Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Gr 1-395/2004-2 KI-generiert

Supreme Court rules District Court has jurisdiction over tenancy termination disputes even if bankruptcy exists.

Geschäftsnummer Gr 1-395/2004-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court resolved a jurisdictional conflict between the District Court in Pakrac and the Commercial Court in Slavonski Brod regarding a tenancy termination dispute. While the District Court claimed bankruptcy of the landlord transferred jurisdiction to the Commercial Court, the Supreme Court found this incorrect. The court determined that tenancy disputes always fall under the exclusive jurisdiction of District Courts, overriding the general bankruptcy rule that applies to other commercial matters.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 34. st. 1. toč. 7. ZPP; čl. 34. b) st. 1. toč. 5. ZPP; čl. 23. st. 3. ZPP: In tenancy disputes, District Courts retain exclusive jurisdiction regardless of the landlord's bankruptcy status, excluding the Commercial Court's jurisdiction under bankruptcy provisions.

Schlagwörter

KI-generiert
tenancy termination dispute jurisdiction conflict resolution bankruptcy proceedings impact District Court exclusive authority Commercial Court limitation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 214. st.1. toč. 4 Zakona o parničnom postupku
godine, u skladu sa odredbom čl. 214. st.1. toč. 4 Zakona o parničnom postupku («Narodne novine» 53/91 i dr.
čl. 215. st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 34. st. 1. toč. 7. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
Međutim, prema odredbama čl. 34. st. 1. toč. 7. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br.
čl. 34. b) st. 1. toč. 5. Zakona o parničnom postupku
čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima
Općinski sud u Pakracu oglasio se stvarno nenadležnim pozivom na odredbe čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima (“Narodne novine” br.
čl. 23. st. 3. Zakona o parničnom postupku

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1 395/04-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Marijanu Ramušćaku u pravnoj stvari tužitelja H. industrije ravnog stakla L., protiv tuženika M. S. iz P., radi otkaza stanarskog prava, odlučujući o sukobu nadležnosti između Općinskog suda u Pakracu, koji se oglasio stvarno nenadležnim svojim rješenjem broj P-104/92 od 18. ožujka 2004. godine i Trgovačkog suda u Slavonskom Brodu, koji je izazvao sukob nadležnosti svojim dopisom broj P-167/04 od 12. srpnja 2004. godine, dana 11. kolovoza 2004. godine,

r i j e š i o j e:

Za suđenje u ovom predmetu stvarno i mjesno je nadležan Općinski sud u Pakracu.

Obrazloženje

Nakon što je rješenjem od 02. svibnja 2003. godine, u skladu sa odredbom čl. 214. st.1. toč. 4 Zakona o parničnom postupku («Narodne novine» 53/91 i dr. – dalje ZPP) utvrdio prekid postupka s danom 22.siječnja 2001. godine, jer su tog dana nastupile pravne posljedice otvaranja stečajnog postupka nad tužiteljem, te nakon što je rješenjem od 28. listopada 2003. godine, u skladu s odredbom čl. 215. st. 1. ZPP odredio nastavak postupka i pozvao stečajnog upravitelja tužitelja da preuzme postupak, Općinski sud u Pakracu se svojim rješenjem broj P- 104/92 od 18. ožujka 2004. godine oglasio stvarno nenadležnim, s time da će se po pravomoćnosti tog rješenja spis dostaviti Trgovačkom sudu u Slavonskom Brodu kao stvarno nadležnom za postupanje u ovom predmetu radi otkaza stanarskog prava tuženiku.

Trgovački sud u Slavonskom Brodu, svojim dopisom od 12. srpnja 2004. godine broj P-167/04, odbio je svoju nadležnost, smatrajući da je u navedenom predmetu, u smislu odredbe čl. 34. st. 1. toč. 7. ZPP stvarno nadležan za postupanje općinski sud. Za postupanje u ovom predmetu stvarno i mjesno je nadležan Općinski sud u Pakracu.

Općinski sud u Pakracu oglasio se stvarno nenadležnim pozivom na odredbe čl. 19. st. 1. toč. 2. Zakona o sudovima (“Narodne novine” br. 3/94, 100/96, 115/97, 131/97 i ći to time da je nad tuženikom otvoren stečajni postupak. 129/00 –ZS), obrazlažu

Međutim, prema odredbama čl. 34. st. 1. toč. 7. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 117/03) koji je stupio na snagu dana 1. prosinca 2003. godine određeno je da općinski sudovi u parničnom postupku uvijek sude u prvom stupnju u sporovima iz najamnih, zakupnih i stambenih odnosa ( osim sporova iz čl. 34 b toč 1 što proizlaze iz trgovačkih ugovora i u sporovima za naknadu štete koja proizlazi iz tih ugovora između osoba koje obavljaju gospodarsku djelatnost - što u ovom predmetu nije slučaj).

Za takve sporove ne vrijedi, dakle, pravilo atrakcije nadležnosti koje je inače propisano u čl. 34. b) st. 1. toč. 5. ZPP.

To stoga, jer je odredbama čl. 34. b) st. 1. toč. 5. ZPP propisano da trgovački sudovi u parničnom postupku sude u prvom stupnju sporove u kojima je stranka osoba nad kojom je otvoren stečajni postupak, bez obzira na svojstvo druge stranke i vrijeme pokretanja sporova, te svih sporova u povodu stečaja, ako za pojedine vrste sporova zakonom nije izrijekom određeno da su za njih uvijek stvarno nadležni sudovi druge vrste (čl. 34. st. 1. ZPP).

Kako je u ovom predmetu tužitelj pokrenuo spor protiv tuženika radi otkaza stanarskog prava, za suđenje u konkretnom slučaju stvarno je i mjesno nadležan Općinski sud u Pakracu, a u smislu odredbe čl. 34. st. 1. toč. 7. ZPP.

Odlučeno je stoga kao u izreci (čl. 23. st. 3. ZPP).

U Zagrebu, 11. kolovoza 2004. godine

Sudac

Marijan Ramušćak, v.r.