Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of prior permission under Civil Procedure Act.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal as inadmissible because the Supreme Court had not previously granted permission for the appeal. The lower courts had ruled that the plaintiffs were the owners of the property and authorized the defendant to be removed from the title. The court applied Article 392(7) of the Civil Procedure Act, which prohibits appeals without prior permission unless the appeal falls under specific statutory exceptions not met in this property dispute.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 382. st. 1. ZPP; čl. 382.a st. 1. ZPP; čl. 392. st. 7. ZPP: An appeal is inadmissible if the Supreme Court has not previously granted permission, unless the case falls within the specific statutory exceptions listed in Article 382a.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 560/2020-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović-Ivanišević predsjednice vijeća, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća i suca izvjestitelja, Mirjane Magud članice vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i Goranke Barać-Ručević članice vijeća, u pravnoj stvari I. tužiteljice V. J. iz O., II. tužitelja F. J. iz O. i III. tužiteljice M. V. iz O., koje zastupa punomoćnik Ž. Š., odvjetnik u V. L., protiv tuženika dr. I. F. iz Z., kojeg zastupaju punomoćnici I. T. i B. M., odvjetnici u S., radi utvrđenja prava vlasništva, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gž-2594/2019-2 od 1. listopada 2019., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Dubrovniku, Stalna služba u Korčuli, poslovni broj P-87/2019 od 14. svibnja 2019., u sjednici vijeća održanoj 11. ožujka 2020.,
r i j e š i o j e:
Revizija tuženika odbacuje se kao nedopuštena.
Obrazloženje
Presudom suda prvoga stupnja utvrđeno je da su tužitelji vlasnici nekretnine pobliže opisane u izreci te se ovlašćuju na uknjižbu prava vlasništva uz istovremeno brisanje toga prava s imena tuženika (točka I. izreke). Naloženo je tuženiku naknaditi tužiteljima trošak postupka u iznosu od 7.175,04 kune (točka II. izreke).
Drugostupanjskom presudom odbijena je žalba tuženika i potvrđena je prvostupanjska presuda.
Protiv drugostupanjske presude tuženik je podnio reviziju iz čl. 382. st. 2. toč. 1., 2. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14 – dalje: ZPP). Predlaže reviziju prihvatiti i preinačiti nižestupanjske presude i odbiti tužbeni zahtjev, odnosno ukinuti nižestupanjske presude te predmet vratiti na ponovni postupak sudu prvoga stupnja.
Odgovor na reviziju nije podnesen.
Revizija tuženika nije dopuštena.
Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 70/19 - dalje: ZID ZPP/19) izmijenjene su odredbe o reviziji na način da je u čl. 382. st. 1. ZPP-a propisano da stranke mogu podnijeti reviziju protiv presude donesene u drugom stupnju ako je Vrhovni sud Republike Hrvatske dopustio podnošenje revizije. Iznimno, prema odredbi čl. 382.a st. 1. ZPP-a stranke mogu podnijeti reviziju bez dopuštenja Vrhovnog suda Republike Hrvatske u sporu o postojanju ugovora o radu, odnosno prestanku radnog odnosa ili radi utvrđenja postojanja radnog odnosa, o utvrđivanju očinstva ili majčinstva, u povodu tužbi za zaštitu od diskriminacije, odnosno u povodu tužbi radi objave ispravka informacije. Navedene odredbe primjenjuju se na sve postupke u kojima je drugostupanjska presuda donesena nakon stupanja na snagu ZID ZPP/19, dakle u predmetima u kojima je drugostupanjska presuda donesena nakon 1. rujna 2019.
U konkretnom slučaju ne radi o sporu u kojem bi bila dopuštena revizija po samom Zakonu.
Iz podnesene revizije vidljivo je da Vrhovni sud Republike Hrvatske u ovom predmetu nije dopustio izjavljivanje revizije, niti je tužitelj podnio prijedlog za dopuštenje revizije u smislu odredbe čl. 385. ZPP-a.
Prema odredbi čl. 392. st. 7. ZPP-a revizija iz čl. 382. ZPP-a je nedopuštena i ako prethodno nije doneseno rješenje kojim je dopuštena ili ako revizija nije podnesena zbog pitanja zbog kojeg je dopuštena.
Kako u konkretnom slučaju tuženik nije podnio prijedlog za dopuštenje revizije, niti se radi o sporu u kojem bi revizija bila dopuštena po samom Zakonu, to je revizija nedopuštena, radi čega ju je valjalo odbaciti na temelju citirane odredbe čl. 392. st. 7. ZPP-a budući da Vrhovni sud Republike Hrvatske prethodno nije dopustio izjavljivanje revizije, a drugostupanjska odluka je donesena 1. listopada 2019., dakle nakon stupanja na snagu ZID ZPP/19.
Zbog toga je odlučeno kao u izreci.
Zagreb, 11. ožujka 2020.
Predsjednica vijeća:
Davorka Lukanović-Ivanišević, v.r.