Croatian Supreme Court allows appeal due to defendant proving plaintiff company ceased to exist in 1995.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia allowed the defendant's appeal against a final judgment ordering payment of damages and costs. The defendant argued the plaintiff company ceased to exist in 1995, making it impossible to be a party, while lower courts incorrectly accepted payment orders. The court found the plaintiff company no longer existed and ruled that admitting the claim violated procedural rules, thus vacating the lower judgments and remanding the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 354. st. 2. toč. 10. ZPP; čl. 386. ZPP; čl. 390. st. 1. ZPP; čl. 394. st. 1. ZPP: If a party to a civil proceeding no longer exists as a legal entity, admitting the claim constitutes a fundamental violation of procedural rules requiring the case to be remitted for retrial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Rev 43/1999-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Borisa Guttmanna kao predsjednika vijeća, te Marijana Ramušćaka, Nenada Perina, Miljenke Vraničar i Gordane Matasić-Špoljarić kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja A.-T. s p.o. Č. iz Č., zastupanog po R. D., odvjetniku u Č., protiv tuženog T. p. K. d.d. iz K., zastupanog po M. K., odvjetniku u K., radi 9.017,45 kn, odlučujući o reviziji tuženika protiv pravomoćne presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske od 7. travnja 1998. godine, broj Pž 3494/97, kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Bjelovaru od 7. listopada 1997. godine, broj P 164/96, u sjednici održanoj 27. kolovoza 2002. godine,
r i j e š i o j e:
Prihvaća se revizija tuženika, te se ukidaju odluke – presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske od 7. travnja 1998. godine, broj Pž 3494/97 i Trgovačkog suda u Bjelovaru od 7. listopada 1997. godine, broj P 164/96 i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
Obrazloženje
Prvostupanjskom presudom Trgovačkog suda u Bjelovaru od 7. listopada 1997. godine, broj P 164/97, presuđen je tuženik platiti tužitelju iznos od 9.017,45 kn, zateznu kamatu na taj iznos od 22. studenog 1994. godine do isplate, kao i naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 6.391,00 kn.
Drugostupanjskom presudom Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske od 7. travnja 1998. godine, broj Pž 3494/97 navedena presuda je potvrđena.
Protiv pravomoćne drugostupanjske presude tuženik je uložio reviziju zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže da revizijski sud ukine nižestupanjske presude i vrati predmet prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
Revizijski razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka revident nalazi u prihvaćanju tužbenog zahtjeva tužitelja, iako tužitelj ne postoji pa ne može biti stranka u postupku, jer je tužitelj kao tvrtka ACP s p.o. Č. mogao postojati samo do 31. prosinca 1995. godine, do kada je prema odredbama Zakona o trgovačkim društvima trebao uskladiti svoj status s odredbama tog Zakona.
II Rev 43/1999-2
Revizijski razlog pogrešne primjene materijalnog prava revident nalazi u neprihvaćanju akceptnih naloga kao sredstava plaćanja, a ne samo osiguranja plaćanja, kako pogrešno drže nižestupanjski sudovi.
Primjerak pravovremene, potpune i dopuštene revizije prvostupanjski je sud primjenom odredbe čl. 390. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99, u daljnjem tekstu: ZPP), dostavio protivnoj stranci na odgovor i Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske ovlaštenom na podizanje zahtjeva za zaštitu zakonitosti.
Odgovor na reviziju nije podnijet, niti se Državno odvjetništvo Republike Hrvatske izjasnilo o podnijetoj reviziji.
Revizija tuženika je osnovana.
Odredbom čl. 637. Zakona o trgovačkim društvima ("Narodne novine", broj 111/93 i 34/99), propisano je da su trgovačka društva dužna uskladiti svoje opće akte s odredbama ovog zakona i podnijeti prijavu za upis u trgovački registar najkasnije do 31. prosinca 1995. godine, jer će se u protivnom na društvima koja tako ne postupe provesti postupak likvidacije i brisanja iz trgovačkog registra.
Očito je stoga da tužitelj, kao društvo s potpunom odgovornošću – s p.o. ne može više egzistirati, što potvrđuje i prvostupanjski sud u popratnom izvješću navodima da tužitelj od 18. prosinca 1995. godine posluje kao tvrtka pod nazivom P. d.o.o. Č.
Budući da tužitelj ACP s p.o. Č. ne postoji kao stranka, počinjena je bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 10. ZPP na koju pravilno ukazuje tuženik i na koju revizijski sud primjenom odredbe čl. 386. ZPP pazi po službenoj dužnosti.
Kako su se time ostvarili revizijski razlozi bitne povrede odredaba parničnog postupka, valjalo je primjenom odredbe čl. 394. st. 1. ZPP ukinuti obje nižestupanjske presude i vratiti predmet prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
U ponovljenom postupku prvostupanjski će sud pozvati tužitelja da otkloni spomenuti nedostatak glede naziva tvrtke tužitelja pod prijetnjom posljedica iz članka 109. st. 4. ZPP-a, te ukoliko navedena postupovna zapreka za vođenje ovog postupka bude otklonjena, ponovno će raspraviti predmet spora i odlučiti o tužbenom zahtjevu, a u protivnom postupiti prema odredbi članka 109. st. 4. ZPP-a.
U Zagrebu, 27. kolovoza 2002. godine
Predsjednik vijeća:
Boris Guttmann, v. r.