Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-15515/2022-10 KI-generiert

Court convicts defendant of public order breach for physical assault and imposes reduced fine.

Geschäftsnummer Pp-15515/2022-10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant HF of violating public order and peace by physically assaulting a victim on a public street. Although the defendant claimed he was the victim of provocation and requested a witness, the court found the victim's testimony credible and unchallenged. Consequently, the court ruled that the defendant committed the offense and imposed a monetary fine, considering his lack of prior record and lack of damage as mitigating factors.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i i mira; čl. 37. Prekršajnog zakona: Physical assault on a public place constitutes a violation of public order and peace, punishable by a fine, where the court may reduce the penalty based on mitigating circumstances such as lack of prior record and absence of material damage.

Schlagwörter

KI-generiert
public order breach physical assault monetary fine mitigating circumstances public place offense criminal liability procedural hearing

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira
- pa je time učinio prekršaj iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj: 41/77, 55/89, 05/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22.), kažnjiv po istoj zakonskoj odredbi, te mu se primjenom odredbe čl.
čl. 37. Prekršajnog zakona
Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj: 41/77, 55/89, 05/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22.), kažnjiv po istoj zakonskoj odredbi, te mu se primjenom odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)
čl. 93. i 94. Prekršajnog zakona
čl. 143. st. 1. toč. 1. st. 2. Prekršajnog zakona
studenog 2022., nakon provedenog žurnog postupka, u smislu odredbe čl. 143. st. 1. toč. 1. st. 2. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 10.
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), izrečena novčana kazna smatra će se u cijelosti plaćena, ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene kazne u roku određenome ovom presudom, prema priloženoj uplatnici.
čl. 138. stavak 2. točka 3. b) Prekršajnog zakona

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Broj: Pp-15515/2022-10

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U SPLITU

STALNA SLUŽBA U TROGIRU

Put Muline 1 – 21220 TROGIR

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Splitu, Stalna služba u Trogiru, nadležan u smislu odredbe čl. 93. i 94. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), po sucu Zvonimiru Ivkoviću uz sudjelovanje zapisničara Jasminke Radelja, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika HF, zbog prekršaja iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira („Narodne novine“ broj: 47/90., 55/91., 29/94., 114/22., 47/23.) povodom optužnog prijedloga podnesenog od strane PU Splitsko-dalmatinske – Policijske postaje Trogir pod brojem: 211-07/22- 5/29454 urbroj: 511-12-33-22-1 od 14. studenog 2022., nakon provedenog žurnog postupka, u smislu odredbe čl. 143. st. 1. toč. 1. st. 2. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 10. lipnja 2025.

p r e s u d i o j e

Okrivljenik: HF sin H i majke Č, rođen u [adresa] ..1985., sa prebivalištem u [adresa], završena SSS – ekonomska, zaposlen, OIB: [osobni identifikacijski broj], oženjen, otac dvoje djece, lošeg imovnog stanja, nekažnjavan

k r i v j e

- što je, 24. listopada 2022. oko 18:00 sati u ulici Tina Ujevića u Trogiru, narušavao javni red i mir na način što je ispred trgovine „Studenac“ prišao ČF, te ga fizički napao na način što ga je uhvatio rukom za vrh nosa i zavrnuo,

- dakle, na javnom mjestu fizički napao drugu osobu, čime je narušavao javni red i mir,

- pa je time učinio prekršaj iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj: 41/77, 55/89, 05/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22.), kažnjiv po istoj zakonskoj odredbi, te mu se primjenom odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)

i z r i č e

- novčana kazna u iznosu od 100 € (sto €ura)

Okrivljenik je dužan navedenu novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude, prema priloženoj uplatnici.

Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), izrečena novčana kazna smatra će se u cijelosti plaćena, ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene kazne u roku određenome ovom presudom, prema priloženoj uplatnici.

Na temelju članka 138. stavak 2. točka 3. b) Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan, u roku od 90 (devedeset) dana po pravomoćnosti ove presude, na ime troškova postupka uplatiti paušalni iznos od 30 € (trideset €ura), prema priloženoj uplatnici.

Obrazloženje

1. Optužni prijedlog podnesen je od strane PU Splitsko-dalmatinske – Policijske postaje Trogir, pod brojem navedenim u uvodu ove presude, protiv okrivljenika zbog prekršaja navedenog u izreci ove presude.

2. Okrivljenik HF je pred sudom u svom iskazu naveo da se ne osjeća krivim za prekršaj za koji je optužen. Navodi da ne odgovara istini da bi on utužene prigode u [adresa] u [adresa], verbalno napao DF, unoseći mu se u lice, niti da je istina da bi ga tada rukom uhvatio za nos, već da je bilo upravo suprotno, odnosno da je spomenuti MF remetio javni red i mir, vičući i galameći na javnom mjestu. Predlaže da se kao svjedok na njegove navode ispita VF – sa prebivalištem u [adresa] u [adresa].

3. Pred sudom je, u nazočnosti okrivljenika HF, ispitan oštećenik MF rođen 1955. godine, nesrodan sa okrivljenikom, te je u svom iskazu naveo da je kritične zgode bio u ulici Tina Ujevića ispred trgovine „Studenac“ u [adresa], gdje da je razgovarao sa jednim svojim pokojnim poznanikom, te da je u jednom trenutku iza njegovih leđa naišao HF, koji da je izišao iz vozila, te mu prišao i unio mu se u lice, govoreći mu da je pokvaren i da koga će on vrijeđati, a nakon toga da ga je uhvatio rukom za nos i zavrnuo ga i da mu je rekao da mu je sada ovako, a da će ga drugi put prebiti kao magarca.

4. Na temelju iskaza ispitanog svjedoka, čiji iskaz pred sudom je bio uvjerljiv, a uvjerljivost kojega iskaza, nije doveo u sumnju ni sam okrivljenik svojim eventualnim pitanjima ili primjedbama, osim uopćene tvrdnje da svjedokov iskaz nije vjerodostojan; sud je, a slobodno cijeneći izvedene dokaze i uvjerljivost svjedokova iskaza, utvrdio da je okrivljenik učinio prekršaj za koji je optužen i proglašen je krivim kao u izreci ove presude.

5. Otegotne okolnosti u postupku nisu utvrđene, a kao olakotne okolnosti, uzete su u obzir činjenica što učinom nisu prouzročene štetne posljedice, kao i činjenica što okrivljenik nije prekršajno kažnjavan.

6. Osim spomenutih olakotnih okolnosti, pri odmjeravanju novčane kazne, uzet je u obzir stupanj okrivljenikove krivnje, kao i njegovo imovno stanje.

7. Cijeneći sve spomenute okolnosti, okrivljeniku je izrečena novčana kazna u iznosu nižemu od zakonom zaprijećenog posebnog minimuma, jer sud drži da će se ovako izrečenom ublaženom novčanom kaznom, u konkretnom slučaju dovoljno utjecati na okrivljenika u smislu njegova odvraćanja od činjenja ovakvih ili sličnih prekršaja.

8. Što se tiče troškova prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, isti su srazmjerni dužini trajanja i složenosti postupka.

U Trogiru 10. lipnja 2025.

ZAPISNIČAR

SUDAC:

Jasminka Radelja

Zvonimir Ivković, v. r.

Za točnost otpravka - ovlašteni službenik:

Jasminka Radelja

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ove presude može se izjaviti žalba Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu, putem ovog Suda u roku od 8 dana po primitku iste. Žalba se podnosi pismeno ili usmeno na zapisnik, u dva istovjetna primjerka, bez pristojbe.

DOSTAVITI:

1. Okrivljeniku,

2. Ovlaštenom tužitelju.