Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I Kž-220/2017-4 KI-generiert

Criminal appeal dismissed; Supreme Court upheld three-year sentence for aggravated robbery with injury despite plea.

Geschäftsnummer I Kž-220/2017-4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal against a first-instance conviction for robbery and upheld the three-year prison sentence. The appellant argued the penalty was too harsh given his confession and lack of intent to harm, but the court rejected this. The court determined that the confession was not a mitigating factor due to the victim's identification and the presence of evidence, while the victim's injuries and the brutal nature of the attack justified the severe punishment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 230 st. 1 i 2 KZ/11; čl. 474 st. 1 ZKP/08; čl. 476 st. 1 t. 1 i 2 ZKP/08; čl. 482 ZKP/08: A confession by the accused does not constitute a mitigating circumstance when the crime is committed with violence resulting in injury and the evidence clearly identifies the perpetrator, warranting a proportionate sentence that achieves all statutory goals of punishment.

Schlagwörter

KI-generiert
aggravated robbery mitigating circumstances confession validity proportionality of sentence criminal appeal dismissal victim identification brutality of crime

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 230 st. 1 i 2 KZ/11
zbog kaznenog djela iz čl. 230 st. 1 i 2 KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od tri godine.
čl. 54 KZ/11
Na temelju čl. 54 KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora optuženiku se uračunava vrijeme koje provodi u istražnom zatvoru od 12.
čl. 474 st. 1 ZKP/08
čl. 476 st. 1 t. 1 i 2 ZKP/08
čl. 482 ZKP/08
1 i 2 ZKP/08, nije našao da bi bila ostvarena bitna povreda odredaba kaznenog postupka na koju se pazi po službenoj dužnosti, a niti povreda kaznenog zakona na štetu optuženika, to je po odredbi čl. 482 ZKP/08 presuđeno kao u izreci.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž 220/17-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda, Ranka Marijana kao predsjednika vijeća, te Lidije Grubić Radaković i Melite Božičević- Grbić, kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Maje Ivanović Stilinović, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. D. S., zbog kaznenog djela iz čl. 230 st. 1 i 2 Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15, dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi osuđenika podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Karlovcu od 15. ožujka 2017 godine broj K-8/17-6, u sjednici održanoj 27. travnja 2017 godine,

p r e s u d i o j e :

Odbija se žalba opt. D. S. kao neosnovana te se potvrđuje prvostupanjska presuda.

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Karlovcu proglašen je krivim opt. D. S. zbog kaznenog djela iz čl. 230 st. 1 i 2 KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od tri godine. Na temelju čl. 54 KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora optuženiku se uračunava vrijeme koje provodi u istražnom zatvoru od 12. rujna 2016 godine pa nadalje.

Protiv ove presude opt. D. S. podnio je po braniteljici A. N. B. odvjetnici iz K. žalbu zbog odluke o kazni, s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja, preinači prvostupanjsku presudu na način da optuženika osudi na blažu kaznu.

Odgovor na žalbu nije podnesen.

U skladu s odredbom čl. 474 st. 1 Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08,76/09, 80/11, 91/11 - odluka Ustavnog suda i 143/12, dalje u tekstu: ZKP/08) spis je dostavljen na razgledavanje Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

I Kž 220/17-4

Žalba nije osnovana.

Nije u pravu optuženik kada u žalbi navodi da je izrečena kazna prestroga s obzirom na olakotne okolnosti kao što su optuženikovo priznanje djela, izraženo žaljenje i izostanak namjere da ozlijedi prodavačicu. Priznanje optuženika ne može se smatrati u ovom slučaju posebno olakotnom okolnosti, s obzirom na činjenicu da je prodavačica opisala i prepoznala optuženika kao počinitelja djela, da je kod optuženika pronađena svota novca koja u potpunosti odgovara iznosu uzetom iz blagajne trgovine i nož s tragovima krvi oštećenice, koja je tim istim nožem ozlijeđena po ruci kada se pokušala osloboditi nakon što joj je optuženik oštricu noža stavio pod vrat prišavši joj s leđa. Optuženik je do sada jednom osuđen, ali ne za istovrsno kazneno djelo, pa ta okolnost ne mora biti otegotna okolnost, no međutim valja imati u vidu posebno grub i zastrašujući način počinjenja djela i činjenicu da je oštećenica pritom na opisani način ozlijeđena. Stoga je i Vrhovi sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja, stajališta da je kazna zatvora u trajanju od tri godine primjerena svim utvrđenim okolnostima i težini djela, zbog čega je tako izrečenom kaznom moguće ostvariti sve zakonom predviđene svrhe kažnjavanja.

Kako Vrhovni sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja, ispitujući prvostupanjsku presudu po službenoj dužnosti u skladu s odredbom čl. 476 st. 1 t. 1 i 2 ZKP/08, nije našao da bi bila ostvarena bitna povreda odredaba kaznenog postupka na koju se pazi po službenoj dužnosti, a niti povreda kaznenog zakona na štetu optuženika, to je po odredbi čl. 482 ZKP/08 presuđeno kao u izreci.

U Zagrebu 27. travnja 2017 godine

Zapisničarka:

Predsjednik vijeća:

Maja Ivanović Stilinović, v. r.

Ranko Marijan, v. r.