavak 1. i članka 281. stavak 1. KZ/11.

Okrivljena je oba kaznena djela počinila sa izravnom namjerom.

Na temelju navedenog sud je utvrdio kako su se u ponašanju okrivljene Z. P. ostvarila sva bitna subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela krivotvorenja službene ili poslovne isprave iz članka 279. stavak 1. Kaznenog zakona i kaznenog djela ovjeravanja neistinitog sadržaja iz članka 281. stavak 1. Kaznenog zakona.

Sud nalazi također kako je predložena kazna zatvora u trajanju od šest za kazneno djelo krivotvorenja službene ili poslovne isprave iz članka 279. stavak 1. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci za kazneno djelo ovjeravanja neistinitog sadržaja iz članka 281. stavak 1.. KZ/11, odnosno predložena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od devet mjeseci s time da se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od tri godine ne počini novo kazneno djelo, primjerena načinu djelovanja okrivljene, stupnju ugroženosti povrijeđenog dobra, okolnostima pod kojima su djela počinjena te njenim osobnim prilikama, a isto tako da u potpunosti može utjecati na okrivljenu da ubuduće ne čini takva ili slična kaznena djela, a isto tako ovakva je kazna primjerena upozorenju i utjecaju na ostale građane da ne vrše kaznena djela te će se na taj način i kod okrivljene i kod ostalih građana razviti svijest o štetnosti i pogibeljnosti činjenja kaznenih djela i pravednosti kažnjavanja njihovih počinitelja.

Stoga je sud prihvatio prijedlog ODO Split i izrekao okrivljenoj Z. P. uvjetnu osudu s jedinstvenom kaznom zatvora u trajanju od devet mjeseci s rokom provjeravanja od tri godine, smatrajući istu primjerenom ostvarivanju svrhe kažnjavanja.

Odlučujući o trošku postupka, sud je odredio da je okrivljena dužna platiti troškove kaznenog postupka koji se odnose na paušalnu svotu sudu u iznosu od 1.000,00 kuna, a koji iznos odgovara dužini trajanja i složenosti ovog kaznenog postupka, težini i vrsti počinjenih kaznenih djela, kao i imovinskim mogućnostima okrivljene.

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

U Zagrebu, 05. veljače 2020. godine

Zapisničar:

Sudac:

Melita Prugelhof, v.r.

POUKA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude okrivljenik (ili njegov branitelj) ima pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda te isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, biti će zakazana glavna rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena.

Protiv ove presude Državni odvjetnik ima temeljem čl. 545. st. 1. ZKP-a pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

DNA:

1. ODO Split na broj K-DO-2186/19 – S.

2. okrivljena Z. P. – Z.

3. Odvj. ured K. R. Z. i S. P. - pretinac