Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-3157/2024-2 KI-generiert

Court dismisses health insurance fraud charge due to insufficient factual description of the alleged offense elements.

Geschäftsnummer Pp-3157/2024-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The District Court in Slavonski Brod acquitted the defendants of health insurance fraud charges by dismissing the indictment during the examination phase. The prosecution alleged that an employment contract was used solely to obtain health insurance benefits rather than for work performance, violating specific articles of the Mandatory Health Insurance Act. The court ruled that the indictment failed to clearly establish the essential elements of the offense, such as whether a declaration was submitted, by whom, and for whom, rendering the alleged act not a punishable offense under the law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Čl. 150 st. 1 podstavak 3. i st. 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju; Čl. 161. Prekršajnog zakona: An indictment is invalid if it fails to clearly describe the factual elements required to constitute the specific offense, thereby preventing the court from determining guilt.

Schlagwörter

KI-generiert
health insurance fraud insufficient indictment mandatory health insurance employment contract abuse criminal procedure dismissal factual description offense elements Versicherungsleistungsbegehren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 150 st. 1 podstavak 3. i st. 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju
čl. 122 stavak 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju
čl. 161 Prekršajnog zakona
2.Ispitujući optužni akt u smislu čl. 161 Prekršajnog zakona, sud je utvrdio da djelo koje se optuženima stavlja na teret nije prekršaj.
čl. 2. PZ
čl. 140. st. 2. PZ

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
VPS RH, presuda Ppž 11040/2021-2 od 23.02.2022.
( tako VPS RH, presuda Ppž 11040/2021-2 od 23.02.2022.godine).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

R E P U B L I K A H R V A T S K A

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

Broj: Pp 3157/2024-2

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Ljerki Barić uz sudjelovanje zapisničara Renate Đaković, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. Udruga " Fraternitas" , Slavonski Brod i dr. zbog prekršaja iz čl. 150 st. 1 podstavak 3. i st. 2. Zakona o obveznom zdravstvnom osiguranju ( NN 80/2013, 137/2013, 98/2019, 33/2023), u povodu optužnog prijedloga Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje, klasa: 502-10/24-01/53 od 18.siječnja 2024.godine, u ispitivanju optužnog akta u smislu čl. 161 Prekršajnog zakona ( NN broj: 107/2007, 39/2013, 157/2013, 110/2015, 70/2017, 118/2018, 114/2022, dalje: PZ), dana 24.veljače 2025.godine

p r e s u d i o j e

Okrivljenici:

1.Udruga " Fraternitas" Slavonski Brod, oib: 29439015634, [adresa], kao pravna osoba

2. AŠ, [osobni identifikacijski broj], [adresa], kao odgovorna osoba u pravnoj osobi

Temeljem članka 161 st. 6 PZ oslobađaju se od optužbe

IDa bi bilo utvrđeno da bi kod okrivljenog radio ĐŠ, oib: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], od 01.12.2023.do 11.09.2024.; člankom 150 st. 1 podstavkom 3. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ( " Narodne novine" broj: 80/13, 137/13, 98/19. i 33/23. u daljnjem tekstu: Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju) da je propisano da će se za prekršaj kazniti pravna osoba ako ne podnese prijavu na obvezno zdravstveno osiguranje, s svrha zaključenog ugovora o radu nije bila obavljanje poslova u skladu s tim ugovorom već isključivo ostvarivanje prava iz obveznog zdravstvenog osiguranja ( članak 122 stavak 4.Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju), dok da je člankom 150 st. 2 Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju za isti prekršaj propisana odgovornost odgovorne osobe u pravnoj osobi; U parničnom postupku koji se vodi pred Općinskim sudom u Osijeku, broj predmeta: Pr-156/2024, pravomoćnom presudom broj: Pr-156/2024-3 od 17.listopada 2024.godine da bi bilo utvrđeno da je Ugovor o radu na neodređeno vrijeme sklopljen dana 01.prosinca 2023.između Udruge "Fraternitas " Slavonski Brod, iz [adresa], OIB: 29439015634 i ĐŠ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] ništetan jer svrha zaključenog ugovora o radu nije bila obavljanje poslova u skladu s tim ugovorom već isključivo ostvarivanje prava iz obveznog zdravstvenog osiguranja

IIpa da bi time počinio prekršaj iz članka 150 stavak 1 podstavak 3 i stavak 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju.

IIITemeljem članka . 2. PZ, troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

O b r a z l o ž e n j e

1.HZZO, Područna služba Slavonski Brod, podnijela je gore navedeni optužni prijedlog protiv okrivljenika, a zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog kao u izreci ove presude.

2.Ispitujući optužni akt u smislu čl. 161 Prekršajnog zakona, sud je utvrdio da djelo koje se optuženima stavlja na teret nije prekršaj.

3.Naime, kako sud sudi na temelju činjeničnog opisa djela i činjenični opis djela mora biti jasan, sastavljen na način da se iz činjeničnog opisa djela jasno vidi što se okrivljeniku stavlja na teret tj. da iz opisa okrivljenikovog postupanja bude jasno u čemu se ostvaruje biće prekršaja koje mu se stavlja na teret. Ukoliko iz činjeničnog opisa djela izostanu navodi iz kojih jasno proizlaze svi elementi zakonskog opisa prekršaja, prekršaja nema i sud je dužan donijeti presudu kojom se okrivljenik oslobađa od presude jer djelo za koje se optužuje nije po propisu prekršaj. ( tako VPS RH, presuda Ppž 11040/2021-2 od 23.02.2022.godine).

4.U konkretnom slučaju, činjenični opis djela nema sva obilježja bića djela iz čl. 150 st. 1 podstavak 3 i st. 2 Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju. Optužbom se u konkretnom predmetu okrivljenicima ne stavlja na teret da bi na temeljem spomenutog ugovora o radu podnijeli prijavu na obvezno osiguranje za opisanog radnika, a kako bi isti ostvario prava iz obveznog zdravstvenog osiguranja. Iz činjeničnog opisa djela nije evidentno da bi takva prijava bila podnesena, tko ju je podnio, za koga ju je podnio, kada i kome ju je podnio, a što sve čini bitna obilježja terećenog prekršaja.

5.Uslijed navedenoga, sud je, u skladu s načelom ekonomičnosti i efikasnosti postupanja, u ispitivanju optužnog akta temeljem čl. 161 st.6 PZ-a odlučio kao u izreci ove presude.

6.Temeljem članka 140. st. 2. PZ trošak prekršajnog postupka pao je na teret proračunskih sredstava ovog suda.

U Slavonskom Brodu, 24.veljače 2025.

Zapisničar:

Sudac:

Renata Đaković

Ljerka Barić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude ovlaštene osobe iz članka 192. PZ mogu podnijeti žalbu Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku od osam dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi ovome sudu u dva istovjetna primjerka.

Dostaviti:

- okrivljenik,

- ovlašteni tužitelj,

- pismohrana.