Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-2699/2025-6 KI-generiert

Court acquits vehicle owner of traffic offense due to unproven receipt of violation notice.

Geschäftsnummer Pp-2699/2025-6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court acquitted the defendant, VC, of a traffic violation for failing to submit driver data after receiving a mandatory penalty notice. The defendant argued she never received the initial notice requiring her to provide the driver's information, claiming she only learned of the violation upon receiving the penalty order. The court ruled that because the signature on her ID card differed from the delivery receipt, she could not be certain she received the notice, and thus the prosecution failed to prove the essential elements of the offense.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Čl. 229. st. 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona: In the absence of conclusive evidence proving the recipient received the notice of the traffic violation, the burden of proof fails and the accused is acquitted under the principle in dubio pro reo.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation mandatory penalty notice burden of proof in dubio pro reo receipt of notice driver data submission signature discrepancy Besitzesstörungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 229. stavak 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 244. stavak 1. Prekršajnog zakona
čl. 182. točka 3. Prekršajnog zakona
čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i točka 7. Prekršajnog zakona
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp -2699/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Andrei Krelja Tovarac, uz sudjelovanje Nikoline Stepinac kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice VC, koju brani Enver Vučetić, odvjetnik u Zagrebu, zbog prekršaja iz čl. 229. stavak 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08., 74/11., 80/13., 92/14., 64/15.,108/17.,70/19., 42/20., 85/22., i 114/22.,), odlučujući o prigovoru okrivljenice podnesenom protiv obaveznog prekršajnog naloga Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, temeljem čl. 244.stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.), nakon provedenog žurnog postupka, dana 15. svibnja 2025. javno je objavio i

p r e s u d i o

I. Temeljem čl.182. točke 3. Prekršajnog zakona

Okrivljenica: VC, kći V i F, djevojački Š, rođena ..1992. u [adresa], državljanka RH, OIB [osobni identifikacijski broj], SSS, šumarski tehničar, nezaposlena, uzdržavaju ju roditelji, lošeg imovnog stanja, vanbračna zajednica, majka 1 djeteta, sa stanom u [adresa], prekršajno nekažnjavana,

OSLOBAĐA SE OPTUŽBE

da do 11. rujna 2023. u Zagrebu, kao vlasnica vozila [registarska oznaka], a u roku od 15 dana od dana primitka obavijesti o počinjenom prekršaju Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove nije dostavila podatke o osobi koja je upravljala njezinim vozilom u vrijeme počinjenja prekršaja 30. studenog 2022.,

pa da bi time počinila prekršaj opisan i kažnjiv po čl. 229. st. 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

II. Temeljem čl. 140. st.2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl.138. st.2. toč. 2. do 5. i točka 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove pod brojem Klasa: 340-07/22-03/78452, Ur. broj: 251-10-73/62- 24-3 izdao je 27.studenog 2024. obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenice zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenica je pravovremeno podnijela prigovor zbog poricanja prekršaja, pa je temeljem članka 244.stavak 1. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog stavljen van snage i proveden je žurni postupak.

3. Okrivljenica je u svojoj obrani poricala izvršenje djela prekršaja navodeći da nikada nije dobila obavijest o počinjenom prekršaju kojom se od nje traže podaci o osobi koja je upravljala vozilom 30.studenog 2022., jer bi u suprotnom takve podatke poslala. Prvo saznanje da je vozilom kojeg je vlasnica počinjen neki prekršaj, dobila je tek po primitku obaveznog prekršajnog naloga protiv kojeg je podnijela prigovor.

4. U dokaznom postupku sud je pregledao u službenu zabilješku sastavljenu 30. studenog 2022. sa isprintom fotografija, pročitao je obavijest o počinjenom prekršaju-podaci o vozaču od 23.kolovoza 2023., uz dostavnicu od 1.rujna .2023., te je izvršio uvid u osobnu iskaznicu okrivljenice broj 118586443 izdanu u PU zagrebačkoj, na koji je način utvrdio da je potpis na osobnoj iskaznici različit od potpisa na dostavnici o primitku obavijesti o počinjenom prekršaju od 14.rujna 2023.

5. Stoga sud nije mogao isključiti obranu okrivljenice u kojoj je navela da obavijest o počinjenom prekršaju nije primila.

6. Da bi se u ponašanju okrivljenice ostvarila bitna obilježja prekršaja iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, potrebno je nedvojbeno utvrditi da je okrivljenica kao vlasnica vozila primila obavijest o počinjenom prekršaju kojom se od nje zahtijeva dostavljanje podataka o vozaču.

7. Kako sud nije mogao sa sigurnošću utvrditi da je okrivljenica primila navedenu obavijest, u nedostatku dokaza je, a primjenom načela „in dubio pro reo“, temeljem čl.182.točke 3. Prekršajnog zakona, okrivljenicu oslobodio od optužbe, nalazeći da nije dokazano da bi počinila prekršaj za koji se optužuje..

8. Kako je okrivljenica oslobođena optužbe, to je shodno tome odlučeno da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

Zagreb, 15. svibnja 2025.

Zapisničar

Sutkinja

Nikolina Stepinac

Andrea Krelja Tovarac

Ova presuda je pravomoćna.

Dostavna naredba:

1. okrivljenica VC, [adresa]

2. branitelj: Enver Vučetić,Rudeška cesta 91, Zagreb

3. tužitelj – Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, Jagićeva 31, Zagreb

4. spis