Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-694/2026-4 KI-generiert

Court dismisses traffic safety violation charge due to insufficient factual description of defendant's specific fault.

Geschäftsnummer Pp-694/2026-4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court acquitted the responsible person CŽ of a traffic safety violation charge based on an insufficient factual description in the indictment. While the defendant was notified of roadworks and left the scene, the indictment failed to explicitly detail the specific negligent acts or omissions by the defendant that caused the traffic closure. Consequently, the court ruled that without clear evidence of the defendant's constitutive elements of fault, the alleged offense could not be legally established.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Čl. 6. st. 6. ZSPC; Čl. 161. st. 6. Prekrš. zakona: A criminal offense is not established if the factual description lacks explicit mention of the specific negligent acts or omissions constituting the defendant's fault.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic safety violation insufficient factual description negligence elements criminal liability procedural defect acquittal Prekršajni zakon polizeiliches Fehlverhalten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 6. stavak 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 161. stavak 6. Prekršajnog zakona
čl. 140. stavak 2. Prekršajnog zakona
čl. 138. stavak 2. toč. 3. Prekršajnog zakona
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Posl. broj: Pp-694/2026-4

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U RIJECI

STALNA SLUŽBA U OPATIJI

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, po sucu Vesni Kišić, uz sudjelovanje Kristine Jelovica kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv odgovorne osobe CŽ, zbog prekršaja iz odredbe članka 6. stavak 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, odlučujući povodom obveznog prekršajnog naloga Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske postaje Opatija, klasa: 211-07/25-4/2018, ur.broj: 511-09-31-24-2 od dana 9. siječnja 2025., ispitujući optužni prijedlog, na temelju članka 161. stavak 6. Prekršajnog zakona, dana 14. travnja 2026.,

p r e s u d i o j e

okrivljena odgovorna osoba CŽ, sin C i majke V, r. ..1979. godine, mjesto rođenja u [adresa], s adresom stanovanja u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], prekršajno nekažnjavan,

oslobađa se od optužbe

I.da bi dana 31. kolovoza 2024. u 22,45 sati u mjestu Lovran, Ulica Cesta Lovranska Draga kućni broj 17, koncesionar ceste tvrtka Ceste Rijeka d.o.o. od strane operativnog dežurstva PP Opatija obaviješteno da djelatnici JVP Opatija i tvrtke HEP na Županijskoj cesti 5050 vrše radove na uklanjanju stabla koje se nadvilo nad prometnicu, a kojom prilikom se deblo naslonilo na kabele električnih vodova. U 21,09 sati na mjesto događaja izašao VŽ, ophodar Ceste Rijeka koji je postavio odgovarajuću prometnu signalizaciju, a koji je ubrzo nakon toga napustio prometnicu. Prilikom uklanjanja stabla, na kolniku ostale grane koje je trebalo ukloniti, a koje nisu uklonjene, poradi čega je u vremenu od 22,45 do 00,35 promet na Županijskoj cesti 5050 je bio u potpunosti zatvoren,

čime da bi počinio prekršaj iz članka 6. stavak 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

II. Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona, troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavak 2. toč.3. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

O b r a z l o ž e n j e

1.Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava primorsko-goranska, Policijska postaja Opatija, klasa: : 211-07/25-4/2018, ur.broj: 511-09-31-24-2 od dana 9. siječnja 2025., podnijela je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a koji prekršajni nalog je u povodu prigovora okrivljenika dostavljen ovom Sudu na rješavanje.

2. Ispitujući činjenični opis, sud je utvrdio prije svega da u istom nije navedeno ni konkretizirano zašto je okrivljenik kao odgovorna osoba proglašen krivim, odnosno zašto je bi bio odgovorna za događaj koji je opisan u činjeničnom opisu.

3. Kako sve odlučne činjenice, a to su između ostalog konkretne radnje i propusti okrivljenika, moraju jasno biti i izrijekom navedene u činjeničnom opisu prekršaja, u protivnom , odnosno u nedostatku nekog od konstitutivnih elemenata bića prekršaja u činjeničnom opisu, opisano djelo nije prekršaj.

4.Stoga je sud na temelju članka 161. stavak 6 Prekršajnog zakona, odlučio kao u izreci ove presude i okrivljenika oslobodio od optužbe.

5.Odluka o troškovima postupka temelji se na propisima citiranim u izreci ove presude, a ista je donijeta iz razloga jer je okrivljenik oslobođeni od optužbe.

U Opatiji, 14. travnja 2026.

Sudac

Vesna Kišić,v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pisano Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u dva istovjetna primjerka putem ovog suda na adresu Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, Opatija, Maršala Tita 4, pozivom na gornji broj.

Dostaviti:

1. Okrivljeniku

2. Tužitelju

3. U spis