Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ovr-1636/2025-2 KI-generiert

Court grants security for debt via mortgage based on enforcement title under enforcement law articles 296-298.

Geschäftsnummer Ovr-1636/2025-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the applicant's request to secure a monetary claim by establishing a mortgage on the defendant's real estate. The applicant successfully demonstrated possession of a final enforcement order covering the debt of 4,605.22 euros plus interest and costs. Consequently, the court ordered the creation of the security interest pursuant to the relevant enforcement law provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Articles 296, 297, and 298 of the Enforcement Act; A final enforcement order constitutes sufficient legal basis for a court to authorize the establishment of a mortgage security over the debtor's real estate to guarantee the enforcement of a monetary claim.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement security mortgage establishment final enforcement order real estate pledge Enforcement Act provisions monetary claim guarantee court authorization

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 296 of the Enforcement Act
Article 297 of the Enforcement Act
Article 298 of the Enforcement Act
Article 14 of the Enforcement Act
Article 7 of the Law on Court Fees
Article 30, Paragraph 3 of the Enforcement Act
Article 29, Paragraph 2 of the Obligations Act

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

OVR-1636/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Osijeku, po sucu Mateji Vukmir, u predmetu osiguranja predlagatelja osiguranja Addiko bank d.d., Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, zastupan po punomoćnici Tatjani Ostović, odvjetnici iz Osijeka, protiv protivnika osiguranja LN iz [adresa], L, L 44, OIB: [osobni identifikacijski broj], povodom prijedloga predlagatelja osiguranja za osiguranje novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja, 9. travnja 2025.,

r i j e š i o j e

I/ Na temelju ovršne isprave – pravomoćnog i ovršnog platnog naloga Općinskog suda u Osijeku, broj Pl-37/2024-2 od dana 11. ožujka 2024. godine, obvezan je protivnik osiguranja, kao ovršenik, platiti predlagatelju osiguranja, kao ovrhovoditelju, iznos od ukupno 4.605,22 eura, i to glavnicu u iznosu 3.881,34 eura zajedno sa zateznom kamatom koja na taj iznos teče od 14. veljače 2024. godine pa sve do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, zatim s osnova redovnih kamata iznos od 90,93 eura zajedno sa zateznom kamatom koja teče na taj iznos od 21. veljače 2024. godine pa sve do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, zatim s osnova zateznih kamata iznos od 632,95 eura, zatim troškove parničnog postupka u iznosu od 342,50 eura na koji iznos teku zatezne kamate od dana 11. ožujka 2024. godine pa sve do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, kao i trošak ovog postupka osiguranja u iznosu od 276,55 eura zajedno sa zateznom kamatom koja teče od dana donošenja rješenja pa sve do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine,

određuje se osiguranje

uknjižbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja na nekretninama protivnika osiguranja i to:

- na nekretnini u vlasništvu protivnika osiguranja upisanoj u zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], kč. br. [katastarska čestica], broj D.L. 8, oranica površine 865 m[2] , dvorište površine 500 m[2] , kuća, Kralja Zvonimira 311, površine 129 m , ukupne površine 1494 m[2] ;

- na ½ dijela nekretnine protivnika osiguranja upisane u zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], kč. br. [katastarska čestica], broj D.L. 8, oranica površine 928 m[2] , dvorište površine 387 m[2] , pomoćna zgrada površine 67 m , kuća, Čepin, Kralja Zvonimira 309, površine 82 m[2] , ukupne površine 1464 m ; i

- na nekretnini u vlasništvu protivnika osiguranja upisanoj u zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], kč. br. [katastarska čestica], broj D.L. 16, Planina istok 122 ukupne površine 915 m[2] , od čega vinograd površine 880 m i Zemljišta pod zgrada površine 35 m .

II/ Uknjižbu založnog prava i zabilježbu ovršivosti tražbine provest će Općinski sud u Osijeku i Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Belom Manastiru.

III/ Uknjižba založnog prava i zabilježba ovršivosti tražbine ima takav učinak da se ovrha na tim nekretninama može provesti i prema trećoj osobi koja bi te nekretnine kasnije stekla.

IV/ Nalaže se protivniku osiguranja LN iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], da naknadi predlagatelju osiguranja Addiko bank d.d., Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, troškove postupka osiguranja u iznosu od 276,55 eura, sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana donošenja ovog rješenja do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz nadstečajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banka za 3 postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 8 dana, dok se u preostalom iznosu odbija zahtjev za naknadom troška kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Dana 9. travnja 2025. zaprimljen je kod ovoga suda prijedlog predlagatelja osiguranja, kojim na temelju naprijed navedenih ovršnih isprava radi osiguranja naprijed navedene novčane tražbine zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama kao i radi osiguranja troškova ovog postupka osiguranja u iznosu od 303,09 eura, predlaže osiguranje uknjižbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja na nekretninama protivnika osiguranja, pobliže opisanim u izreci rješenja.

2. Prijedlog predlagatelja osiguranja radi osiguranja novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretninama protivnika osiguranja je osnovan.

3. Kako su ispunjeni uvjeti za zasnivanje založnog prava na nekretninama protivnika osiguranja budući da predlagatelj raspolaže ovršnim ispravama koje glase na novčanu tražbinu, temeljem odredbe čl. 296., 297. i 298. Ovršnog zakona sud je donio odluku kao u izreci rješenja pod I/, II/ i III/.

4. Predlagatelju osiguranja je dosuđen trošak ovog postupka u ukupnom iznosu od 276,55 eura sukladno čl. 14. Ovršnog zakona, a isti se odnosi na sastav prijedloga za osiguranje u iznosu od 200,00 eura sukladno Tbr. 11. t. 1. Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine broj 138/23, dalje: Tarifa), PDV od 25 % u iznosu od 50,00 eura sukladno Tbr. 46. Tarife, kao i na trošak sudske pristojbe na prijedlog i rješenje u iznosu od 26,55 eura. Valja istaknuti da je trošak pristojbi priznat u navedenom iznosu, dok je u preostalom dijelu, u iznosu od 26,55 eura odbijen kao neosnovan, a sve budući da iz spisa proizlazi da je predlagatelj platio sudsku pristojbu na prijedlog i rješenje na dan podnošenja prijedloga u visini polovice propisanog iznosa (list spisa 14), sukladno čl. 7. Zakona o sudskim pristojbama odnosno da mu je bio potreban trošak u iznosu od 276,55 eura zajedno sa zateznim kamatama koje teku od donošenja ovog rješenja do isplate, sukladno čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona, prema stopi određenoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a ne zatraženi iznos od 303,09 eura. Sukladno tome, riješeno je kao u toč. IV/ izreke rješenja.

U Osijeku 9. travnja 2025.

S u d a c

Mateja Vukmir

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 8 dana računajući od dana dostave ovjerenog prijepisa istog. Žalba se podnosi pisano putem ovog suda na Županijski sud.

Žalba protiv ovog rješenja ne odgađa provedbu osiguranja.

Dostaviti:

1. Predlagatelju osiguranja po pun.

2. Protivniku osiguranja uz prijedlog

3. Zk odjel, ovdje

4. Zk odjel, Beli Manastir