Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Rev-577/2009-2 KI-generiert

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because individual claim values fall below the 100,000 kuna threshold.

Geschäftsnummer Rev-577/2009-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal as inadmissible because the value of each individual claim fell below the statutory threshold for review. Although the appellant cited a total case value exceeding 100,000 kuna, the court held that non-monetary claims must be divided by the number of distinct requests to determine their individual worth. Consequently, since the calculated value per claim was insufficient, the appeal was rejected under Article 392 of the Civil Procedure Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 37. st. 2. ZPP-a; čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP-a; čl. 40. st. 2. ZPP-a; čl. 392. st. 1. ZPP-a: When multiple non-monetary claims are cumulated with a single total value, the value of each individual claim is determined by dividing the total by the number of claims; if this resulting value does not exceed the statutory threshold for appeal, the appeal is inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
civil procedure appeal admissibility threshold non-monetary claims cumulative claims valuation Civil Procedure Act review threshold inadmissible appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 37. st. 2. Zakona o parničnom postupku
Prema odredbi čl. 37. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08 i 123/08 – dalje: ZPP-a), ako zahtjevi u tužbi proizlaze iz raznih osnova vrijednost predmeta spora se određuje prema vrijednosti svakog pojedinog zahtjeva.
čl. 382. st. 1. toč. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 40. st. 2. Zakona o parničnom postupku
čl. 392. st. 1. Zakona o parničnom postupku

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Broj: Rev 577/09-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, po sucu Branku Medančiću, u pravnoj stvari tužitelja F. B. iz Z., zastupanog po punomoćnicima F. K. i A. V., odvjetnicima iz Z., protiv tuženika Štedno-kreditne zadruge „Z. i d.“ iz Z., zastupanog po punomoćniku I. M., odvjetniku iz Z., radi utvrđenja i činidbe, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Zadru poslovni broj Gž-1553/07 od 12. siječnja 2009., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-2291/04 od 26. travnja 2007., dana 27. travnja 2010.,

r i j e š i o j e:

Revizija tužitelja odbacuje se kao nedopuštena.

Obrazloženje

Presudom suda drugog stupnja potvrđena je prvostupanjska presuda kojom je odbijen tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

„Utvrđuje se da su ništavi i bez pravnog učinka ugovor o kreditu 28/00 od 13.ožujka 2000. g., sporazum o osiguranju prijenosom prava vlasništva od 13. ožujka 2000. g., te ugovor o namjenskom oročavanju depozita br. 27/00 od 15. ožujka 2000. g., zaključeni između tužitelja F. B. iz Z. i tuženice Štedno-kreditne zadruge „Z. i d.“ iz Z., što je tuženica dužna priznati. Nalaže se brisanje zemljišno-knjižnog upisa prijenosa prava vlasništva u korist tuženice Štedno-kreditne zadruge „Z. i d.“ Z., izvršenog radi osiguranja novčane tražbine temeljem ugovora o kreditu br. 28/00 i sporazuma o osiguranju prijenosom prava vlasništva zaključenih 13. ožujka 2000. g., te uspostava prijašnjeg zemljišnoknjižnog stanja na način da se temeljem ove presude kao vlasnik uknjiži tužitelj F. B. iz Z., sve na stanu 4. katu zgrade sagrađene na dijelu čest. zem. 3494/1 k.o. Z. u zk. ul. 37 poduložak 43, ukupne površine 77m[2] koja se sastoji od hodnika, ulaza, kupaonice, kuhinje, dnevnog boravka sa terasom, sobe, lođe i 1/2 sobe sa zajedničkom dijelovima i uređajima te zgrade, u roku od 15 dana. Dužan je tuženik naknaditi parnični trošak tužitelju u roku od 15 dana.“

Tužitelju je naloženo platiti tuženiku na ime parničnog troška 14.400,00 kn. Protiv drugostupanjske presude tužitelj je podnio reviziju zbog pogrešne primjene materijalnog prava i bitne povrede odredaba parničnog postupka, a sve s prijedlogom da se ukine i predmet vrati predmet na ponovno postupanje.

Tuženik nije odgovorio na reviziju.

Revizija nije dopuštena.

Predmet spora su zahtjevi tužitelja usmjereni na utvrđenje ništavim tri pravna posla: ugovora o kreditu, sporazuma o osiguranju prijenosom prava vlasništva i ugovora o namjenskom oročavanju depozita, te kao posljedica takvog utvrđenja: zahtjev na uspostavu zemljišnoknjižnog stanja kakvo je bilo prije provedbe ugovora o kreditu i sporazuma o osiguranju prijenosom prava vlasništva.

Prema odredbi čl. 37. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08 i 123/08 – dalje: ZPP-a), ako zahtjevi u tužbi proizlaze iz raznih osnova vrijednost predmeta spora se određuje prema vrijednosti svakog pojedinog zahtjeva.

Prema odredbi čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP-a, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude prelazi 100.000,00 kuna.

S obzirom da se navedeni tužbeni zahtjevi ne odnose na novčanu svotu, za dopuštenost revizije mjerodavna je vrijednost predmeta spora koju je tužitelj naznačio u tužbi (prema odredbi čl. 40. st. 2. ZPP-a).

Tužitelj je u tužbi naznačio jedinstvenu vrijednost predmeta spora na 101.000,00 kuna.

Kako je tužitelj u tužbi kumulirao tri nenovčana zahtjeva od kojih svaki proizlazi iz druge osnove, a naznačena je jedinstvena vrijednost spora, vrijednost predmeta spora svakog pojedinog zahtjeva utvrđuje se tako da se naznačena ukupna vrijednost predmeta spora podijeli s brojem zahtjeva. Dijeljenjem naznačene vrijednosti predmeta spora od 101.000,00 kuna sa brojem objektivno kumuliranih tužbenih zahtjeva iz tužbe, proizlazi da vrijednost predmeta spora svakog od tih zahtjeva iznosi manje od 100.000,00 kuna, pa revizija nije dopuštena.

Stoga je valjalo riješiti kao u izreci i reviziju odbaciti na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP-a.

U Zagrebu, 27. travnja 2010.

S U D A C:

Branko Medančić, v.r.