Court suspends enforcement proceedings pending resolution of administrative tenancy dispute.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court suspended the enforcement proceedings against the tenant pending the conclusion of an administrative case regarding the immediate lease of the disputed property. The creditor requested enforcement to clear and deliver the real estate, while the tenant argued for the direct lease of the same unit. The court granted the suspension based on the procedural provision allowing a halt when an administrative process concerns the subject matter of the enforcement.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 213 st. 2. t. 3. Zakona o parničnom postupku; The court may suspend enforcement proceedings when an administrative proceeding concerns the same subject matter, ensuring legal certainty and preventing conflicting decisions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: OVR-2406/2022-46
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski građanski sud u Zagrebu po sucu toga suda Miroslavu Sutonu, kao sucu pojedincu, na prijedlog sudske savjetnice Ivane Dragije, u pravnoj stvari ovrhovoditelja GRAD ZAGEB, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937, zastupan po punomoćniku Korneliji Đuratović, odvjetnici u Zagrebu, Savska cesta 41/10, protiv ovršenika NP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, 22. rujna 2025.
r i j e š i o j e
Određuje se prekid ovog ovršnog postupka do pravomoćnog okončanja upravnog postupka KLASA: 370-02/24-004/40 koji se postupak vodi kod Grada Zagreba.
Obrazloženje
1. Rješenjem o ovrsi ovoga suda posl. br. OVR-2406/2022 od 26. kolovoza 2022. određena je ovrha radi ispražnjenja i predaje nekretnine.
2. Ovrhovoditelj je podneskom od 28. kolovoza 2025. predložio prekid ovosudnog postupka do okončanja postupka koji se postupak vodi pod KLASOM: 370-02/24-004/40 kod Grada Zagreba po zahtjevu ovršenice radi neposrednog davanja u najam stana čija je predaja predmet ovrhe.
3. Slijedom navedenog, prijedlogu je valjalo udovoljiti, te je određen prekid postupka ovoj pravnoj stvari temeljem čl. 213 st. 2. t. 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj: 53/1991, 91/1992, 112/1999, 129/2000, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 2/2007, 96/2008, 84/2008, 123/2008, 57/2011, 25/2013, 89/2014, 70/2019, 80/2022, 114/2022, 155/2023).
U Zagrebu 22. rujna 2025.
Sudac :
Miroslav Suton
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi putem ovog suda Županijskom sudu, u tri primjerka, u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa ovog rješenja.
DNA:
1. Ovrhovoditelju po pun.
2. Ovršeniku