Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Gž-3491/2025-2 KI-generiert

Court dismisses appeal against jurisdiction ruling, affirming Općinski sud has exclusive authority over pension recovery cases.

Geschäftsnummer Gž-3491/2025-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the first-instance court's decision to transfer the case to a different court. The appellant argued the first-instance court erred by not applying Article 34(1)(9) of the Civil Procedure Act, claiming it lacked jurisdiction. The court ruled that Općinski sud has exclusive jurisdiction over disputes regarding pension recovery claims, regardless of the parties' legal status, thereby validating the transfer order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 34. st. 1. t. 9. alineja 7. Zakona o parničnom postupku; Općinski sudovi imaju isključivu nadležnost u sporovima radi naplate regresnih zahtjeva iz mirovinskog osiguranja, bez obzira na pravni status sudionika.

Schlagwörter

KI-generiert
civil procedure act jurisdiction transfer pension recovery exclusive jurisdiction regressive claim civil procedure law court of appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 34. st. 1. t. 9. Zakona o parničnom postupku
Protiv prvostupanjskog rješenja žalbu podnosi tužitelj, a pobija ga u cijelosti i to zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, koju je prvostupanjski sud počinio kada nije primijenio odredbu čl. 34. st. 1. t. 9. Zakona o parničnom postupku.
čl. 34.b t. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 380. t. 3. Zakona o parničnom postupku

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž-3491/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji toga suda Gordani Bošković Majerović, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Zagreb, A. Mihanovića 3, OIB: 84397956623, zastupan po punomoćnici AH, protiv tuženice RH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], vl. obrta [obrt] i tuženika PRODUKT BASTAL d.o.o., Novo Čiče, Lazina Čička 18 A, OIB: 30410104412, radi naknade štete, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja Općinskog suda u Vinkovcima, poslovni broj Pn-67/2025-2 od 25. srpnja 2025. godine, dana 11. prosinca 2025. godine

r i j e š i o j e

Uvažava se kao osnovana žalba tužitelja, ukida se rješenje Općinskog suda u Vinkovcima, poslovni broj Pn-67/2025-2 od 25. srpnja 2025. godine, te se predmet vraća prvostupanjskom sudu na daljnji postupak.

Obrazloženje

1. Točkom I. izreke pobijanog rješenja prvostupanjski sud se oglasio stvarno nenadležnim. Točkom II. izreke određeno je da će se po pravomoćnosti pobijanog rješenja predmet ustupiti nadležnom Trgovačkom sudu u Osijeku kao stvarno nadležnom sudu.

2. Protiv prvostupanjskog rješenja žalbu podnosi tužitelj, a pobija ga u cijelosti i to zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, koju je prvostupanjski sud počinio kada nije primijenio odredbu čl. 34. st. 1. t. 9. Zakona o parničnom postupku.

3. Žalba tužitelja je osnovana

4. Odredbom čl. 34.b t. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 - dalje: ZPP), propisano je da trgovački sudovi u parničnom postupku u prvom stupnju sude u sporovima između pravnih osoba, u sporovima između pravnih osoba i fizičkih osoba koje obavljaju registriranu djelatnost ako se radi o sporu u vezi s njihovom djelatnošću, kao i između fizičkih osoba koje obavljaju registriranu djelatnost ako se radi o sporu u vezi s njihovom djelatnošću, ako nije riječ o sporovima u kojima prema tom zakonu uvijek sude općinski sudovi (čl. 34. st. 1.), odnosno ako nije riječ o sporovima za koje je zakonom utvrđena nadležnost nekoga drugog suda.

5. Odredbom čl. 34. st. 1. t. 9. alinejom 7. ZPP propisano je da općinski sudovi u parničnom postupku uvijek sude u prvom stupnju u sporovima radi naplate regresnih zahtjeva iz zdravstvenog, mirovinskog i invalidskog osiguranja.

6. Iz tužbe proizlazi da tužitelj u konkretnom sporu potražuje isplatu regresnog potraživanja na temelju mirovinskog osiguranja. Dakle radi se o sporu za koji je propisano da je uvijek nadležan općinski sud. Prema tome neovisno o tome što se u konkretnom slučaju radi o sporu između pravnih osoba, za suđenje u ovom sporu je stvarno nadležan općinski sud (čl. 34. st. 1. t. 9. alineja 7. ZPP).

7. Stoga su osnovani žalbeni navodi tužitelja pa je slijedom navedenoga, primjenom čl. 380. t. 3. ZPP, odlučeno kao u izreci rješenja.

U Zagrebu 11. prosinca 2025.

Sutkinja

Gordana Bošković Majerović