Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-1312/2025-3 KI-generiert

Court partially allows traffic offender's appeal, reducing fine via statutory mitigation due to unemployment.

Geschäftsnummer Pp-1312/2025-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court accepted the defendant's appeal against a mandatory traffic violation notice, reducing the total fine from 420 euros to 170 euros. The defendant argued for leniency due to unemployment and poor financial circumstances, promising not to repeat the offense. The court granted the appeal by applying the statutory institution of extraordinary mitigation of monetary penalties while rejecting the appeal regarding procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Članci 242. st. 1. toč. 2. i 3. Prekršajnog zakona; Članci 37. i 39. st. 1. toč. 2. Prekršajnog zakona; Članci 223. st. 2. i 3., 46. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama: Prigovor na prekršajni nalog je osnovan ako okrivljenik nije osuđen za prethodno prekršajno djelo i izrazi žaljenje uz obećanje da djela neće ponoviti, što omogućuje primjenu instituta izvanrednog ublažavanja novčane kazne.

Schlagwörter

KI-generiert
prekršajni nalog izvanredno ublažavanje kazne neosnovan prigovor troškovi postupka Zakon o sigurnosti prometa prekršajno pravo novčana kazna Tatzeitpunkt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 223. st. 2., čl. 46. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 39. st. 1. toč. 2. Prekršajnog zakona
čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 242. st. 1. toč. 2. Prekršajnog zakona
čl. 242. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 2. toč. 3. podtoč. b. Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 3. toč. b. Prekršajnog zakona
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona
KI-generiert
Pp-3062/2025-3
Court allows traffic offender's appeal, reducing fine and suspending license ban via statutory mitigation.
Pp-1834/2025-2
Court allows traffic violation appeal, reducing fine and removing license ban for first-time offender.
Pp-3920/2022-8
Dana 4. srpnja 2022. zaprimljen je kod ovog suda optužni prijedlog PU zadarske, Policijske postaje Zadar u Klasi: 211-07/22-5/17112, Ur. broj: 511-18-07-22-1 od 4. srpnja 2022., protiv okrivljenika radi djela prekršaja opisanog u izreci ove presude. Međutim, iz pravomoćne presude Općinskog suda u Zadru broj 81 K-662/2022 od 22. prosinca 2022. (koja je postala pravomoćna 25. siječnja 2023.), a u koju je ovaj sud izvršio uvid, proizlazi da je okrivljenik već u kaznenom postupku proglašen krivim za kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz čl. 179.a Kaznenog zakona, a koje kazneno djelo u svojem činjeničnom opisu inkriminiranim događajem od 3. srpnja 2022., obuhvaća i obilježja prekršaja iz čl. 22. st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji koje je okrivljeniku stavljeno na teret. Naime, sukladno odredbi čl. 10. Prekršajnog zakona ako je protiv počinitelja prekršaja započeo kazneni postupak zbog kaznenog djela kojim je obuhvaćen i prekršaj, ne može se za taj prekršaj pokrenuti prekršajni postupak, a ako je postupak pokrenut ne može se dalje voditi.
Pp-737/2025-3
PU Šibensko-kninska, PPrP, podnijela je sudu na odlučivanje uvodno označeni optužni akt 19.veljače 2025.g., povodom podnesenog prigovora okrivljenog ĐZ .
Pp-2520/2025-2
Court partially allows objection to traffic fine, removing driver ban due to first-time offense.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pp-1312/2025-2

Republika Hrvatska

Općinski sud u Šibeniku

Prekršajni odjel

Stjepana Radića 81

Šibenik

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski sud u Šibeniku, po sucu Marini Belak, uz sudjelovanje zapisničara Danijele Anđelić, rješavajući u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog ZĐ zbog prekršaja iz članka 223.st.2., članka 46.st.1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (N.N. 67/05, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17;70/2019, 42/20, 85/22, 114/2022, 114/2022, 133/23,145/24 ), u daljnjem tekstu ZSPC-a odlučujući povodom prigovora okrivljenika na obvezni prekršajni nalog PU Šibensko- kninske, PPrP, donesenog pod br.: Klasa:211-07/25-2/15279 od 26.ožujka 2025., izvan ročišta žurnog postupka, po službenoj dužnosti, 06. ožujka 2026.

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se kao osnovan prigovor , p r e i n a č u j e se pobijani obvezni prekršajni nalog u odluci o kazni na način da se okrivljeniku na temelju članka 39.st.1.toč.2. Prekršajnog zakona u stjecaju , primjenom članka 37. Prekršajnog zakona kao instituta izvanrednog ublažavanja novčane kazne, za prekršaj iz članka 223.st.3 . utvrđuje novčana kazna od 150,00 ( sto pedeset) eura , za prekršaj iz članka 46.st.3. ZSPC-a utvrđuje novčana kazna od 20,00 ( dvadeset) eura pa se okrivljenom ZĐ i z r i č e ukupna novčana kazna od 170,00 ( sto sedamdeset) eura , koju je dužan platiti priloženom uplatnicom ovlaštenog tužitelja u roku od 90( devedeset) dana po primitku presude.

II. Ukoliko okrivljenik, sukladno odredbi članka 183. Prekršajnog zakona, u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena (čl. 152. st. 3. PZ-a).

III. U ostalom dijelu odbija se kao neosnovan prigovor okrivljenika te se u pobijanom, a nepreinačenom dijelu, u odnosu na izrečene troškove postupka od 13,27 ( trinaest, dvadeset sedam) eura prvostupanjska odluka potvrđuje, pa je troškove dužan platiti priloženom uplatnicom ovlaštenog tužitelja, u istom roku kao i novčanu kaznu.

IV. Na temelju članka 138. st.3.toč.b., članka 139.st.6.Prekršajnog zakona okrivljenik se oslobađa plaćanja sudskih troškova prekršajnog postupka.

Obrazloženje

1. PU Šibensko-kninska, PPrP, podnijela je sudu na odlučivanje uvodno označeni optužni akt 09. travnja 2025. povodom podnesenog prigovora okrivljenog ZĐ .

2. Pobijanim prekršajnim nalogom proglašen je krivim okrivljenik zbog prekršaja iz članka 223.st.3., članka 46.st.3. ZSPC-a te kažnjen na novčanu kaznu od 420,00 eura vezano za događaj od 26.ožujka 2025.

3. Pobijanom odlukom okrivljenik se obvezao na platež troškova prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 eura,

4. Temeljem članka 242.st.1.toč.2. Prekršajnog zakona okrivljenik je ne osporavajući učin utuženog prekršajnog djela pravodobno podnio prigovor na pobijani obvezni prekršajni nalog u kojem je izrazio žaljenje zbog počinjenog prekršaja, dodao da nije osuđivan pa moli Sud da mu smanji novčanu kaznu jer je nezaposlen i loših materijalnih prilika.Dao je obećanje da djela neće ponoviti.

5. Prigovor je osnovan.

6. Odredbom članka 242.st.1.toč.2. Prekršajnog zakona propisano je da se prigovor može podnijeti zbog izrečene odnosno primijenjene prekršajno pravne sankcije ili određenih troškova u povodu izdavanja prekršajnog naloga.

7. Nadalje, odredbom članka 242. st. 3. Prekršajnog zakona je propisano da podnositelj prigovora mora prigovor valjalo obrazložiti, a kako iz spisa predmeta proizlazi da je okrivljenik osoba koja nije osuđena zbog prekršaja iz članka 199.st.2.ZSPC-a, razvidno iz Potvrde Ministarstva pravosuđa, Uprave za kazneno pravo i probaciju, Odjela za prekršajne evidencije , valjalo je, imajući u vidu navode prigovora , isti cijeniti osnovanim, te uz primjenu instituta izvanrednog ublažavanja novčane kazne, presudom preinačiti prekršajni nalog u pogledu odluke o kazni, na način razvidan u izreci presude.

8. Odluka o troškovima sudskog postupka temelji se na odredbi članka 138. st. 2. t. 3. podtočka b. Prekršajnog zakona a rezultat je osuđujuće odluke i imovinskih prilika okrivljenika.

9. Radi iznijetog, sud je odlučio kao u izreci presude .

Šibenik, 06.ožujka 2026.

Sutkinja

Marina Belak

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba.

Ova je presuda pravomoćna

Dostaviti:

1. tužitelju, x3

2. u spis