Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-3297/2025-5 KI-generiert

Court acquits responsible person for traffic violation due to improper service of notice to individual.

Geschäftsnummer Pp-3297/2025-5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court acquitted the defendant, a responsible person for a legal entity, from a traffic violation charge regarding failure to report the driver. The defendant admitted ownership of the vehicle but argued the official notice was never personally served to him, only sent to the company. The court ruled that because the notice lacked specific identification of the individual responsible person, the defendant could not have known of his duty to act, thus the prosecution failed to prove the elements of the offense.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Članci 229. stavci 4. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Članak 182. točka 3. Prekršajnog zakona: When a notice of traffic violation is served to a legal entity without explicitly identifying the individual responsible person, the individual cannot be held liable for failing to report the driver if they were unaware of the violation due to lack of proper notification.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation liability service of notice requirements legal entity responsible person failure to report driver procedural due process prekršajni postupak Zakon o sigurnosti prometa Frachtführerhaftung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 229. stavci 4. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 182. točka 3. Prekršajnog zakona
čl. 140. stavak 2. Prekršajnog zakona
čl. 244. stavak 1. Prekršajnog zakona
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Poslovni broj: Pp-3297/2025-5

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Zagreb, Turinina 3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sutkinji Bojani Atanasov, uz sudjelovanje zapisničarke Lidije Grdunac, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog NM, kojeg brani odvjetnica Darija Božinović, zbog prekršaja iz članka 229. stavka 4. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22., 133/23.), odlučujući o prigovoru okrivljenog NM Timeka podnesenom protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave zagrebačke, II. postaje prometne policije Zagreb od 31. ožujka 2025. Klasa: 211-07/25-4/32895 nakon provedenog žurnog postupka, 6. studenog 2025. objavio je i

p r e s u d i o j e

I. Na temelju članka 182. točke 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine broj 107/07., 39/13., 157/13.,110/15., 70/17., 118/18., 114/22.)

Okrivljeni NM, sin N, rođen ..1973. u [adresa], državljanin RH, OIB [osobni identifikacijski broj], prekršajno osuđivan, s prebivalištem u [adresa]

OSLOBAĐA SE OD OPTUŽBE

da do 25. ožujka 2024. kao odgovorna osoba u pravnoj osobi KLEMM SIGURNOST d.o.o., vlasnici osobnog vozila ZG2756GE, na zahtjev-obavijest o počinjenom prekršaju PU zagrebačke, II. postaje prometne policije Zagreb od 3. ožujka 2024. Klasa: 211-07/24-8/49823, dostavljenu 8. ožujka 2024. nije u roku od 15 dana od dana dostave dao vjerodostojne podatke o osobi koja je upravljala vozilom ZG2756GE u vrijeme počinjenja prekršaja iz članka 53. stavka 1. i 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama 3. ožujka 2024. u 0.16 sati u Zagrebu, na križanju Aleje grada Bologne i Dubravice

pa da bi time počinio prekršaj iz članka 229. stavka 4. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama

II. Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točke 2. do 5. i točke 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom okrivljeni NM, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi Klemm sigurnost d.o.o., proglašen je krivim, da je, na način činjenično opisan u izreci ove presude počinio prekršaj iz članka 229. stavka 4. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 660,00 eura i obvezan je na naknadu troškova izdavanja obaveznog prekršajnog naloga u iznosu od 13,27 eura.

2. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je podnio prigovor zbog poricanja prekršaja pa je, na temelju članka 244. stavka 1. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog stavljen van snage i proveden je prekršajni postupak.

3. Okrivljenik je u pisanoj obrani naveo da mu obavijest o počinjenom prekršaju nije nikada uručena, jer je ista dostavljena trgovačkom društvu Klemm sigurnost d.o.o. Dakle, okrivljenik ne osporava da je odgovorna osoba u pravnoj osobi Klemm sigurnost d.o.o. niti osporava da je ta pravna osoba vlasnica vozila ZG2756GE, već navodi da mu obavijest o počinjenom prekršaju nije dostavljena.

4. U dokaznom postupku sud je pročitao zahtjev-obavijest o počinjenom prekršaju PU zagrebačke, II. postaje prometne policije Zagreb od 3. ožujka 2024. Klasa: 211-07/24-8/49823 i razgledao je povratnicu o uručenju te obavijesti pravnoj osobi.

5. Nakon ovako provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenika i sve provedene dokaze, sud nalazi da nije dokazano da bi okrivljenik počinio prekršaj koji mu je stavljen na teret, a opisan je u izreci ove presude.

6. Naime, okrivljenik nije osporavao da je odgovorna osoba u pravnoj osobi Klemm sigurnost d.o.o. ni da je ta pravna osoba vlasnica vozila ZG2756GE, već se branio kako nikada nije zaprimio obavijest o počinjenom prekršaju, a iz provedenih dokaza nije moguće utvrditi da bi u svojstvu odgovorne osobe u pravnoj osobi koja je vlasnik vozila imao saznanje da je vozilom pravne osobe počinjen prekršaj i da je u roku od petnaest dana od primitka obavijesti dužan dostaviti vjerodostojne podatke o osobi koja je te prilike upravljala vozilom, jer je obavijest o počinjenom prekršaju dostavljena pravnoj osobi Klemm sigurnost d.o.o., bez naznake da se dostavlja za odgovornu osobu NM.

7. Obavijest o počinjenom prekršaju dostavlja se vlasniku vozila kojom ga se obavještava da je njegovim vozilom počinjen prekršaj i od njega se traži da dostavi podatke o vozaču. Međutim, kada je vlasnik vozila pravna osoba, dostava tih podataka traži se od odgovorne osobe. Propuštanje davanja tih podataka u roku od 15 dana od primitka obavijesti, za okrivljenika proizvodi negativne učinke, odnosno optužuje ga se za prekršaj iz članka 229. stavka 4. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama. Stoga je ovaj sud stajališta da je upravo odgovornoj osobi okrivljeniku nužno dostaviti obavijest kako bi bio svjestan posljedica eventualnog ne postupanja po takvoj obavijesti. U predmetnom slučaju obavijest je dostavljena na adresu i ime vlasnika vozila, pravnoj osobi koja nije okrivljena u ovom prekršajnom predmetu, bez ikakve naznake da se pismeno dostavlja okrivljeniku odgovornoj osobi pa je okrivljenik opravdano dovodio u pitanje mogućnost dostavljanja podataka o vozaču.

8. Slijedom navedenog, s obzirom na to da nije dokazano da bi okrivljenik počinio prekršaj koji mu je stavljen na teret, sud je na temelju članka 182. točke 3. Prekršajnog zakona okrivljenika oslobodio od optužbe.

9. S obzirom na to da je okrivljenik oslobođen od optužbe, odlučeno je da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava, sukladno odredbi članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona.

U Zagrebu 6. studenog 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Lidija Grdunac

Bojana Atanasov

Dostavna naredba:

1. okrivljenik

2. braniteljica

3. tužitelj

4. spis