Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ovr-1488/2023-3 KI-generiert

Enforcement proceedings suspended due to bankruptcy opening; agreement to withdraw enforcement requests made by creditor and debtor.

Geschäftsnummer Ovr-1488/2023-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court suspended the enforcement proceedings after the creditor and debtor jointly submitted a settlement agreement to withdraw all enforcement requests. The creditor agreed to abandon pending enforcement proposals and appeals, while the debtor consented to the suspension and waived their right to claim procedural costs. The court ruled to suspend the proceedings because the opening of bankruptcy proceedings against the creditor automatically triggered a legal interruption under the Enforcement Act and Civil Procedure Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 21 of the Enforcement Act; Article 212(1)(5) and 215(1) of the Civil Procedure Act: The opening of bankruptcy proceedings against the enforcement creditor constitutes a legal ground for suspending enforcement proceedings, requiring the creditor to withdraw enforcement requests and the debtor to consent to the suspension.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement suspension bankruptcy opening settlement agreement withdrawal of requests procedural costs waiver civil procedure law enforcement act

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 21 of the Enforcement Act
Article 212(1)(5) of the Civil Procedure Act
Article 215(1) of the Civil Procedure Act

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

Trg pobjede 13

35000 SLAVONSKI BROD

Poslovni broj: Ovr- 1488/2023-4

(ranije Ovr-1370/2022)

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Slavonskom Brodu, po sucu Pavi Gariću kao sucu pojedincu na prijedlog više sudske savjetnice – specijalistice Željke Koporčić u ovršnom postupku, u pravnoj stvari ovrhovoditelja Hrvatsko mirovinsko osiguranje d.o.o., za poslovno savjetovanje OIB: 80983571963, iz Zagreba, Mihanovićeva ulica 3, zastupanog po stečajnom upravitelju Zvonimiru Kalember Skoko, protiv ovršenika SD, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi ovrhe, 5. svibnja 2025.

r i j e š i o j e

I. Prekida se ovaj ovršni postupak poslovni broj: Ovr-1488/2023 (ranije 1371/2022).

II. Nastavlja se ovršni postupak.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj i ovršenik su zajedničkim podneskom od 29. travnja 2025. izvijestili sud da su 10.4.2025. sklopili nagodbu temeljem koje su dogovorili da će nakon potpisa nagodbe dostaviti zajednički supotpisani podnesak u kome će ovrhovoditelj povući prijedloge za ovrhu u svim spisima radi kojih se vode ovršni postupci iz nagodbe, te će ovrhovoditelj odustati od uloženih žalbi i prijedloga za dopuštenje revizije ovisno o stadiju postupka u kome se nalazi svaki pojedini spis kod sudova kod kojih se vode ovi postupci, te navesti da se odriče troškova postupka, a ovršenik je izjavio da je suglasan sa povlačenjem prijedloga za ovrhu, te se odriče prava na potraživanjem troškova postupka.

2. Sukladno sadržaju nagodbe ovrhovoditelj i ovršenik su podnijeli ovaj podnesak kojim ovrhovoditelj povlači prijedlog za ovrhu i predlaže sudu da obustavi ovršni postupak, a ovršenik je izjavio da je suglasan sa povlačenjem prijedloga za ovrhu i obustavom ovršnog postupka. Te su ovrhovoditelj i ovršenik izjavili da ne potražuju troškove ovršnog postupka.

3. Sud je uvidom u sudski registar utvrdio kako je Trgovački sud u Zagrebu rješenjem broj St-1162/2023 od 23.04.2024. godine otvorio stečajni postupak nad dužnikom Hrvatsko mirovinsko osiguranje društvo s ograničenom odgovornošću za poslovno savjetovanje, Zagreb, Mihanovićeva ulica 3, MBS: 080055550, OIB: 80983571963.

4. Sukladno odredbi članka 21. stavka 1. Ovršnog zakona („Narodne Novine“ broj: 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20., 114/22. - dalje: OZ), u ovršnom postupku na odgovarajući se način primjenjuju odredbe Zakona o parničnom postupku, dok je odredbom članka 212. stavak 1. točka 5. Zakona o parničnom postupku Zakon o parničnom postupku ("Službeni list SFRJ" br. 4/77., 36/77., 36/80., 6/80., 69/82., 43/82., 58/84., 74/87., 57/89., 20/90., 27/90., 35/91., "Narodne novine" br. 53/91., 91/92., 112/99., 129/00., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 96/08., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11. - službeni pročišćeni tekst, 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22., 155/23.) kojim je propisano da se postupak prekida kad nastupe pravne posljedice otvaranja stečajnog postupka. Obzirom su se ispunili zakonski uvjeti za prekid postupka u ovoj ovršnopravnoj stvari u odnosu na ovrhovoditelja na temelju odredbe članka 212. stavka 1. točke 5. i članka 215. stavka 1. ZPP, u svezi odredbe članka 21. stavak 1. OZ, odlučeno je kao u izreci rješenja.

5. S obzirom na sve navedeno riješeno je kao u izreci rješenja. Nakon pravomoćnosti ovog rješenja, biti će doneseno rješenje o obustavi postupka i brisanju zabilježbe odbijenog prijedloga.

U Slavonskom Brodu, 5. svibnja 2025.

Sudac

Pavo Garić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave pisanog prijepisa istog. Žalba se predaje ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o istoj odlučuje nadležni Županijski sud. Žalba protiv rješenja kojim se utvrđuje prekid postupka ne zadržava nastupanje pravnih učinaka rješenja (članak 218. stavak 1. ZPP).

DNA:

- Ovrhovoditelju – po stečajnom upravitelju Zvonimiru Kalemberu Skoko

- Ovršeniku

Slavonski Brod, 5. svibnja 2025.

Nacrt rješenja izradila

Sudac

Viša sudska savjetnica-specijalistica

Željka Koporčić